عَظُمَ یعظُم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای عَظُمَ یعظُم

عَظُمَ يعظُم عِظَماً

يقال: عظُم يعظُم عِظَماً فهو عظيم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص182)
sourceLink

كلّما ازداد عِلْمُ العالم عَظُمَ شَأْنُهُ

كَبُرَ و فَخُمَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص506)
sourceLink

عَظُمَ الشَّىءُ عِظَماً و عَظَامَةٌ

[معروف] فَهُوَ عَظِيمٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص417)
sourceLink

من أكثر من الأكل عَظُمَ بَطنُه

كَبُرَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص506)
sourceLink

قد عَظُمَ عِظَماً و عظَامَةٌ

كصَغُرَ أَي ككَرُمَ : كَبُرَ
(
تاج العروس
, ج17 , ص487)
sourceLink

عَظُمَ الأَمرُ عَليه

امر بر او دشوار شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

صَعُبَ و شقَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص514)
sourceLink

عَظُمَ الشَّيءُ

عَظُمَ‌ الشَّيءُ عِظَماً و عَظَامَةً‌ . و أعْظَمْتُه و اسْتَعْظَمْتُه : عَظُمَ‌ في عَيْني.
(
المحیط في اللغة
, ص457)
sourceLink

عِظَماً، و عَظَامَةً‌: كَبُرَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص609)
sourceLink

عَظُم الشيءُ عِظَماً :إذا كَبُر فهو عظيم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4618)
sourceLink

ما يَعْظُمُني

أي ما يَهُوْلُني
(
المحیط في اللغة
, ص457)
sourceLink

عَظُمَ الرجلُ

فَخُمَ‌. فهو عظيمٌ‌. (ج) عِظَامٌ‌، و عُظَمَاءُ. و هو عُظَامٌ‌، و عُظَّامٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص610)
sourceLink

عَظُمَ عليَّ

أَعْظَمَني ما قُلْتَ لي أي هالَني و عَظُمَ‌ عليَّ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص410)
sourceLink

عَظُمَ البطن

قال ابن السكيت:العرب تقول: عَظُم البطن بطنُك، و عَظْم البطن بطنك بتخفيف الظاء، و عُظْم البطن بطنك، يسكّنون الظاء و ينقلون ضمّتها إلى العين، و إنما يكون النقل فيما كان مدحاً أو ذمّاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص182)
sourceLink

عَظُمَ على

شقَّ‌ و صعُب:«عَظُمَ‌ عليه الأَمْرُ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص992)
sourceLink

گران آمدن،سخت شدن،دشوار و طاقت‌فرسا شدن،جانكاه شدن(چيزى بر كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص445)
sourceLink

عَظُمَ‌

بزرگ و درشتشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص615)
sourceLink

خلاف صغر،فهوعظيمٌج عُظَماء و عِظَام و عُظُم
(
المنجد فی اللغة
, ص514)
sourceLink

-عِظَمًا و عَظامةً‌: كبُر،فخُم:«اعْتَرَفَ‌ بخَطإِه فعَظُمَ‌ في عيني» ¦¦
كان مَهُولاً،صَعْبًا تحمُّله:«عَظُمَ‌ المُصابُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص992)
sourceLink

بزرگ شد،عظماً
(
دستور اللغة
, ص555)
sourceLink

قوْلُهم في التَّعجبِ : عَظُمَ البَطْنُ بَطْنُك بمعْنَى عَظْمَ إنَّما هو مُخَفَّفٌ مَنْقولٌ ، نَقَلَه الجوْهَرِيُّ
(
تاج العروس
, ج17 , ص489)
sourceLink

(عِظَم ' ،عَظَامَة ' ):بزرگ بودن،عظيم بودن،كلان بودن، باشكوه بودن،باعظمت بودن،نيرومند بودن(يا شدن)؛تنومند بودن،غول‌پيكر بودن؛هيبت‌انگيز بودن؛فراخ بودن،سخت گسترده بودن(يا شدن).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص445)
sourceLink

