كَسَرَ يكسِر

هُوَ يَكْسِرُ عَلَيْك الفُوقَ اَو يَكْسِر عليك الاَرْعاظ

من المَجاز: هُوَ يَكْسِرُ عَلَيْك الفُوقَ‌ أَو يَكْسِر عليك الأَرْعاظَ أَي غَضْبانُ عَلَيْكَ‌ ذكره الزَّمَخْشَرِيّ و الصاغانيّ‌ و صاحبُ اللسان

, ج7 , ص446)

كَسَرَ من بَرْدِ الماءِ و حَرِّه يَكْسِرُ كَسْراً

فَتَّرَ

كَسَرَ الكِتَاب على عِدَّةِ أَبوابٍ و فُصُول

كَسَرَ الشِّعْرَ يَكْسِره كَسْراً فانْكَسَر

لم يُقِمْ وَزْنَه

كَسَرَ الطائرُ يكْسِرُ كَسْراً و كُسُوراً

من المَجاز: كَسَرَ الطائرُ يكْسِرُ كَسْراً بالفَتْح و كُسُوراً بالضمّ‌: ضَمَّ جَنَاحَيْهِ‌ حتى يَنْقَضَّ‌ يُرِيدُ الوُقُوعَ‌ فإِذا ذَكرتَ الجَناحَيْن قلْتَ‌: كَسَرَ جَنَاحَيْه كَسْراً و هو إِذا ضَمَّ منهما شيئاً و هو يُرِيد الوُقُوعَ أَو الانقِضاضَ‌ و أَنشد الجوهَرِيّ للعجّاج: تَقَضِّيَ البازِي إِذا البازِي كَسَرْ

كَسَرْتُهُ أَكسِرُهُ كَسراً فَانْكَسَرَ

[معروف]

المصباح المنیر

, ج2 , ص533)

كَسَرْتُ الرَّجُلَ عَن مُرَادِهِ كَسراً

صَرَفتُهُ

المصباح المنیر

, ج2 , ص533)

كَسَرَ من طَرْفِهِ يَكْسِرُ كَسْراً

من المَجاز: كَسَرَ من طَرْفِهِ‌ يَكْسِرُ كَسْراً : غَضَّ‌؛ و قال ثعلب: كَسَر فلانٌ على طَرْفِه أَي غَضَّ منه شيئاً

كَسَرَ من بَرْد الماء و حرّهِ كَسْرا

فتر (اللسان).

, ج4 , ص630)

هو يكسِر عليك الفُوقَ او الارعاظ

اَي: غضبان عليك.

- و هو يَكْسِرُ عليك الفُوقَ أو الأَرْعاظَ، أي: غَضْبانُ عليك.

القاموس المحیط

, ج2 , ص215)

كَسَرَ حُمَيَّا الخَمْرِ بالمِزَاج

كَسَرَ العودَ و كل جسم صلب كَسْرا

فصلهُ من غير نفوذ جسم فيهِ

, ج4 , ص549)

كَسَرَ الكتابَ على عشرة فصول مثلا

رتَّبه عليها.

كَسَرَ من بَرْدِ الماء و حَرِّه

فَتَّرَ

لسان العرب

, ج5 , ص139)

و كَسَر من بَرْد الماء و حَرّه يَكْسِر كَسْرًا :فَتَّرَ.

كَسَرَ مِن أَنْفِهِ، زَهْوِهِ

زَهْوِهِ‌ : غرورش را شكست،بادش را خواباند،دماغش را به خاك ماليد.

كَسَرَ الطَّائِرُ جناحَيْهِ

إذا أرادَ الوُقُوْعَ‌ أو الانْقِضَاضَ‌.و بازٍ كاسِرٌ

ضمّهما بقصد الوُقُوع

پرنده بالهاى خود را براى نشستن جمع كرد

ضَمَّهما يريدُ الوقوع

ضمَّهما يريد الوقوع فاذا لم تذكر الجناحين قلت كَسَرَ كُسُوراً. و هذا يدلُّ على ان الفعل اذا نُسِي مفعولهُ و قُصِد الحدث نفسهُ جرى مجرى الفعل غير المتعدّي.

