فازَ يَفُوزُ الفَوْزُ أَيضاً: الهَلاكُ ، و هو ضِدٌّ، يقال: فازَ يَفُوزُ : مات و هَلَكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124) 
فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ اَلنّٰارِ وَ أُدْخِلَ اَلْجَنَّةَ فَقَدْ فٰازَ الفَوْزُ : پيروزى و ظفر يافتن به خير و نيكى با حصول تندرستى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج3 , ص102)
فازَ به فَوْزاً و مَفَازاً و مَفَازَةً ظَفِرَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124)
فازَ منه فَوْزاً و مَفَازاً نَجَا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124)
فازَ بهِ وَ فازَ قِدْحُهُ ظفرْ يافت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص602)
فَازَ فلانٌ بِفَائِزَةٍ أي ظَفِرَ بأيِّ شَيْءٍ كانَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص98)
فازَ الإِنسانُ فَوْزاً إِذا هَلَك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124)
فازَ مِنَ الْمَكْرُوه از آن بدى نجات يافت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نجا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص598)
فازَ القِدْحُ فَوْزاً أَصابَ، و قيل: خرج قبل صاحبه; قال الطرماح: و ابْن سَبِيلٍ قَرَيْتُه أُصُلاً من فَوْزِ قِدْحٍ مَنْسُوبَةٍ تُلُدُهْ و إِذا تساهم القوم على المَيْسِرِ فكلما خرج قِدْح رجل قيل: قد فازَ فَوْزاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ممّا يُسْتَدْرَك عليه: فازَ القِدْحُ فَوْزاً : أَصابَ، و قيل: خَرَجَ قبلَ صاحبِه قال الطِّرِمّاحُ: و ابنِ سَبِيلٍ قَرَيْتُه أَصُلاً مِنْ فَوْزِ قِدْحٍ مَنْسوبَةٍ تُلُدُهْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص125)
أَصَابَ ،و قِيلَ :خَرَجَ قَبلَ صَاحِبِه،قَالَ الطِّرمَّاحُ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص112)
فَازَ قِدْحُ الميْسر رَبِح تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص705)
فَازَ فلانٌ بالخير فَوْزًا، و مَفَازًا، و مَفَازَة: ظَفِر به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص705)
فَازَ بِمَا أَخَذَ يُقَالُ لِمَنْ أَخَذَ حَقَّهُ مِنْ غَرِيمهِ أَيْ سَلِمَ لَهُ وَ اخْتَصَّ بِهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص483)
فَاز بفائِزةٍ اَي: بشيءٍ يسير يصيب بهِ الفوز. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص213)
و فاز بفائزةأي بشيء يسرّه و يصيب به الفوز . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَازَ من الشرِّ نجا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص705)
قد فازَ فَوْزاً إِذا تَساهَمَ القَوْمُ على المَيْسِرِ فَكُلَّمَا خَرَجَ قِدْحُ رجُلٍ قيل: قد فازَ فَوْزاً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص125)
فازَ الرَّجُلُ آن مرد نابود شد و مُرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هلك و مات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص598)
هلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هَلَكَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص112)
فازَ من العذاب يقال: فازَ بالخير و فازَ من العذاب و أَفازَهُ الله بكذا ففازَ به أَي ذهب به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَوْزُ : النَّجَاةُ من الشَّرِّ، و الظَّفَرُ بالخَيْرِ و الأُمْنِيَّةِ ، يقال: فازَ بالخَيْر، و فازَ من العَذاب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124)
قال الليث: الفَوْز : الظَّفَر بالخَيْر، و النَّجاة من الشرّ، يقال: فازَ بالخَيْر، و فاز من العذاب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فازَ على ...بـ شكست دادن (دشمنى يا حريفى را بهوسيلۀ...؛مثلاً:در ورزش). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519)
فازَ القِدْحُ أَصابَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فازَ بالأَمر بر آن چيز دست يافت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ظفر بهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص598)
و فاز بالأمر، إذا ذهب به و خَلَص. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص459)
فَازَ بخيرٍ ظفر بهِ و يقال لمن اخذ حقَّهُ من غريمهِ فاز بما اخذ اَي: سلم لهُ و اختصَّ بهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص213)
فازَ بالخير يقال: فازَ بالخير و فازَ من العذاب و أَفازَهُ الله بكذا ففازَ به أَي ذهب به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الفَوْزُ : النَّجَاةُ من الشَّرِّ، و الظَّفَرُ بالخَيْرِ و الأُمْنِيَّةِ ، يقال: فازَ بالخَيْر، و فازَ من العَذاب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124)
قال الليث: الفَوْز : الظَّفَر بالخَيْر، و النَّجاة من الشرّ، يقال: فازَ بالخَيْر، و فاز من العذاب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَازَ به أي أفْلَحَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج9 , ص98)
أَفَازَه اللّٰه بكذا: أَظْفَرَه، ففَازَ به ، أَي ذَهَب به. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124)
فاز يفوز فَوْزاً ،ثم كثر ذلك حتى صار كلّ من نال خيراً فقد فاز به يفوز فوزاً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و الفَوْز :الظفر بالخير،يقال: فاز به: إذا ظفر به،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5278)
الفَوزُ :النَّجاءُ و الظَّفَرُ بالأُمْنِيَّةِ و الخَيرِ: فَازَ بِه فَوْزًا و مَفَازًا و مَفَازَةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص111)
فازَ بـ به دست آوردن(چيزى را)،رسيدن،نايل شدن(به چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519)
فازَ من گريختن،جان سالم به در بردن (از چيزى يا از چنگ كسى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519)
فَازَ أَي مات تم استخراج هذا الوصف آلیاً
-فَوْزًا:قَهَر عَدوًّا، اِنْتَصَرَ،ظَفِرَ،غَلَب:«فاز في الحرب» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1113)
نَجا،و هلكَ.و المَفازة:المنْجاة و المَهْلكة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الأضدادالمعجم المفصل في الأضداد
, ص242)
برَسْت فوزاً وَ مَفازَة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص602)
يقال: فازَ إِذا لَقِيَ ما يُغْتَبَطُ، و تأْويله التباعد من المكروه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: فازَ ، إِذا لَقِيَ ما يُغْتَبَطُ، و تأَوِيلُه التَّبَاعُدُ من المَكْرُوه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص124)
(فَوْز ):موفق بودن،پيروز شدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص519)
قَطَعَ المَفَازَةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص483)
تقول منهما: فَازَ يَفُوزُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص890)
قال: فازَ إذا لَقِي ما يَغتبِط به، و تأويلُه: التباعُد من المكْروه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و إذا تَسَاهَم القومُ على المَيْسر فكُلّ ما خَرَج قِدْحُ رجلٍ قيل: قد فاز فَوْزا ، و قال الطِّرِمّاح: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فوز فاز : الفَوْز :النجاة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5278)
و الجَمْعُ : فَازٌ ،و أَلِفُها مَجْهُولَةُ الانْقِلابِ ، و لكِنْ أَحْمِلُها على الواوِ،لأنَّ بَدَلَها مِن الواوِ أكْثَرُ مِنَ اليَاءِ ،و لذلك إِذا حَقَّرَ سِيبَوَيه شَيئًا مِن هَذَا النَّحْوِ،أو كَسَّرَه... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص112)
فالأولى قولهم: فازَ يفوز ، إذا نجا، و هو فائز . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص459)
ماتَ ، - و - به: ظَفِرَ، - و - منه: نَجا، - و ة بحِمْصَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص298)
طوبَى لمن فاز بالثواب و فاز من العِقاب; أي ظفر و نجا. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
