بَلَّغَ أَبلَغ: «بَلَّغَ فلانًا ترقيتَه»،«بَلَّغَه قُدومَه»، «بَلَّغَه تاريخَ سَفَره» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص116) 
، على حذْف المفعول الثاني: و التقدير مَن بلَّغ التعزيرَ حدًّا، أو إنما حسُن الحذف لدلالة قوله: «في غير حدٍّ» عليه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص85)
بلَّغَ السلامَ في الرسالة:أي أبلغ ،قال اللّٰه تعالى: توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص630)
&ابن الأعرابى صَحف فى نوادره،فقال:مكان«بَلَّعَ »: بَلَّغَ الشَّيب،فلما قيل له،إنه تصحيف;قال:بَلَّعَ ،و بَلّغ . ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص537)
بَلَّغْتُ ... و يقال: بلَّغت القومَ الحديثَ بلاغاً:اسمٌ يقومُ مقام التبليغ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بلَّغْتُهُ أَبْلغْتُه و بَلَّغْتُه بمعنى واحد، و إِن كانت الرواية من البلاغ بفتح الباء فله وجهان: أَحدهما أَن البَلاغَ ما بلغ من القرآن و السنن، و الوجهُ الآخر من ذوي البَلاغِ أي الذين بَلَّغُونا يعني ذوي التبليغ ، فأَقام الاسم مقام المصدر الحقيقي كما تقول أَعْطَيْتُه عَطاء، و أَما الكسر فقال الهرويّ: أُراه من المُبالِغين في التبْليغ ، بالَغَ يُبالِغُ مُبالَغةً و بِلاغاً إِذا اجْتَهد في الأَمر، و المعنى في الحديث: كلُّ جماعةٍ أَو نفس تُبَلِّغُ عنا و تُذِيعُ ما تقوله فَلْتُبَلِّغْ و لْتَحْكِ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَلَّغَ عَنْهُالرِّسَالَةَ الى الْقَومِ پيام و نامه‌ى او را به آن قوم رسانيد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سافَرَ العالمُ إلى لبنان لِيُبَلِّغَ أي لِيُبَلِّغَ الناسَ الأحكامَ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص66)
بلَّغَ الشيبُ فى رأسه تَبْلِيغاً في نَوَادِرِ الأَعْرَابِ، لابْنِ الأَعْرَابِيِّ: بَلَّغَ الشَّيْبُ في رَأْسِه تَبْلِيغاً : ظَهَرَ أَوَّلَ ما يَظْهَرُ، و كَذٰلِكَ بَلَّعَ بالعَيْنِ المُهْمَلَةِ، و زَعَمَ البَصْرِيُّونَ أنَّ الغَيْنَ المُعْجَمَةَ تَصْحِيفٌ منَ ابْنِ الأَعْرابيِّ، و نَقَلَ أَبُو بَكْرٍ [الصولي] - عَنْ ثَعْلَبٍ: بَلَّغَ ، بالغَيْنِ مُعْجَمَةً، سَماعاً، و هُوَ حاضِرٌ في مَجْلِسِه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص10)
بَلَّغْتُ الرسالةَ إلى زيدٍ أوصلتها اليه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص66)
بَلَّغَ الفارِسُ تَبْلِيغاً مَدَّ يَدَهُ بِعِنانِ فَرَسِه; ليَزِيدَ في جَرْيِه، و في الأساس: في عَدْوِهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص9)
بَلَّغَ مُهِمَّة أو رسالة أتمَّها،أدَّاها توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص116)
بَلَّغْتُ القومَ بلاغاً التهذيب: يقال بَلَّغْتُ القومَ بلاغاً اسم يقوم مقام التبْلِيغِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَلَّغَ الشيْبُ في رأْسه ظهر أَوّلَ ما يظهر توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ظهر. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص69)
ظهر أَوّلَ ما يظهر، و قد ذكرت في العين المهملة أَيضاً، قال: و زعم البصريون أَن ابن الأَعرابي صحّف في نوادِرِه فقال مكان بَلَّعَ بَلَّغَ الشيبُ، فلما قيل له إِنه تصحيف قال: بَلَّعَ و بَلَّغَ . ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ظهر أول ما يظهر; و قد تقدمت بالعين. و زعم البصريون أن توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص536)
بَلَّغْتُ زيدا الخبرَ أوصلت الخبر إليه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص66)
بَلَّغْتُ الرِّسالةَ تقول: له في هذا بَلاغٌ و بُلْغةٌ و تَبَلُّغٌ أَي كِفايةٌ ، و بَلَّغْتُ الرِّسالةَ . ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَلَّغه إلى هَدَفهِ أوصله إليه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص116)
بَلَّغَ فلانا الشى ءَ أَبلغه إِياه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص70)
بَلَّغَه تَبْلِيغاً بَلغَ الشيءُ يَبْلُغُ بُلُوغاً و بَلاغاً : وصَلَ و انْتَهَى، و أَبْلَغَه هو إِبْلاغاً و بَلَّغَه تَبْلِيغاً توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَلَّغَه السلامَ أَبْلَغَهُ السَّلاَمَ و بَلَّغَه بالأَلِفِ و التَّشْدِيدِ أَوْصَلَهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص61)
بَلَّغَهُ اِليه به او ابلاغ كرد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَلَّغَهُ اليهِ أَوصله ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص48)
أوصله. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص198)
بَلَّغَ الفارِسُ مدَّ يدَه بعنان فرسه ليزيد في جريهِ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص48)
إذا مَدَّ يدَه بِعِنانِ فرسه ليزيد في جَرْيِه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مدَّ يدَهُ بعنان فرسهِ ليزيدَ في جريهِ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص198)
مدّ يَدَه بعنان فرسه ليزيد فى جريه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص69)
إِذا مَدَّ يدَه بِعِنانِ فرسه ليزيد في جَرْيِه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و بَلَّغَ الفارسُ ، إذا مَدَّ يدَه بعنان فرسه ليزيد فى جَرْيه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1316)
و قولهم بلَّغَ الفارسُ ، يُرَادُ به أنّه يمدّ يدَه بعِنانِ فرَسِهِ ، لِيَزِيد فى عَدْوِهِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص302)
- و بَلَّغَ الفارِسُ تَبْليغاً : مَدَّ يَدَهُ بِعِنانِ فَرَسِهِ لِيَزيدَ في جَرْيِهِ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص137)
مَدّ يده بعِنانِ فرَسِه ليزيدَ في عَدْوِه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَلَّغَ الشى ءَ أَبلغه توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص70)
بَلِّغْهُ سلامى سلام مرا به او برسان. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص47)
بَلَّغَه ایاه رسانيدن،واصل كردن(كسى را به چيزى). ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص47)
بلَّغَ رسالةً مأموريتى انجام داد. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص47)
بَلَّغَه الى رساندن،بردن(چيزى را نزد كسى). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص47)
بلَّغ إلى أوْصَل،نَقَل إلى:«بَلَّغ إلى فلان التَّحيَّات» ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص116)
بَلَّغَ عن أَبْلَغَ:«بَلَّغَ عن مُجْرِم» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص116)
خبر دادن(از...)؛گزارش دادن، خبر دادن(عليه كسى). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص47)