, ج4 , ص549)

ضمَّهما للوقوع. و قد كَسَرَ كُسُورًا، إذا لم تذكر الجناحين. و يقال:بازٍ كاسر، و عُقاب كاسر.

و كَسَر الطائرُ جناحَيه كَسراً ، إذا ضمَّهما و هو يريد الوُقوع;

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص180)

و كسَر الطائر جناحيه كَسْراً :ضمّهما للوقوع.

كَسَرَ فُلانا عَنْ مُرادِهِ

او را از خواسته‌اش باز داشت

صرفه

صرفهُ

كَسَرَ من طرفهِ و على طرفهِ

غضَّ منهُ شيئاً

كَسَرْتُ من رغيف الخبز لآكل

أخذت من طرفه قطعة

كَسَرْتُ خَصْمِي فانْكَسَرَ

كَسَرْتُ‌ خَصْمِي فانْكَسَرَ

كَسَرَ الصَّمْتَ

سكوت را شكست.

تَحدَّث بعد سُكوت

كَسَرَ الوِسَادَ

ثناهُ و اتَّكاَ عليهِ

ثناه و اتَّكأَ عليه.

من المَجَاز: كَسَرَ الوِسَادَ إِذا ثَنَاه و اتَّكَأَ عليه

كَسَرَ الرَّجُلُ

ابن الأَعرابي: كَسَرَ الرجلُ إِذا باع متاعه ثَوْباً ثَوْباً، و كَسِرَ إِذا كَسِلَ.

لسان العرب

, ج5 , ص142)

من المجاز: كَسَرَ الرَّجُلُ‌ إِذا قَلَّ تَعاهُدُه لمَالِهِ‌، نَقلَه الصاغانيّ‌ عن الفَرّاءِ‌

(ثعلب عن ابن الأعرابي): كسَرَ الرجلُ إِذا باع متاعه ثوْباً ثوباً، و كَسِرَ إذا كسل، و الكاسور ، بَقَّالُ القُرَى، و الصَّيْقَبَانيُّ : صَيْدَنانيُّ القُرَى.

تهذیب اللغة

, ج10 , ص32)

كَسَر كُسُوراً

قال الزمخشريّ‌: كَسَر كُسُوراً إِذا لم تَذْكُر الجَنَاحَيْن و هٰذا يَدلُّ على أَنّ الفِعْلَ إِذا نُسِيَ مفعُولُه و قُصِدَ الحَدَثُ‌ نفسُه جَرَى مَجْرَى الفِعْلِ غَيْرِ المتعدِّي

كَسَرَ خاطِرَهُ

ردّه خائباً

خاطرش را آزرد،دلش را شكست،رنجاندش.

كَسَرَ عَيْنَهُ

أخزاه و جَعَله يَخْجَل

(مصر)شرمنده‌اش كرد، خجالت‌زده‌اش كرد،باعث شرمندگى‌اش شد.

و كسَر عينه،وبعينه كَسْرة من السهرأي انكسار و غَلَبة نعاس;

كَسَر أَنْفَه

حطَّ‍‌ من كِبْريائه، أَذَلَّه

كَسَرَ الحَرْفَ

حرف را حركت كَسْرِه داد

الحقه الكسرةَ

أَلْحقه الكَسْرة

الحقهُ الكسرة

أَلحقه الكَسْرَةَ‌.

كَسَرَ المتَاعَ

متاع را به تدريج فروخت

باعه ثوباً ثوباً او شيئاً فشيئاً

كَسَرَ العَطَشَ

أَرْوى: «كَسَرَ عطشي كأْسُ‌ ماء»

تشنگى را فرونشاند، عطش را رفع كرد.

كَسَرَ قَلْبَهُ

دلش را شكست؛ دلسردش كرد،نااميدش كرد،مأيوس كرد.

كَسَرَ العسكرَ

هزمهم

هزمهم

كَسَرت الرِّيح

خَفّت و هدأت

كَسَرَ متاعَهُ

باعهُ ثوباً ثوباً

باعه ثوباً ثوباً.

