أُتعِب قال الليث:إذا أُعنت العظم المجبور قيل:قد أُعتِب و أُتعب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال [اللیث]: و إذا أُعِنت العظم المجبور فقد أُتعِب . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتْعَبَ أنْهَك،أَجهَد،أَضنَى: «أَتْعَبَه السَّيرُ الطَّويل» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص149)
و أتْعَبَ إناءهَ :مَلأه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص56)
و أَتْعَبَ القدحَ : مَلَأَهُ ، فأدهَقَهُ إلى أَصْبارِهِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص310)
أَتْعَبَهُ جعله يتعب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص61)
او را خسته كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جعلهُ يتعب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص300)
ناراحت كردن،مشوش كردن؛خسته كردن،رنجه كردن،زحمت دادن(كسى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص62)
التَّعَبُ :ضدُّ الراحةِ ، تَعِبَ تَعَبا فهو تعِبٌ و أتْعَبَه . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص55)
تعب أَتْعَبَه فتعب . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص751)
تعب - تَعِبَ ، كفرح: ضِدُّ اسْتَراحَ ، و أتْعَبَه ، و هو تَعِبٌ و مُتْعَبٌ ، لا مَتْعُوبٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص52)
اَتْعَبْتُهُ تَعِبَ تَعباً فهو تَعِبٌ إِذا أَعْيَا و كَلَّ و يَتَعدَّى بِالْهَمْزَةِ فيُقَالُ أَتْعَبْتُه فهو مُتْعَبٌ مثلُ أكرمْتُه فهو مُكْرَمٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص75)
مَن أَتْعَبَ نفسَهُ في سبيل اللّه فقد فاز جعلها تتعب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص81)
أَتْعَبَ فلانٌ نفْسَه في عَملٍ يُمَارسُه إِذا أَنْصَبَهَا فيمَا حَمَّلهَا و أَعْمَلَهَا فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص326)
أَتْعَبَ فلان في عَمَلٍ يُمارِسُه و أَتْعَبَ فلان في عَمَلٍ يُمارِسُه إذا أَنْصَبَها فيما حَمَّلَها و أَعْمَلَها فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أُتْعِبَ العَظْمُ المجْبُوْرُ مِثْلُ أُعْنِتَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص447)
أَتْعَبَ إِنَاءَهُ وَ قَدَحَه ملأَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَلأَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص327)
أَتْعَبَ إناءَه و قَدَحَه: ملأَه، فهو مُتْعَبٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتْعَبَ الإِنسانَ و الحيوانَ جعله يَتْعَبُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص85)
أَتْعَبَ الرَّجُلُ رِكَابَه إِذا أَعْجَلَهَا في السَّوْقِ أَو السَّيْرِ الحَثيث تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص326)
اعجلها في السوق أو السير الحثيث (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص323)
و أَتْعَبَ الرجُلُ رِكابَه إذا أَعْجَلَها في السَّوْقِ أَو السَّيْرِ الحَثيثِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
[اللیث:] و أتعب الرجلُ رِكابَه إذا أعجلها في السَوْق أو السَيْر الحَثِيثِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتْعِب العَتَادَ وَ هَاته أَيِ امْلإِ القَدَحَ الكَبِيرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص327)
سُمِعَ بعضُ الفصحاء يقول لغلامه: أَتْعِبِ العَتَادَ و هاتِهأي املإ القَدَحَ الكبيرَ إلى أَصْبَارِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتعَبَ فلانٌ نفسَهُ أَنصبها فيما حمّلها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص61)
أتْعَبَ فلان القَدَح أبو العباس عن سَلَمة عن الفرّاء قال: أتعب فلان القَدَح إذا ملأه مَلأ يفيض، فهو مُتْعَب . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَتْعَبَهُ الاناءَ ملاَهُ و منهُ قول بعض الفصحاءِ لغلامهِ «اَتْعِب العتادَ و هاتهِ» أي: املأْ القدح الكبير الى اصبارهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص300)
اَتْعَبَهُ العظمَ اعنتَهُ بعد الجبر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص300)
اَتْعَبَهُ القومُ تَعبَت دوابِّهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص300)
أَتْعَبَ القَوْمُ تعبت دوابُّهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص61)
ستوران آن قوم خسته شدند. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَعبَتْ مَاشِيَتُهُمْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص327)
تعبت ماشيتُهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص85)
تَعِبَتْ دوابُّهُم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص310)
تَعِبَتْ دَوَابُّهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتْعَبَ نَفْسَهُ خود را در آن كار خسته كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتْعَبَ العَظْمَ أَعْتَبَهُ بَعْدَ الجَبْرِ ، أَيْ جَعَلَ له عَتَبَاً، و هو العِيدَانُ المَعْرُوضَةُ على وَجْه العُود تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ص326)
و أَتْعَبَ العَظْمَ: أَعْنَتَه بعدَ الجَبْرِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أعْنَتَه بعد الجَبْر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص55)
أعْتَبَه بَعْدَ الجَبْرِ، - و - إناءَهُ : مَلأَهُ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص52)
أَتْعَبَ الإناءَ مَلَأَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص61)
ظرف را پر كرد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتْعَبَ رِكابَه أَعْجَلَها فى السَّوق أَو السير الحثيث. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص85)
