معنی فَضَّ یفُضُّ
الشاهد المعنوی لـ فَضَّ یفُضُّ
المداخل المترادفة لـ فَضَّ یفُضُّ
فَضَّ یفُضُّ في الاصطلاح
مداخل لها جذر واحد لـ فَضَّ یفُضُّ
الفاء و الضاد أصلٌ صحيح يدلُّ على تفريقٍ و تجزئة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص440)
فضَضْتَه
لسان العرب
, ج7 , ص207) فُضَّتْ
لسان العرب
, ج9 , ص141) فَضَّه
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص509) لسان العرب
, ج7 , ص207) تاج العروس
, ج10 , ص127) فَضَّ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1098) لسان العرب
, ج5 , ص377) المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص141) شمس العلوم
, ج8 , ص5073) أساس البلاغة
, ص475) فَضَضْتُ الشيءَ أَفُضُّه فَضّاً
جمهرة اللغة
, ص147) لسان العرب
, ج7 , ص206) فَضَضْتُ خَتْمَهُ و فَكَكْتُه
تاج العروس
, ج10 , ص124) فَضَضْتُ الشيءَ اُفضُّه فَضّا
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص160) فَضَضْتُ القومَ فانْفَضُّوا
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1098) فَضَّ الشَّيءَ على القَوم
فرهنگ ابجدی
, ص665) أقرب الموارد
, ج4 , ص174) فَضَّ رئيس الجلسة النّقاش
معجم الأفعال المتداولة
, ص580) فَضَّ الخاتَمَ و الخَتْمَ
لسان العرب
, ج7 , ص207) فَضَّ المالَ على القَوْمِ
تاج العروس
, ج10 , ص127) فَضَضْتُ الْخَتْمَ فَضًّا
المصباح المنیر
, ج2 , ص475) لا يَفْضُض اللّٰهُ فَاكَ
لسان العرب
, ج7 , ص207) تاج العروس
, ج10 , ص124) لا يَفُضُّ اللّٰهُ فاك
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص161) فَضَّ اللّهُ جَمْعَهُمْ
فرهنگ ابجدی
, ص665) فَضَّ الختمَ عن الكتابِ
المنجد فی اللغة
, ص586) فَضَّ الخاتمَ عن الكتاب
أقرب الموارد
, ج4 , ص242) فَضَضْتُهم فانْفَضُّوا
العین
, ج7 , ص13) لسان العرب
, ج7 , ص207) تاج العروس
, ج10 , ص124) تهذیب اللغة
, ج11 , ص325) فَضَّ اللؤلؤةَ و نحوها
المعجم الوسيط
, ج2 , ص692) فَضَضْتُ اللُّؤْلؤَةَ
المصباح المنیر
, ج2 , ص475) فَضَضْتُ البَكَارَةَ
المصباح المنیر
, ج2 , ص475) فَضَّ اللُّؤْلُؤَةَ
فرهنگ ابجدی
, ص666) المنجد فی اللغة
, ص586) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1098) فَضَّ اللّهُ فَاهُ
فرهنگ ابجدی
, ص666) المنجد فی اللغة
, ص586) أقرب الموارد
, ج4 , ص174) المعجم الوسيط
, ج2 , ص692) تاج العروس
, ج10 , ص127) المصباح المنیر
, ج2 , ص475) فَضَضْتُ الشَّيْءَ
لسان اللسان
, ج2 , ص322) لسان العرب
, ج7 , ص209) تاج العروس
, ج10 , ص126) تهذیب اللغة
, ج11 , ص326) شمس العلوم
, ج8 , ص5071) فَضَّ الشيءَ فَضّا
أقرب الموارد
, ج4 , ص174) فَضَّ ختمَ الكتابِ
أقرب الموارد
, ج4 , ص174) أساس البلاغة
, ص475) فَضَضْتُ ما بينهما
أقرب الموارد
, ج4 , ص242) لسان العرب
, ج7 , ص207) تاج العروس
, ج10 , ص127) المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص161) فَضَّ خاتمَ الكتاب
المعجم الوسيط
, ج2 , ص692) فَضَّ الدُّمُوعَ
فرهنگ ابجدی
, ص666) المنجد فی اللغة
, ص586) أقرب الموارد
, ج4 , ص174) فَضَّ بَكَارتَها
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص509) فَضَّ وَ افتَضَّ
دستور اللغة
, ص602) أَفَضَّ العطاءَ
المنجد فی اللغة
, ص586) فَضَّ النِّزَاع
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1098) فَضَّ الاجْتماع