كَسَرَ الشى ءَ

هَشَمَهُ‌ و فَرَّقَ‌ بين أَجزائه. فهو كاسِرٌ. (ج) كُسَّرٌ. و هى كاسرة. (ج) كَوَاسِرُ. و الشىءُ مَكْسُور، و كَسِيرٌ. (ج) الأَخير كَسْرَى، و كَسَارى. و يقال:كَسَرَ من ثورته، و كسر حُمَيّا الخمر بالمِزاج، و كسر من برد الماء و حَرِّه.

كسر المَكْسِر : موضع كسر الشيء،يقال: عُوْدٌ صُلْبُ المكسِر .

شمس العلوم

, ج9 , ص5828)

كَسَر الشىءَ يَكْسِره كَسْرًا ، فانكسر ،و كَسَّره فتكسّر .

, ج6 , ص706)

كسَر الشيءَ و كسَّره ،و انكسر و تكسّر ،و اكتسرتُ منه طَرَفاً،و هذه كِسْرةٌ منه و كِسَرٌ .

كَسَرَ القومَ

هزمهم.

كَسَرَ فلانٌ

قلَّ تعاهدهُ لمالهِ

كَسَرَه

(كَسْر )‍:شكستن، خرد كردن(چيزى را)؛به زور گشودن،با فشار باز كردن(مثلاً:درى را)؛درهم شكستن،فروكوفتن (مثلاً:قدرتى،مقاومتى را)؛نقض كردن،زير پا گذاشتن(وظيفه‌اى قانونى را)،تخطى كردن(از وظيفه‌اى)؛از ميان بردن،نابود كردن،منهدم كردن،درهم كوبيدن(چيزى را)؛مغلوب كردن، شكست دادن(لشكرى را)؛تا كردن،پيچاندن (چيزى را)؛مكسور كردن،كسره دادن(يك حرف صامت را،دست‍.).

كَسَرَ

-كَسْرًا:فَرَّق بين أجْزاء شَيء،حَوَّل إلى قِطع صغيرة بفِعْل ضَرْبة أو صَدْمة أو شَدٍّ و ضَغْط‍‌،هَشَم،حَطَم:«كسر مِرْآة»،«كَسَر خُبْزًا»،«كَسَر غُصْنًا» ¦¦

شَقَّ‌ بضَرْبة أو صَدْمة:«كَسَر غطاء صندوق» ¦¦

فَتح عَنوة،خلع:«كَسَر صُندوقًا حديديًّا»،«كَسَر قُفلاً»، «كَسَر الباب» ¦¦

فَكَّ‌ مَفْصِلاً،فَصَل و شَقَّ‌ بِفِعْل صَدْمة أَو ضَرْبة مُفاجِئة: «كَسَر ذراعَه» ¦¦

هزم،انْتَصر على، غلب:«كسر جَيْشًا» ¦¦

أخَلّ‌ بوَزْن أو قاعدة:«كَسَر بَيْت شِعْر» ¦¦

حَوّل اتِّجاه شُعاع ضَوْئيّ‌ يمُرُّ من وَسَط‍‌ شَفّاف إلى وَسَط‍‌ شَفّاف آخَر: «المَنْشُور يَكْسِر الأَشِعّة» ¦¦

نقض و خالف:«كَسَر وصيّة»،«كَسَر عَهْدًا»

بشكسْت.

قد كَسَرَ الطائرُ يكسِر كُسوراً ، فإِذا ذكرْت الجناحين قلت: كسرَ جناحيه كسْراً و هو إذا ضم منهما شيئاً فهو يريد الوقوع أو الانقضاض، يقال: بازٌ كاسر ، و عُقابٌ كاسر ، و أنشد:

كَسْر الشيء:معروف.

و كَسَر من غَنمه شاةً :أعطى منها شيئا.

و يُعَدّى فيقال: كَسَر جناحيه.

, ج6 , ص709)

وقد كَسَرَ كُسوراً إذا لم تذكر الجناحين و هذا يدلّ أن الفعل إذا نُسيَ مفعولُه و قُصِدَ الحدَثُ نفسُه جرى مجرى الفعل غير المتعدّي. ¦¦

و كسَر حميّا الخمر بالمِزاج.

