تَخَلَّصَ مطاوع خَلَّصَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص249) 
انحلّ، انفكّ:«تَخَلَّصَ صوفٌ» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص412)
و تخلّص الظبي و الطائر من الحبالة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تخلّصتُ من الشيء تخلُّصا ،إذا سلمت منه،و تخلَّص الظبيُّ و الطائر من الحِبالة،إذا أَفْلَتَ منها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَلَص من الشيء:أي تخلَّص . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1896)
تَخَلَّصَهُ كما يتخلَّص الغَزْلُ اذا التبس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص87)
التخليص : التَّنْجِيَة من كل مَنْشَبٍ، تقول: خَلَّصْته من كذا تَخْلِيصاً أَي نَجَّيْته تَنْجِيَة فتخلّص ، و تَخلّصَه تخَلُّصاً كما يُتخلّصُ الغَزْلُ إِذا الْتَبَس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَخَلَّصْتُهُ إذا التبس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و التَّخليص : التنحيةُ مِنْ كلِّ مَنْشَبٍ تقول: خلَّصْتُهُ تخليصاً - أي: نحَّيْتُه تَنْحِيَة و تَخَلَّصْتُهُ تَخَلُّصاً - كما يُتَخَلَّصُ الغَزْلُ إذا الْتبس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَخَلَّصَ طائرٌ و نحوُه من الحِبالة أفلت منها و هرب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص412)
تَخَلَّصَ زيدٌ من مشكلته "نجا و سلم،و هو مطاوع خَلَّصَهُ" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص201)
تَخَلَّصَ من كذا الى كذا انتقل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص191)
انتقل منه إليه:«تَخَلَّصَ الشَّاعرُ من معنًى إلى آخَر في القصيدة» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص413)
تَخَلَّصَ من وَرَقة في لعب الورق:رمَى ورقة لا فائدة منها(أو الاحتفاظ بها خَطِر) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص413)
تَخَلَّصَ اِلَيْهِ نزد وى شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص313)
تَخَلَّصَ الى كذا از كارى به كارى ديگر پرداخت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يُتخلّصُ الغَزْلُ التخليص : التَّنْجِيَة من كل مَنْشَبٍ، تقول: خَلَّصْته من كذا تَخْلِيصاً أَي نَجَّيْته تَنْجِيَة فتخلّص ، و تَخلّصَه تخَلُّصاً كما يُتخلّصُ الغَزْلُ إِذا الْتَبَس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَخَلَّصَ من كذا از كارى به كارى ديگر پرداخت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَخَلَّصَ منهُ جدا و تنها شد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نجا و تجرَّد و انفصل و منهُ «تخلَّصت قائِبةٌ من قوبٍ» اَي: بيضةٌ من فرخٍ و هو مَثَل يُضرَب لمن انفصل عن صاحبهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص87)
نجا ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص191)
تَخَلَّصَ من نجا من،سَلِمَ:«تَخَلَّصَ من وَرْطة»، «تَخَلَّصَ من الموت بأُعْجوبة» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص412)
خلاص شدن،خود را رها كردن،خود را آزاد كردن(از...)...؛رها شدن،نجات يافتن، رهايى يافتن،خلاصى يافتن،جان به در بردن (از...). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص177)
خلص تَخَلَّص من أمر وقع فيه:أي خلص. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1911)