عَظُمَ الشئ عِظَماً : كَبُرَ، فهو عَظِيمٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... بمعنى عَظُمَ ، إنّما هو مخفّفٌ منقولٌ . و إنما يكون ذلك فيما كان مدحاً أو ذمًّا. و كلُّ ما حَسُنَ أن يكون على مذهب نِعْمَ و بئس صحّ تخفيفه و نقلُ حركة وسطه إلى أوّله...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1987)
sourceLink

عظم العِظَمُ :خِلاف الصِّغَرِ، عَظُمَ عِظَماً و عَظَامَةً و هو عَظِيمٌ و عُظَامٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و تعاظَمَه : عَظُمَ عليه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَظَمَةُ اللِّسانِ :ما عَظُم منه و غَلُظَ و عَظَمَةُ الذراع،كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص69)
sourceLink

تقول: عَظُمَ يَعْظُم عِظَماً ، و عظّمته أنا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فإذا عَظُم فى عينيك قلت: أعْظمتُه و استعظمْتُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص355)
sourceLink

- عَظُمَ ، كصَغُرَ، عِظَماً و عَظامَةً ، فهو عَظيمٌ و عُظامٌ ، كغُرابٍ و زُنَّارٍ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و تَعاظَمَهُ : عَظُمَ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص115)
sourceLink

و عَظَمَةُ اللسان: ما عَظُمَ منه و غَلُطَ فوقَ العَكَدَةِ ، و عَكَدَتُه أصْلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص409)
sourceLink

عَظُمَ يَعْظُم عِظَماً و عَظامةً : كَبُرَ، و هو عظيمٌ و عُظامٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و تَعاظَمَه : عَظُمَ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص410)
sourceLink

و قولهم في التعجب: عَظُمَ البَطْنُ بَطْنُك و عَظْمَ البَطْنُ بَطْنُك، بتخفيف الظاء، و عُظْمَ البطنُ بطنُك، بسكون الظاء و يَنْقُلون ضَمَّتها إلى العَيْن، بمعنى عَظُمَ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص411)
sourceLink

شاهد معنایی عَظُمَ یعظُم

فَقَالَ عليه‌السلام إِنَّ مِنْ حَقِّ مَنْ عَظُمَ جَلاَلُ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ فِي نَفْسِهِ وَ جَلَّ مَوْضِعُهُ مِنْ قَلْبِهِ أَنْ يَصْغُرَ عِنْدَهُ لِعِظَمِ ذَلِكَ كُلُّ مَا سِوَاهُ

بالضم أيضا عظما كعنب إذ اصار عظيما
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

وَ كَذَلِكَ مَنْ عَظُمَتِ اَلدُّنْيَا فِي عَيْنِهِ

عظم عظماً: كبر خلاف صغر (اقرب) چيز بزرگ شد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل مترادف عَظُمَ یعظُم

مداخل متضاد عَظُمَ یعظُم

مداخل هم ریشه عَظُمَ یعظُم

العين و الظاء و الميم أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على كِبَر و قُوّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص355)sourceLink

اسماء

الأعظُمالعُظّامصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّعَظُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعُظْممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإعْظامةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعُظاممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَظْمِيّالعُظُمصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَظْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَظِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعَاظُممصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَظْمِيَّاتالعُظَامَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاِسْتِعْظَاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُعَظَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعْظِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَظيممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَظَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُظَيْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُظَيْمةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَعْظَمةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِظْممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَظَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُظْمَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعِظاممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَعْظَممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَعْظُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِظَممصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَظِمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَعَظِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالعِظامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَظَمُوتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُظَّامةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَظَمَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعِظامِيّالعَظْمِينالمَعَاظِمالعَظَمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَظْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعَظَائِممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُتعاظِماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالعُظَماءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُظَمِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْظَممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعُظمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.