كُسِر

قال ابن سيده: كأَنّه كُسِر من الكثير، قال ذُو الرُّمَّة: إِذا مَرَئِيٌّ باعَ بالكَسْرِ بِنْتَهُ‌ فما رَبِحَتْ كَفُّ امْرِىءٍ يَسْتَفيدُها

, ج7 , ص446)

كَسَرَ العودَ و كلَّ صُلْب

چوب يا هر چيز سخت را شكست

فصله من غير نفوذ جسم قاطع فيه

كَسَرَ جَنَاحَيْه كَسْراً

كَسَرْتُ القَوْمَ كَسْراً

هَزَمتُهُم

المصباح المنیر

, ج2 , ص533)

كَسَرَ الشِّعْرَ فانْكسر

لم يُقِمْ وَزْنَه

‏لسان اللسان

, ج2 , ص458)

كَسَرَ الرجُلُ مَتَاعَهُ

من المجاز: كَسَرَ الرجُلُ‌ مَتَاعَهُ‌ إِذا بَاعَهُ‌ ثَوْباً ثَوْباً عن ابنِ الأَعرابيّ‌ أَي لأَنّ بَيْعَ الجُمْلَة مُرَوِّجٌ‌ للمَتَاع

كَسَر الحاكم التَّاجر

حكم بإفلاسه

كَسَر حِدّته أو ثورته

خفّف منها

كَسَرَ زيدٌ آخرَ الكلمة

ألحق الكسرة به

كَسَرَ فلانُ الوصيَّةَ

نقضها و خالفها

كَسَرَ فلانٌ على طرفِه

كَسْرًا:غَضَّ‌ منه شيئاً.

و قال ثعلب: كسَرَ فلان على طرفه أَي غَضَّ منه شيئاً.

و قال ثعلب: كَسَر فلانٌ على طَرْفه:أى غَضّ منه شيئا.

كَسَرَ فلانٌ من طَرْفه

كَسْرًا:غَضَّ‌ منه شيئاً.

كَسَرَ الرجلَ عن مراده

صَرَفه.

كَسَرَ مِنْ حِدَّتِهِ

از خشم وى كاست و او را آرام نمود

اثرش را كم كرد،از حساسيتش كاست،از شدتش كاست،تعديلش كرد،آرامَش كرد.

كَسَرَ زيدٌ الزّجاجةَ

هشمها و جعلها أجزاء

كَسَرْنَا جيشَ عدوّنا

هزمناه

كَسَرْتُه انْكِسَاراً

قال سيبويه: كَسَرْته انكسارا ،و انكسر كَسْرًا وضعوا كل واحد من المصدرين موضع صاحِبه؛لاتفاقهما فى المعنى،لا بحسب التعدّى و غَيْر التعدِّى

, ج6 , ص706)

قال سيبويه: كَسَرْتُه انْكِسَاراً و انْكَسَر كَسْراً وَضعوا كلّ‌ واحدٍ من المصْدَرَيْن مَوضعَ صاحِبِه لاتّفاقِهما في المَعْنَى لا بحسب التَّعَدِّي و عدم التَّعَدِّي و هو كاسِرٌ من قوم كُسَّرٍ كرُكَّعٍ‌ و هي كاسِرَةٌ‌ من نِسْوَةٍ‌ كَوَاسِرَ و كُسَّرٍ

, ج7 , ص443)

كَسَرْتُ من سَوْرَتِه

كَسَرْتُ‌ من سَوْرَتِه

كَسَرَ مِنْ طَرْفِهِ

تكه‌اى از آن را شكست

غضّ منه شيئاً

غَضَّ

غَضّ‌ منه شيئًا

غَضَّ‌

و كَسَر من طَرْفه يَكْسِر كَسْرًا :غَضّ .

غَضَّ ، - و - الرَّجُلُ : قَلَّ تَعاهُدُهُ لمالِهِ ،

القاموس المحیط

, ج2 , ص214)

كأَنّ الماءَ كَسَرَه

قال ثعلب: وَادٍ مُكَسَّرٌ كأَنّ الماءَ كَسَرَه أَي أَسَالَ مَعاطِفَه و جِرَفَتَه و رَوَى قول الأَعرابيّ‌: فوَجَدْناه مُكَسَّراً بالفتح

, ج7 , ص445)

