المُسَاعَدَة

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی المُسَاعَدَة

المُسَاعَدَةُ

المُعَاوَنَة
(
المحیط في اللغة
, ص352)
sourceLink

المعاونة على كل أمر يعمله عامل
(
العین
, ص322)
sourceLink

مدد كارى. ¦¦
كمك و يارى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص814)
sourceLink

المُعاونة
(
‏لسان اللسان
, ص599)
sourceLink

المُعاونة
(
تاج العروس
, ج5 , ص16)
sourceLink

عامَّةٌ‌ في كلِّ‌ مَعُونَة ¦¦
المعاوَنَةُ‌، من وَضْعِ الرَّجُلِ يَدَه على سَاعدِ صاحِبِه، إِذا تَمَاشَيَا في حاجَة، و تعاوَنَا على أَمْر.
(
تاج العروس
, ج5 , ص22)
sourceLink

قيام بمناصرة آخَر و إسعافه لنيل حاجة أو للخروج من مأزق و التَّغلُّب على صُعوبة و قهرها:«طَلَبَ‌ مساعدةً‌» ¦¦
إسعاف،إغاثة:«مُساعَدَة ضحايا حادِث» ¦¦
إسْعاف مادِّيّ‌ أَو ماليّ‌ يُقدَّم عَوْنًا للمُحتاجين،إعانة، مَعونة:«وزَّع مُساعَدات على المُشرَّدين»،«مُساعَدات اقْتِصاديَّة للبُلْدان النَّامية»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص670)
sourceLink

يقال إِنما سُمِّيَ المُساعَدَةَ المُعاونَةُ من وضع الرجل يدَه على ساعد صاحبه، إِذا تماشيا في حاجة و تعاونا على أَمر.
(
لسان العرب
, ج3 , ص217)
sourceLink

المُعاونة
(
لسان العرب
, ج3 , ص214)
sourceLink

ج. - ات: حمايت، پشتيبانى، يارى، همكارى، همراهى، كمك؛ تشريك مساعى، هميارى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص287)
sourceLink

المعاونةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص487)
sourceLink

و ساعدتُ الرجلَ على الأمر مساعدةً ،إذا أنجدته عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص645)
sourceLink

سعد المساعدة : المعاونة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3090)
sourceLink

و قال بعضهم: المساعدة المعاونة فى كل شىء، و الإسعاد لا يكون إلاّ فى البكاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص75)
sourceLink

قالوا: و المُساعَدَةُ مَأخُودَةٌ مِنْ وَضْعِ الإِنسانِ يَدَهُ على سَاعِدِ صاحبِهِ إِذا ماشاهُ ساعةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص433)
sourceLink

قلت:و أصل الإسعاد و المساعدة متابعة العبد أمر ربّه. و قال سيبويه:كلام العرب على المساعدة و الإسعاد ، غير أن هذا الحرف جاء مثنَّى على سَعْديك و لا فعل له على سَعَد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص43)
sourceLink

بَسَطَ يَدَ المُساعَدة

أُنظر:بَسَط‍‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص670)
sourceLink

مَدَّ يَدَ المُساعَدة

ساعَد و عاوَن ¦¦
مَدَّ يَدَ المُساعَدة»: ساعَد و عاوَن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص670)
sourceLink

بِمساعَدَتِهِ

به يارى او.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص288)
sourceLink

أمَدَّهُ بِمساعَدَةٍ ماليَّة

به او كمك مالى كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص288)
sourceLink

مساعَدَةٌ فَنِّيَّة

كمك فنى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص288)
sourceLink

مُسَاعَدة ماليَّة

كمكهاى مالى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص814)
sourceLink

كمك مالى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص287)
sourceLink

مرافدة وَ مسٰاعدة

كسى را يارى كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1189)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ المُسَاعَدَة

المداخل المتضادة لـ المُسَاعَدَة

المُسَاعَدَة في الاصطلاح

أَرْجو منك المساعدة

لا تقلْ‌:«أرجوك المساعدة»،بل«أرجو منك المساعدة»؛لأنّ الفعل«رجا»لا يتعدّى إلاّ إلى مفعول به واحد،فإذا تعدّى إلى مفعول آخر،فبوساطة حرف الجرّ «مِنْ‌»،أو«في»،أو اللام.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص34)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المُسَاعَدَة

السين و العين و الدال أصلٌ‌ يدل على خير و سرور، خلاف النَّحْس.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص75)sourceLink

الأسماء

سعُودُالاستسعٰادمصدر ثلاثی مزید باب استفعالمَسْعَدَةالسُّعْدِيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّاعِدانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْعِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالأَسْعَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعَادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّعَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّعيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعَيْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّاعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلسُعادُسَعْدَانسُعَيْدأَسْعَدُمَسْعُودالسَّعِيدِيَّةسَعْدُونُسَعْدسُعْدٌالسَّوَاعِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسَّعْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّعُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسَاعَدَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسُّعَداءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَسَاعِيدالسَّعْدَانالسَّاعِدَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعْدَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّعَادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّعدةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلسُعْدىالمُساعِدمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَسْعُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِسْعَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسَّعْدَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسِّعَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّعدةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلسَعْدَيْكَسَاعِدَةُالسَّعْدِيَّةالسَّعِيدَة
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.