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1098) لا فَضَّ فُوكَ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص509) فَضَّ الشى ءَ
فرهنگ ابجدی
, ص665) المنجد فی اللغة
, ص586) المعجم الوسيط
, ج2 , ص692) فَضَّ القَومَ
فرهنگ ابجدی
, ص665) المنجد فی اللغة
, ص586) أقرب الموارد
, ج4 , ص174) لا فُضَّ فُوك
فرهنگ ابجدی
, ص666) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1098) فَضَّ الماءَ
المعجم الوسيط
, ج2 , ص692) لسان العرب
, ج7 , ص208) تاج العروس
, ج10 , ص127) فضَّ الأَمرَ
فَضَّ فَتاة
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1098) فَضَّ مدير المدرسة الطلاّب بعد أن جمعهم و ألقى فيهم كلمة
معجم الأفعال المتداولة
, ص579) فَضَّ خَتْمَ البَابِ وَ الْخَتْمَ عَنِ الْكِتَابِ
فرهنگ ابجدی
, ص665) تسلّم زيد رسالة مختومة فَفَضَّ ختمها ليقرأها
معجم الأفعال المتداولة
, ص580) لا يَحِلُّ لَكَ أَنْ تَفُضَّ الخَاتَمَ
تاج العروس
, ج10 , ص127) فَضَضْتُ الشَّيءَ فرَّقتُهُ فَانْفَضَّ
المصباح المنیر
, ج2 , ص475) فَضَّ خَتمَ البابِ الختمَ عن الكتابِ
المنجد فی اللغة
, ص586) أَنا أَولُ من فَضَّ خَدَمةَ العَجَم
لسان العرب
, ج7 , ص207) فَضَضْتُ الخَاتَمَ عن الكِتَابِ
لسان العرب
, ج7 , ص207) تاج العروس
, ج10 , ص124) فَضَّ الماءُ
لسان العرب
, ج7 , ص208) قال له العبّاس بن عبد المطلب يا رسولَ اللّه إني أُريد أن أمتدحَك قال قل لا يَفْضُض اللّه فَاكَ فقال العباس رضي اللّه تعالى عنه مِنْ قَبْلِها طِبْتَ في الظلال و في مُسْتَوْدَعٍ حيثُ يُخْصَفُ الوَرَقُ ثم هَبَطْتَ البِلادَ لا بَشَرٌ أَنتَ و لا مُضْغَةٌ و لا عَلَقُ بَلْ نُطْفَةٌ تركبُ السَّفِينَ و قَدْ أَلْجَمَ نَسْرا و أهْلَهُ الْغَرَقُ تُنْقَلُ مِنْ صالِبٍ إلى رَحِمٍ إذا مَضَى عَالَمٌ بدا طَبَقُ حَتّى احْتَوَى بيتَك المُهَيْمِنُ مِنْ خِنْدِفَ عَلْيَاءَ تَحْتَهَا النُّطُقُ و أنْتَ لَمَّا ولدت أشْرَقَتِ ال أرض و ضاءت بنورك الأفقُ فنَحْنُ في ذلك الضِّيَاءِ و في النُّو روسُبْل الرشادِ نخترقُ
الفائق
, ج3 , ص36) أنشد نابِغة بني جَعْدة قوله بلغنا السماءَ مجدُنا و سناؤنا و إنا لنَرْجُو فوق ذلك مظهرا فغضِب و قال إلى أين المظهر يا أبا ليلى قال إلى الجنة بك يا رسول اللّٰه قال أجل إن شاء اللّٰه ثم أنشده و لا خير في حلم إذا لم يكن له بَوَادِرُ تحمي صفوعه أن يُكَدَّرَا و لا خير في جَهْل إذا لم يكن له حليم إذا ما أورد الأمر أصْدَرا قال أجدْت لا يَفْضُضِ اللّٰهُ فاك و روي لا يُفضِ فَنيّف على المائة و كأن فاه البَرَد المنهلّ ترِفّ غروبه و روي فما سقطت له سنّ إلا فغرت مكانها سن آخر و روي فَغَبر مائة سنة لم تَنْغُض له سنٌ
الفائق
, ج2 , ص323) إنّ النابغة الجعدي أنشد رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله...فقال:أحسنت،لا يفضض اللّه فاك!قال الراوي: فرأيته شيخا له مائة و ثلاثون سنة و أسنانه مثل ورق الأقحوان نقاء و بياضا،قد تهدّم جسمه إلاّ فاه
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص615) العباس بن عبد المطلب أنه قال: «يا رسول اللّه، أي إريدُ أن أَمْتَدِحَكَ» فقال: «قل، لا يَفْضُض اللّهُ فَاكَ»؛ ثم أنشده قصيدة مدحه بها
تهذیب اللغة
, ج11 , ص325) كتب إلى مَرازبة فارس مَقدَمَه العِرَاق أما بعد فالحمد للّه الذي فَضَّ خَدَمتكم و فَرَّق كلمتكم و سَلَبِ مُلْكَكُمْ