كَسَر صُلْب شَخْص

قَتَله

كَسَرَ اَلْعَسْكَرَ

لشكر را شكست داد

كَسَرَ عَلى طَرفِهِ

تكه‌اى از آن را شكست

غضّ منه شيئاً

كسَرَهُ، يَكْسِرُهُ

كَسَرَه يَكْسِرُه من حَدّ ضَرَب كَسْراً و اكْتَسَرَهُ‌ نقَلَه الزَّمَخْشَرِيُّ و الصّاغانِيُّ‌ و أَنشد الأَخير لرُؤْبَةَ‌: أَكْتَسِرُ الهَامَ وَ مرًّا أَخْلِي أَطْبَاقَ ضَبْرِ العُنُقِ الجِرْدَحْلِ‌ فانْكَسَر و تَكَسَّر شُدِّد للكَثْرَة و كَسَّرَهُ تَكْسِيراً فتَكَسَّر

, ج7 , ص443)

كَسَرَ الوِسَادَةَ

بالش را تا كرد و بر آن تكيه داد

ثناها و اتّكأ عليها

ثناها و اتَّكأَ عليها

كَسَرْتُ الشَّيْءَ

أكْسِرُه ،و انْكَسَرَ هُوَ

المحیط في اللغة

, ج6 , ص181)

كَسَرْتُ الشىء فانْكَسَرَ و تَكَسَّرَ و كَسَّرْتُه ، شدِّد للتَكْثِيرِ و المبالغة.

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص805)

قال الليث يقال: كَسَرْتُ الشيءَ أَكْسِرُهُ كَسْراً ، و مُطاوعُهُ : الانكسَارُ ، و كلُّ شيءِ فَتَرَ عن أَمْرٍ يَعْجَزُ عنه يقال فيه: انْكَسَرَ ، حتى يقال.

تهذیب اللغة

, ج10 , ص30)

من ذلك قولُك كَسَرْت الشيءَ أكْسِره كَسْرًا .

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص180)

كَسَرَه عن مُرادِه

صَرَفه

او را از رسيدن به مقصود بازداشت،مانع رسيدنش به مقصود شد.

كُسِرَتِ الرِيُّحُ

باد فروكش كرد، باد آرام گرفت.

كَسَرَ الطَّائِرُ

إذا ذكرت الجناحين قلت كَسَرَ جناحيه كَسْراً ،و ذلك إذا ضم منهما شيئا للوقوع و الانقضاض ،الذكر و الأنثى فيه سواء

العین

, ج5 , ص307)

پرنده بالهاى خود را براى فرونشستن جمع كرد.

ضَمّ جناحيه يريد الوقوع

ضمَّ جناحيه حتى يَنْقَضَّ يريد الوقوعَ

‏لسان اللسان

, ج2 , ص459)

ضمَّ جناحيه حتى يَنْقَضَّ‌ يريد الوقوعَ‌، فإِذا ذكرت الجناحين قلت: كَسَرَ جناحيه كَسْراً ، و هو إِذا ضم منهما شيئاً و هو يريد الوقوع أَو الانقضاض

ضَمَّ جَناحَيْه

إذا ضمَّ جناحَيه حين ينقضّ‌. قال العجاج: تَقَضِّىَ البَازِى إذا البازِى كَسَرْ

و كَسَر الطائرُ كسوراً :إِذا ضم جناحيه في الطيران و هو يريد الوقوع.

شمس العلوم

, ج9 , ص5833)

و كَسَر الطائرُ يَكْسِر كَسْرًا ،و كُسورًا :ضمّ جنَاحيه حتى ينقضَّ ،يُريد الوقوع.

, ج6 , ص708)

كَسَرَ الوَصِيَّة

وصيّت را نقض كرد و با آن مخالفت نمود

نقضها و خالفها

كَسَرَ اَلشِّعْرَ

وزن شعر را درست ادا نكرد

لم يُقِم وزنهُ

لم يقم وزنهُ.

لم يُقِمْ‌ وزنَه.

لم يُقِمْ وَزْنَه، و الجمع مَكاسِيرُ ; عن سيبويه

لسان العرب

, ج5 , ص139)

و كَسَر الشِّعْرَ يَكْسِره كَسْرا ، فانكسر :لم يُقِم وزنه.

