النَّاجُود

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای النَّاجُود

النّاجُوْدُ

إِنَاؤُهَا و هي البَاطِيَةُ ¦¦
كُلُّ‌ إِناءٍ يُجْعَل فيه الشَّرابُ‌ مِن جَفْنَةٍ‌ أَو غيرِهَا ¦¦
هو الرَّاوُوقُ‌ نَفْسُه ¦¦
أَوَّلُ‌ ما يَخْرُجُ‌ من الخَمْر إِذا بُزِلَ‌ عَنْها الدَّنُّ ¦¦
الزَّعْفَرَانُ
(
تاج العروس
, ج5 , ص272)
sourceLink

زعفران. ¦¦
جام مي ¦¦
مي
(
فرهنگ ابجدی
, ص888)
sourceLink

الراووق نفسه
(
العین
, ج6 , ص85)
sourceLink

الرّاوُوْقُ‌ نَفْسُه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص49)
sourceLink

الاناء الذي يُجعَل فيهِ الشراب ¦¦
الخمر ¦¦
الزعفران
(
المنجد فی اللغة
, ص791)
sourceLink

الباطية ¦¦
الدَّمُ ¦¦
الزعفران ¦¦
الخَمْرُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص595)
sourceLink

الخمر ¦¦
وعاءُ الخمر و في الصحاح «كل اناءٍ يجعل فيهِ الشراب من جفنةٍ و غيرها» يقال «روّقوا الخمر في الناجُود» ¦¦
الزعفران ¦¦
الدم (ج) نَواجِيد.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص348)
sourceLink

الخمر،و إناء تصفَّى به الخمر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص457)
sourceLink

الخمرُ ¦¦
إِناء تصفَّى فيه. ¦¦
الزَّعفران ¦¦
الدّمُ‌. (ج) نَواجِيدُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص902)
sourceLink

الباطية ¦¦
أَبو عبيد: الناجود كل إِناءٍ يجعل فيه الشراب من جَفْنة أَو غيرها. ¦¦
الليث: الناجُودُ هو الرّاوُوقُ نَفْسُه. ¦¦
قال الأَصمعي: النَّاجُودُ أَول ما يخرج من الخمر إِذا بُزِلَ عنها الدنُّ ¦¦
الأَصمعي: الناجُودُ الدَّمُ. ¦¦
الزعفران ¦¦
قيل: هي كل إِناءٍ يجعل فيه الخمر من باطية أَو جَفْنةٍ أَو غيرها ¦¦
قيل: هي الكَأْسُ بعينها ¦¦
الخَمْرُ، و قيل: الخمر الجَيِّدُ، و هو مذكر
(
لسان العرب
, ج3 , ص419)
sourceLink

إناء الخمر.و قيل:إناء تصفّى فيه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص474)
sourceLink

من أواني الخمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص289)
sourceLink

كلُّ إناءٍ يُجْعَلُ فيه الشرابُ من جَفْنة و غيرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص543)
sourceLink

قال: و النَّاجود : هو الراوُوقُ نَفْسُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيد: النَّاجودُ : كل إناء يُجعل فيه الشراب من جَفْنَةٍ أو غيرها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شمر: قال أبو نصر: قال الأصمعي: النَّاجُودُ : الدم، و النَّاجُودُ : الخمر، و النَّاجُودُ : الزعفران. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عمرٍو: الناجود : الباطية. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال غيره: النَّاجُودُ : الخمر الجيِّد، و هو مذكر، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص353)
sourceLink

نجد الناجود : إناء تُصَفَّى فيه الخمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1206)
sourceLink

نجد الناجود : يقال:إِن الناجود كل إِناءٍ يجعل فيه الشراب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6496)
sourceLink

نجد و قال: النَّاجُودُ :الباطِية العظِيمة، أَو الإِجَّانة،أَو الجَفْنة التى يُجْعل فيها النَّبيذ ثم يُغْرف منها،و أَنْشَد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص264)
sourceLink

نجد و قال الَكلْبِىُّ : النِّجادُ من الأَرض: الصَّعائِد،و كلّ صَعُودٍ نجدٌ ،و قال أَبو زياد: النَّاجُود :القَدَحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص271)
sourceLink

الباطِيَة. و قيل:هى كل إناء تُجعل فيه الخمر من باطية أو جَفْنة أو غيرها. و قيل:هى الكأس بعينها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال الأصمعى: النّاجود :أوّل ما يخرج من الخمر إذا بُزِل عنها الزِّقُّ ،و احتجّ بقول الأخطل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص340)
sourceLink

