معنای قَوَّضَ
شاهد معنایی قَوَّضَ
مداخل مترادف قَوَّضَ
مداخل متضاد قَوَّضَ
مداخل هم ریشه قَوَّضَ
القاف و الواو و الضاد كلمةٌ تدلُّ على نَقْضِ بناء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص41)
قَوَّضَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1195) دستور اللغة
, ص649) قَوَّضَهُ
تاج العروس
, ج10 , ص145) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص564) كقَوَّضَهُ
تاج العروس
, ج10 , ص145) قَوَّضَ الصفوفَ و المجالسَ تَقْوِيضا
أقرب الموارد
, ج4 , ص496) قَوَّضْتُ البِنَاءَ تَقْوِيضاً
المصباح المنیر
, ج2 , ص519) قوَّضَ الصُّفُوفَ و المَجَالِس
المعجم الوسيط
, ج2 , ص766) تاج العروس
, ج10 , ص145) قَوَّضَ الصَّفوفَ و المَجالِسَ
فرهنگ ابجدی
, ص711) فَأَمَرَ بِبِنَائِهِ فَقُوِّضَ
تاج العروس
, ج10 , ص145) بَنَى فُلاَنٌ ثُمَّ قَوَّضَ
أقرب الموارد
, ج4 , ص496) تاج العروس
, ج10 , ص145) أساس البلاغة
, ص528) قَوَّضَ الصفوفَ المجالسَ
المنجد فی اللغة
, ص662) قَوَّضَ القومُ صُفوفَهم
لسان العرب
, ج7 , ص224) تهذیب اللغة
, ج9 , ص172) بَنَى فلان ثم قَوَّضَ
المعجم الوسيط
, ج2 , ص766) قَوَّضْتُ البِناءَ
المحیط في اللغة
, ج5 , ص463) الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1103) تهذیب اللغة
, ج9 , ص172) معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص41) قَوَّضَ زيدٌ البناءَ
قَوَّضَ مُنافِساً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص564) قَوَّضَ نَظَريّةً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص564) قَوَّضَ البناءَ
فرهنگ ابجدی
, ص711) المنجد فی اللغة
, ص662) لسان اللسان
, ج2 , ص428) أقرب الموارد
, ج4 , ص440) المعجم الوسيط
, ج2 , ص766) لسان العرب
, ج7 , ص224) شمس العلوم
, ج8 , ص5681) المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص517) أساس البلاغة
, ص528) بَنَى ثمّ قوّض
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1195) كنَّا مع النبي صلّى اللّٰه عليه و سلّم في سفر فنزلنا منزلاً فيه قرية نمل، فأحرقناها فقال لنا: «لا تعذِّبوا بالنار فإنه لا يُعذِّب بالنار إلاّ ربُّها». قال: و مررنا بشجرة فيها فرخَا حُمَّرةٍ فأخذناهما فجاءت الحمرةُ إلى رسول اللّٰه صلّى اللّٰه عليه و سلّم و هي تقَوِّضُ ، فقال: «مَن فَجَعَ هذه بفرخيها؟» قال: فقلنا: نحن. فقال: «ردّوهما». قال: فرددناهما إلى موضعهما.
تهذیب اللغة
, ج9 , ص172) فأمر بفسطاطه و ثقله و متاعه فقوّض و حمل إلى الحسين عليه السّلام
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص670) حملت خيل عليّ عليه السّلام على صفوف أهل الشام،فقوّضت صفوفهم
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص670) قَوَّضُوا مِنَ اَلدُّنْيَا تَقْوِيضَ اَلرَّاحِلِ
الدرة النجفیة
) منهاج البراعة (خویی)
) قاموس نهج البلاغه
) إذا أظلم الليل، فقوّضوا هذا الفسطاط
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص670) فَأَمَرَ بِبِنَائِهِ فَقُوِّضَ
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص121) مجمع البحرين
, ص64) لسان العرب
, ج7 , ص224) أَرْبَكَ,خَذَلَ یخذُل,خَيَّبَ,أَعَاقَ,أَجْهَضَ,أَخْزَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص34)
خَذَلَ یخذُل,عَطَّلَ,أَحْبَطَ,أَعَاقَ,أَجْهَضَ,أَخْزَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص21)
خَرَبَ یخرُب,هَدَمَ یهدِم,هَدَّ یَهِدُّ یَهُدُّ,دَكَّ يدُكّ,نَقَضَ ینقُض ینقِض(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص210)
هَدَمَ یهدِم,دَكَّ يدُكّ,دَمَّرَ,أَتْلَفَ,حَطَّمَ,كَسَّرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص192)
هَدَمَ یهدِم,سَحَقَ یسحَق,دَكَّ يدُكّ,قَضَّ یقَضّ یقِضّ یقُضّ,دَمَّرَ,خَرَّبَ,النَّسَف(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص234)
هَدَمَ یهدِم,سَحَقَ یسحَق,هَدَّ یَهِدُّ یَهُدُّ,دَكَّ يدُكّ,دَمَّرَ,خَرَّبَ,حَطَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص236)
هَدَمَ یهدِم,دَكَّ يدُكّ,قَضَّ یقَضّ یقِضّ یقُضّ,دَمَّرَ,خَرَّبَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص483)
هَدَمَ یهدِم,دَكَّ يدُكّ,دَمَّرَ,نَسَفَ یَنْسِف یَنْسُف,خَرَّبَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص587)
هَدَمَ یهدِم,دَكَّ يدُكّ,نَقَضَ ینقُض ینقِض(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص595)
هَدَمَ یهدِم,هَدَّ یَهِدُّ یَهُدُّ,دَكَّ يدُكّ,قَضَّ یقَضّ یقِضّ یقُضّ,دَمَّرَ,خَرَّبَ,حَطَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص604)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.