, ج6 , ص706)

شاهد معنایی كَسَرَ يكسِر

وَ اِجْتَنِبُوا كُلَّ أَمْرٍ كَسَرَ فِقْرَتَهُمْ وَ أَوْهَنَ مُنَّتَهُمْ مِنْ تَضَاغُنِ اَلْقُلُوبِ وَ تَشَاحُنِ اَلصُّدُورِ وَ تَدَابُرِ اَلنُّفُوسِ وَ تَخَاذُلِ اَلْأَيْدِي

كسر العود و كل جسم صلب یکسِر: فصله من غير نفوذ جسم فيه و العسكر هزمهم (اقرب) چوب و هر جسم سفت را از هم جدا نمود بدون وارد شدن جسم ديگرى در آن يعنى شكست لشگر را هزيمت داد

قاموس نهج البلاغه

)

و معناه اصدفوا عن ذكر النساء و شغل القلب بهن و امتنعوا من المقاربة لهن لأن ذلك يفت في عضد الحمية و يقدح في معاقد العزيمة و يكسر عن العدو و يلفت عن الإبعاد في الغزو

يؤخر عنه

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

تأخير مى اندازد باز ميدارد منصرف ميكند

فرهنگ نهج البلاغه

, ص233)

إنّ الحرّ حرّ على جميع أحواله...و إن تداكّت عليه المصائب لم تكسره

لم تكسره،أي:لم تعجزه،و كلّ شيء فتر عن أمر و يعجز عنه يقال فيه:انكسر،و كلّ‌ شيء فتر؛أي:ضعف،فقد انكسر،و انكسر الحرّ:فتر(اللسان، التاج). و فی المرآة :لم تكسره:أي لم تعجزه عن الصّبر و لم تحمله على الجزع.

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج3 , ص184)

فأخذ الأموال التي كانت في يده و كسرها

كسر الأموال كناية عن التصرّف فيها و بذلها من غير مبالاة،قال الفيروز آبادي:كسر الرجل:قلّ تعاهده لماله(المجلسي).

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص686)

فكسرت عينيها نحو السماء

قال الفيروز آبادي:كسر من طرفه: غضّ‌(المجلسي).

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص686)

مداخل مترادف كَسَرَ يكسِر

بَكَسَ یبكُس,ظَفَرَ يَظْفِرُ,ظَهَرَ يَظْهَر,فَاقَ یفُوق,هَزَمَ یهزِم,قَسَرَ یقسِر,قَهَرَ یقهَر,اِعْتَسَرَ,رَجَحَ یرجِح یرجَح یرجُح,أَكْرَهَ,اِسْتَكْرَهَ,اِقْتَسَرَ,غَلَبَ یغلِب,سَبَقَ يسبِق یسبُق,دَحَرَ یدحَر,طَالَ یطُول,أَجْبَرَ,اِنْتَصَرَ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص84)

جَذَمَ یجذِم,جَذَّ یجُذّ,قَطَعَ یقطَع,قَطَفَ یقطِف,فَصَلَ یفصِل یفصُل,جَنَى یجنِي (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص30)

رَصَّ یرُصّ,هَرَسَ يهرُس,طَحَنَ یطحَن,سَحَنَ یسحَن,دَكَّ يدُكّ,مَهَكَ یمهَك,جَرَشَ یجرِش یجرُش,كَسَّرَ,فَتَّتَ,هَشَّمَ,جَشَّ یجَشّ,دَشَّ یدُشّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص44)

جَرَحَ یجرَح,شَدَخَ یشدَخ,شَجَّ یشِجّ یشُجّ,رَضَّ یرُضّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص313)

ظَفَرَ يَظْفِرُ,ظَهَرَ يَظْهَر,فَاقَ یفُوق,هَزَمَ یهزِم,فَلَّ یفِلّ یفُلّ,فَلَّ یفِلّ یفُلّ,قَهَرَ یقهَر,رَجَحَ یرجِح یرجَح یرجُح,غَلَبَ یغلِب,سَبَقَ يسبِق یسبُق,دَحَرَ یدحَر,اِنْتَصَرَ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص113)

فَقَسَ یَفْقِسُ,حَطَّمَ,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص463)