الخَمْرُ، و إناؤُها، و الزَّعْفَرانُ ، و الدَّمُ . و كمِكْنَسَةٍ : عَصًا خَفيفَةٌ تُحَثُّ بها الدَّابَّةُ على السَّيْرِ، و عُودٌ يُحْشى به حَقيبَةُ الرَّحْلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص472)
sourceLink

الخَمْرُ، و الزَّعْفَرانُ ، و الدَّمُ ، و الرّاوُوقُ و كُلُّ إناءٍ يُجْعَلُ فيهِ الشَّرابُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص276)
sourceLink

ناجود

ظرفيكه در او شراب كنند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1337)
sourceLink

و روّقوا الخمرَ في النّاجودِ و هو إناء تُصَفّى فيه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص619)
sourceLink

الباطية؛ كلُّ إناء يُجعل فيه الخمر من باطية أو جفنة أو قدح أو كأس، أو راووق؛ الخمر نفسها؛ أول ما يخرج من الخمر إذا بُزِل عنها الدَّنُّ. من الفارسية. قال علقمة: (من البسيط) ظَلَّتْ تَرَقْرَقُ في الناجودِ يُصْفِقُها وليدُ أعجمَ بالكَتَّانِ مَلْثُومُ و قال الأخطل: (من البسيط) كأنّما المِسكُ نُهبَى بين أَرْحُلِنا مما تَضَوَّعَ من ناجودِها الجاري
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص433)
sourceLink

ناجُودٌ

باطيه
(
دستور اللغة
, ص755)
sourceLink

نَاجُودٌ

كُلُّ‌ إنَاءٍ يُجْعَلُ‌ فيه الشَّرَابُ‌: فهو نَاجُودٌ
(
فقه اللغة
, ص47)
sourceLink

شاهد معنایی النَّاجُود

اجتمع شَرْب من أَهْل الأنْبار و بين أيديهم ناجُود فَغَنى ناخمهم ألا فاسْقِيناني قبل خَيْل أبي بكر

قال الأزهري: الناجود : الرَّاووق نفسه، و الناجود : كل إِناء يُجْعل فيه الشراب، و الناجود : الخمر و الزعفران و الدم.
(
الفائق
, ج3 , ص280)
sourceLink

اجتمع شَرْبٌ من أَهل الأَنبار و بين أَيديهم ناجُودُ خَمْرٍ

أى راووق. و اَلنَّاجُودُ : كل إناء يجعل فيه الشّراب، و يقال للخمر: نَاجُود
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص20)
sourceLink

الناجُودُ هو الرّاوُوقُ نَفْسُه
(
لسان العرب
, ج3 , ص419)
sourceLink

مداخل هم ریشه النَّاجُود

النون و الجيم و الدال أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على اعتلاءٍ و قوّة و إشراف.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص391)sourceLink

اسماء

النَّجادمشتق ثلاثی مجرد مُنَاجِدُنَاجِدنَجْدَةُالمِنْجَادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الأَنْجِدَةمصدر ثلاثی مجرد النَّجَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُنْجِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالنَجْدالنُّجُودمشتق ثلاثی مجرد النَّجُودمشتق ثلاثی مجرد المَنْجُودمشتق ثلاثی مجرد النَّجْدَةمصدر ثلاثی مجرد المِنْجَدَةمشتق ثلاثی مجرد النُّجَدَاءمشتق ثلاثی مجرد النَّجَدِيَّةالإنجادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَنْجَدمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد النَّجْدمصدر ثلاثی مجرد النَّجَّادمشتق ثلاثی مجرد المُنَجَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّجِدمشتق ثلاثی مجرد النَّاجِدمشتق ثلاثی مجرد المُنْجَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالنُّجُدمشتق ثلاثی مجرد النِّجَادَةمصدر ثلاثی مجرد النَّجُدصفت مشبهه ثلاثی مجرد النَّجْدِيّالنَّجَدَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد النُجْدالمِنْجَدمشتق ثلاثی مجرد نُجَيدٌالأَنْجُدَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَنَاجِدمشتق ثلاثی مجرد النَّجِيدمشتق ثلاثی مجرد النَّاجُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّجَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنَجِّداسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّاجِدَةالأَنْجُدمصدر ثلاثی مجرد المُنَاجِداسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَنْجادمصدر ثلاثی مجرد النَّوَاجِدمشتق ثلاثی مجرد التَّنْجِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.