الفائق
, ج3 , ص38) يا رسول اللّه إِني أُريد أَن أَمْتَدِحَك، فقال: قل لا يَفْضُضِ اللّهُ فاكَ، ثم أَنشده الأَبيات القافيَّة
لسان العرب
, ج7 , ص207) لما أَنشده القصيدة الرائية قال: لا يَفْضُضِ اللّه فاك، قال: فعاش مائة و عشرين سنة لم تسقُط له سِنّ
لسان العرب
, ج7 , ص207) حين كتب إلى مرازبة فارس مقدمه العراق أما بعد فالحمد لله الذي فض خدمتكم و فرق كلمتكم و سلب ملككم.
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص31) لمّا أنشده القصيدة الرائية قال لا يَفْضُضِ اللّه فاك فعاش مائة و عشرين سنة لم تسقط له سنّ
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص453) أنه قال يا رسول اللّه إني امتدحتك فقال قل لا يَفْضُضِ اللّه فاك فأنشده الأبيات القافيّة
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص453) قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم للعبّاس رضي اللّه تعالى عنه: لا يفضض اللّه فاك
أساس البلاغة
, ص475) اَللَّهُمَّ فَإِنْ رَدُّوا اَلْحَقَّ فَافْضُضْ جَمَاعَتَهُمْ
الدرة النجفیة
) واژه های نهج البلاغه
, ص88) قاموس نهج البلاغه
) من سمعتموه ينشد الشّعر في المساجد فقولوا:فضّ الله فاك
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص379) عزمتُ عليكَ لا تجلسُ حتى تَفُضَّ ذلك على قومك
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص141) أَما بعد فالحمد للّه الذي فَضَّ خَدَمَتَكُم
تهذیب اللغة
, ج11 , ص325) لسان العرب
, ج7 , ص207) اللهمّ فإنّهم قد ردّوا الحقّ، فافضض جمعهم
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص615) لا يَحِلُّ لَكَ أَنْ تَفُضَّ الخَاتَمَ
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص454) إِنه لا يَحِلُّ لك أَن تَفُضَّ الخاتَم
لسان العرب
, ج7 , ص207) أَنا أَولُ من فَضَّ خَدَمةَ العَجَم
تهذیب اللغة
, ج11 , ص327) ثم جِئْتَ بهم لبَيْضَتِكَ تَفُضُّها
لسان العرب
, ج7 , ص207) إنّ مدينتنا عذراء ما فضّت علينا قطّ
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص615) ما أخذ من الزكاة فضّه على عياله
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص43) ثم جئت بهم لبيضتك لتَفُضَّها
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص453) الحمد للّه الذي فَضَّ خدمتكم
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص454) لا يَفْضُض اللّٰهُ فَاكَ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص161) الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1098) غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص615) حتى يَفُضَّ كل شيء منه
حتى يفض كل شيءٍ
لسان العرب
, ج7 , ص207) هَصَّ یهُصّ,هَزَمَ یهزِم,شَدَخَ یشدَخ,رَضَخَ يرضَخ,هَصَرَ يهصِر,حَطَّمَ,كَسَّرَ,هَشَّمَ,جَشَّ یجَشّ,قَصَفَ یقصِف,قَصَمَ يقصِم,رَضَّ یرُضّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص37)
هَصَّ یهُصّ,هَزَمَ یهزِم,شَدَخَ یشدَخ,رَضَخَ يرضَخ,هَصَرَ يهصِر,حَطَّمَ,كَسَّرَ,هَشَّمَ,جَشَّ یجَشّ,قَصَمَ يقصِم,رَضَّ یرُضّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص93)
فَضَّ
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص428) 
الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.