دَاسَ یدُوس,طَحَنَ یطحَن,سَحَقَ یسحَق,حَطَّمَ,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص282)

طَحَنَ یطحَن,شَدَخَ یشدَخ,هَصَرَ يهصِر,حَطَّمَ,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص508)

طَحَنَ یطحَن,سَحَنَ یسحَن,هَصَرَ يهصِر,حَطَّمَ,هَشَّمَ,قَصَفَ یقصِف,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص608)

هَزَمَ یهزِم,سَحَقَ یسحَق,قَهَرَ یقهَر,مَحَقَ يمحَق,تَغَلَّبَ,تَفَوَّقَ,دَحَرَ یدحَر,اِنْتَصَرَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص83)

هَزَمَ یهزِم,قَهَرَ یقهَر,غَلَبَ یغلِب,دَحَرَ یدحَر (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص508)

سَحَقَ یسحَق,دَمَّرَ,حَطَّمَ,هَشَمَ يهشِم,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص55)

شَدَخَ یشدَخ,شَجَّ یشِجّ یشُجّ,حَطَّمَ,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص309)

شَدَخَ یشدَخ,هَصَرَ يهصِر,حَطَّمَ,قَصَمَ يقصِم (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص483)

شَرَخَ یشرُخ,شَجَّ یشِجّ یشُجّ,هَصَرَ يهصِر,جَرَشَ یجرِش یجرُش,حَطَّمَ,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص233)

شَرَخَ یشرُخ,هَاضَ يهِيض,حَطَّمَ,قَصَفَ یقصِف,رَضَّ یرُضّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص603)

فَتَّ یفُتّ,شَقَّ یشُقّ,فَطَرَ يفطِر يفطُر,قَصَفَ یقصِف (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص87)

فَتَّ یفُتّ,شَجَّ یشِجّ یشُجّ,هَصَرَ يهصِر,حَطَّمَ,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص264)

فَتَّ یفُتّ,حَطَّمَ,هَشَّمَ,دَقَّ یدِقّ یدُقّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص451)

رَضَخَ يرضَخ,هَصَرَ يهصِر,حَطَّمَ,هَشَّمَ,رَضَّ یرُضّ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص482)

حَطَّمَ,مَزَّقَ,هَشَّمَ,بَكَّ يبُكّ (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص20)

قَصَفَ یقصِف (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص482)

مداخل متضاد كَسَرَ يكسِر

صَقَلَ یصقُل (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص430)

صَقَلَ یصقُل,ذَرِبَ یذرَب,سَنَّ یسُنّ,حَدَّدَ,رَقَّقَ,شَحَذَ یشحَذ,أَحَدَّ,أَرْهَفَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص554)

رَأَبَ یرأَب (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص340)

رَتَقَ یرتِق یرتُق (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص342)

رَهَفَ یرهَف (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص353)

سَنَّ یسُنّ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص383)

اِنْغَلَبَ,اِنْكَسَرَ,اِنْهَزَمَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص554)

أَلْصَقَ,رَمَّمَ,أَصْلَحَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص554)

حَدَّدَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص289)

صَلَّحَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص430)

رَفَأَ یرفَأ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص350)

شَحَذَ یشحَذ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص397)

أَرْهَفَ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص77)

ضرب المثل كَسَرَ يكسِر

إنَّهُ ليكسِرُ عَلَيَّ أَرْعَاظَ النَّبْلِ غَضَباً

الرُّعْظ:مَدْخَلُ النصل في السهم،و إنما يكسره إذا كلمته بكلام يَغيظه، فيخط في الأرض سهامه فيكسر أرعاظها،قال قتادة اليشكري يحذر أهل العراق الحجاج: حذارِ حذارِ الليثَ يَحْرقُ نابُهُ‌ و يكسرُ أَرْعاظاً عليك من الحقدِ

‏فرائد الخرائد في الأمثال

, ص43)

الثابت يكسر الوثبات

الثابت: الرزانة و الحلم، و هو ضد الخفة و الطيش. والوثبات: جمع وثبة، و هي الصولة والانتقام. و هذا مثل ظاهر المعنى، و هو مصنوع فيما أظن.