معنای عَجَّلَ
عَجَّلَ در قرآن
شاهد معنایی عَجَّلَ
مداخل مترادف عَجَّلَ
مداخل متضاد عَجَّلَ
مداخل هم ریشه عَجَّلَ
العين و الجيم و اللام أصلانِ صحيحان،يدلُّ أحدُهما على الإسراع،و الآخر على بعض الحيَوان.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص237)
عَجَّلَ
فرهنگ ابجدی
, ص600) المنجد فی اللغة
, ص489) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص949) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422) المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص45) شمس العلوم
, ج7 , ص4401) القاموس المحیط
, ج3 , ص569) عَجَّلْتم
تاج العروس
, ج15 , ص470) عَجَّلَهُ
فرهنگ ابجدی
, ص600) المنجد فی اللغة
, ص489) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422) المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص44) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1760) شمس العلوم
, ج7 , ص4400) القاموس المحیط
, ج3 , ص568) لسان العرب
, ج11 , ص425) عَجَّلْتُ إِلَيْهِ الْمَالَ فَتَعَجَّلَهُ
المصباح المنیر
, ج2 , ص394) عَجَّلَ لَهُ مِنَ الثَّمَن كذا
فرهنگ ابجدی
, ص600) المنجد فی اللغة
, ص489) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص949) المعجم الوسيط
, ج2 , ص586) تَعَجَّلْتُ من الكِراءِ كذا
تاج العروس
, ج15 , ص470) عَجَّلْت اللَّحْم تَعْجيلاً
تاج العروس
, ج15 , ص470) عَجَّلَ لفلانٍ من الثمن كذا
عجَّلْتُ له من الثّمن كذا
تاج العروس
, ج15 , ص470) لسان العرب
, ج11 , ص428) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1760) عَجَّلَ أَقِطَه تَعْجيلاً
تاج العروس
, ج15 , ص469) عَجَّلَهُ تَعْجيلاً
تاج العروس
, ج15 , ص466) عَجَّلَ فى السَّيْر
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422) عَجَّلَ اللَّحْمَ
أقرب الموارد
, ج3 , ص485) فرهنگ ابجدی
, ص600) المنجد فی اللغة
, ص489) المعجم الوسيط
, ج2 , ص586) عَجَّلَ للضَّيْفِ
المعجم الوسيط
, ج2 , ص586) عَجَّلْتُ اللحم
لسان العرب
, ج11 , ص427) الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1760) عَجَّلَ تَعْجيلاً
تاج العروس
, ج15 , ص465) عَجَّلَ ذَهَابَه
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422) عَجَّلَ أعمالَه
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422) عَجَّلَ بـ...لـ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422) عَجّل يا فلان
العین
, ص227) عَجَّلَ الرجلُ
أقرب الموارد
, ج3 , ص485) عَجَّلَ الاقطَ
أقرب الموارد
, ج3 , ص485) عَجَّلَ للقوم
أقرب الموارد
, ج3 , ص485) عَجَّلَه لـ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422) عَجَّلَ في
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص949) عَجَّلَ بـ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص422) وَ لَوْ يُعَجِّلُ اَللّٰهُ لِلنّٰاسِ اَلشَّرَّ اِسْتِعْجٰالَهُمْ بِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ (آیه 11/سوره يونس)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص548) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص554) لسان العرب
, ج11 , ص425) لسان العرب
, ج11 , ص426) تهذیب اللغة
, ص237) لَوْ يُؤٰاخِذُهُمْ بِمٰا كَسَبُوا لَعَجَّلَ لَهُمُ اَلْعَذٰابَ (آیه 58/سوره الكهف)
عَجَّلْنٰا لَهُ فِيهٰا مٰا نَشٰاءُ لِمَنْ نُرِيدُ (آیه 18/سوره الإسراء)
شمس العلوم
, ج7 , ص4400) فَعَجَّلَ لَكُمْ هٰذِهِ (آیه 20/سوره الفتح)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص548) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص554) عَجِّلْ لَنٰا قِطَّنٰا (آیه 16/سوره ص)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص548) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص554) إن آدم حين بلغت منه الروح الركبتين عَجّل للقيام قبل أن تبلغ الروح القدمين فقال تعالى : خُلِقَ اَلْإِنْسٰانُ مِنْ عَجَلٍ
شمس العلوم
, ج7 , ص4398) رَكَضَ یركُض,اِنْطَلَقَ,هَرْوَلَ,سَعَی يسعَى,خَفَّ يَخِفُّ,عَدَا یعدُو,هَرَعَ يهرَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص605)
رَكَضَ یركُض,هَرْوَلَ,عَدَا یعدُو,أَسْرَعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص605)
اِسْتَعْجَلَ,بَدَأَ يبْدَأ,بَادَرَ,بَاشَرَ,سَارَعَ,خَفَّ يَخِفُّ,أَسْرَعَ,هَرَعَ يهرَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص95)
هَرْوَلَ,خَفَّ يَخِفُّ,أَسْرَعَ,هَرَعَ يهرَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص50)
بَطُؤَ یبطُؤ,نَسَأَ ینسَأُ,تَرَاخَى,أَبْطَأَ,أَمْهَلَ,تَأَخَّرَ,تَبَاطَأَ,تَخَلَّفَ,تَرَاجَعَ,تَرَفَّقَ,تَرَوَّى,تَرَيَّثَ,تَكَاسَلَ,تَلَكَّأَ,تَمَهَّلَ,تَوَانَى,تَقَاعَسَ,سَوَّفَ,عَوَّقَ,اِتَّأَدَ,تَأَنَّی,أَجَّلَ,أَخَّرَ,أَرْجَأَ,أَعَاقَ,أَنْسَأَ(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص463)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.