سَعْدَيْكَ أَي إسعادا لك بعد إسعادٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص599) 
يقال «لَبَّيك و سَعدَيك»بلفظ التثنية اي أُسعِدُك إسعَاداً بعد إسعاد،و هو منصوب على انه مفعول مطلق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص333) 
يقال في الدُّعاء:«لَبَّيْكَ و سَعْدَيْك»،أي أدعو لك بإسعاد بعد إسعاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص669) 
أَي أَسْعَدَني اللّٰهُ إسعاداً بعدَ إِسعادٍ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَي مُساعَدةً لأَمْرِك بعد مُساعدة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص17) 
يقالُ فى الدعاءِ:لبّيْكَ و سعْدَيْكَ:إِسْعَاداً لك بَعْدَ إِسعاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص430) 
سعْدَيك من قوله لَبَّيك و سعديك أَي إِسعاداً لك بعد إِسعادٍ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... و قال أَحمد بن يحيى: سعديك أَي مُساعدةً لك ثم مساعدة و إِسعاداً لأَمرك بعد إِسعاد... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الأَزهري: و القول ما قاله ابن السكيت و أَبو العباس لأَن العبد يخاطب ربه و يذكر طاعته و لزومه أَمره فيقول سعديك، كما يقول لبيك أَي مساعدة لأَمرك بعد مساعدة... ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو طالب النحوي: معنى قوله لبيك و سعديك أَي أَسعَدَني الله إِسعاداً بعد إِسعاد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حكي عن ابن السكيت في قوله لبيك و سعديك تأْويله إِلباباً بك بعد إِلباب أَي لزوماً لطاعتك بعد لزوم و إِسعاداً بعد إِسعاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص214) 
أخبرني المنذري عن أحمد بن يحيى أنه قال: سَعْدَيك أي مساعدة لك ثم مساعدة و إسعاداً لأمرك بعد إسعاد . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال:و قال الفرَّاء: لا واحد للبَّيك و سعديك على صحة. قال:و حنانيك:رحمك اللّٰه رحمة بعد رحمة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابن الأنباري:معنى سعديك أسعدك اللّٰه إسعاداً بعد إسعاد . قال:و قال الفرَّاء: لا واحد للبَّيك و سعديك على صحة. قال:و حنانيك:رحمك اللّٰه رحمة بعد رحمة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص43) 
لَبَّيْكَ وَ سَعْدَيْكَ تأْويلُه إِلباباً لك بعد إِلبابٍ، أَي لُزُوماً لِطاعتك بعد لزوم، و إِسعاداً بعد إسعاد و قال أَحمد بن يحيى: سَعْدَيْك ، أَي مُساعدةً لك، ثم مُساعدة ، و إسعاداً لأَمْرك بعد إسعاد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج5 , ص16) 
يقالُ فى الدعاءِ:لبّيْكَ و سعْدَيْكَ:إِسْعَاداً لك بَعْدَ إِسعاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص430) 
به روى چشم،در خدمتم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص287) 
و قولهم: لَبَّيْكَ و سَعْدَيْكَ ، أى إسْعَاداً لك بعد إسْعَادٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص487) 
أخبرني المنذريّ عن الحَرّانيّ عن ابن السكيت في قوله:«لبَّيك و سعديك »، تأويله إلباباً بعد إلباب أي لزوماً لطاعتك بعد لزوم، و إسعاداً لأمرك بعد إسعاد . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أخبرني المنذريّ عن أبي طالب النحويّ أنه قال:معنى قولك لبَّيك و سعديك أي أسعدني اللّٰه إسعاداً بعد إسعاد . قلت: و القول ما قال أبو العباس و ابن السكيت، لأن العبد يخاطب ربَّه و يذكر طاعته له و لزومه أمره، فيقول: سعديك كما يقول: لبَّيك أي مساعدة لأمرك بعد مساعدة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص43) 
و يقال:لبيك و سعديك :أي إِسعاداً لك بعد إِسعاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3079) 
و سَعْدَيك من قولك:لَبَّيكَ و سَعْدَيْك :أى إسعادًا لك بعد إسعاد . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص468) 
- و لَبَّيْكَ و سَعْدَيْكَ ، أي: إسْعاداً بعد إسعادٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص417) 
أُساعِدُكَ مُساعَدَةً بَعْدَ مُساعَدَةٍ ، أَوْ أَسْعَدَكَ اللّٰهُ إِسعاداً بعدَ إِسعادٍ ، و لم يُسمَعْ سَعْدَيْكَ إِلاَّ تابعاً للبَّيكَ ، و حُكي عن العَرَبِ : سُبحانَهُ و سُعْدانَهُ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص433) 