الغُروب

جمع : الغَرْب
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الغُروب

الغُروبُ

قال التَّبالِىّ : الغُروبُ :الماءُ الذى يَجْرى على الأَسْنَان،و الواحد غَرْبٌ من صَفائِه و حُسْنِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص2)
sourceLink

الغُرُوْبُ

هنگام غروب.
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

جمع غَرْبٍ، و هي الوَهْدَةُ‌ المُنْخَفِضَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص277)
sourceLink

غيبوبة الشمس
(
العین
, ج4 , ص410)
sourceLink

غَيْبُوبَةُ‌ الشَّمْسِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص72)
sourceLink

غُيوبُ الشمس ¦¦
الدُّموع حين تخرج من العين
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص258)
sourceLink

غُروب الشَّمْسُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص274)
sourceLink

الأَسْنَان
(
تاج العروس
, ج2 , ص276)
sourceLink

غُيُوبُ‌ الشَّمْس
(
تاج العروس
, ج2 , ص283)
sourceLink

وقت زوال الشَّمس،أو وقت مَيَلانها و احتجابها وراء الأُفق
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1047)
sourceLink

مجاري الدَّمعِ،واحِدُها غَرْبٌ. ¦¦
غروبُ الأَسْنانِ و هي حُدودُها. ¦¦
مصدرُ غَرَبَ يَغرُبُ،إذا بَعُدَ منْهُ غُروبُ الشّمْسِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص229)
sourceLink

فرو شدن ستاره و دور شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص977)
sourceLink

اشكهائيكه از چشم فرود آيد و تيزى دندان و آب دندان و رگهائيكه اشگ از آن بيرون آيد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص979)
sourceLink

غُيوبُ الشمس.
(
لسان العرب
, ص638)
sourceLink

الدُّموع حين تخرج من العين ¦¦
أَيضاً: مَجارِي الدَّمْعِ‌; و في التهذيب: مَجارِي العَيْنِ‌.
(
لسان العرب
, ص642)
sourceLink

غروب(خورشيد)،افول(ستاره).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص478)
sourceLink

قال حسان: على كلّ مِفْهاقٍ‌ خَسِيفٍ غُرُوبُها، تُفَرِّغ في حَوْض من الماء أسْجَلا الغُروب هاهنا: ماؤها.
(
لسان العرب
, ج10 , ص315)
sourceLink

الظِّلالُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص463)
sourceLink

مَجارى الدمع ¦¦
الدموع. و قال الراجز: ما لك لا تذكر أمَّ عَمرِو إلاَّ لعينيكَ غُروبٌ‌ تَجرِى ¦¦
حِدّة الأسنان و ماؤها، واحدها غَرْب . قال عنترة: إِذْ تَستبِيكَ بذى غُرُوبٍ‌ واضحٍ‌ عَذْبٍ مُقَبَّلُهُ لذيذِ المَطْعَمِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص193)
sourceLink

غرَبت الشمس تغرُب غَربا و غُروبا و غرّبت :غابت فى مَغرِبها.و الغَرب و المَغرِب :الموضع الذى تغرُب فيه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص916)
sourceLink

(ساعات النهار) الشروق ،ثم البكور ،ثم الغدو ،ثم الأضحى ،ثم الهاجرة ثم الظهيرة ، ثم الرَّوَاح ،ثم العصر ،ثم الأصيل ،ثم القصر ،ثم العَشِيّ‌ ثم الغروب
(
فقه اللغة
, ص343)
sourceLink

أبو عبيد عن أبي زيد: الغَرْبَانِ من العين مُقدمُها و مُؤْخرُها، قال:و الغرُوبُ : الدُّمُوعُ حين تخرج من العين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قالَ :و قال الفرَّاء: الغروب :هي مجاري العين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص117)
sourceLink

... و هي مائةٌ و ثمانون مشرقاً تقطعها في ستة أشهر و مائة و ثمانون مغرباً تقطعها في مثلها، و الغروب :غيوبُ الشمس، يقال: غرَبَتْ تَغرُبُ غروباً إذا غابت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص118)
sourceLink

و الغَرْب :واحد الغروب ،و هي مجاري العين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو زيد: الغروب :الدموع حين تخرج من العين،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4923)
sourceLink

غَرَب : أي بعد،يقال: اغرب عني: أي تباعد عني،و منه غروب الشمس و هو نقيض طلوعها،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4935)
sourceLink

و جمعه: غُروب . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الدموع تخرج من العين;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص508)
sourceLink

و شجرة حِجازيّة يُتَّخَذ منها العطر، و الجمع غُروب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص95)
sourceLink

و من هذا الباب: غُروب الشَّمس، كأنَّه بُعْدُها عن وجه الأرض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص421)
sourceLink

أَنْكَر الغُرُوبَ

بمَعْنَى الأَسْنَان
(
تاج العروس
, ج2 , ص276)
sourceLink

لا تَولَّت بَرْق غُروبه

أَي تبرق أَسنانه من بَرَق البَرْقُ‌ إِذا تلأْلأَ
(
تاج العروس
, ج2 , ص276)
sourceLink

غُرُوبُ الأَسْنَانِ

مَنافِعُ ريقِها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص259)
sourceLink

أطرافها ¦¦
الماء الذي يجري عليها،أي على الأسنان
(
العین
, ج4 , ص410)
sourceLink

أطرافُها
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص72)
sourceLink

هي حِدَّتُهَا و مَاؤُها
(
تاج العروس
, ج2 , ص276)
sourceLink

مَنَاقِعُ‌ رِيقها ¦¦
قيل: أَطْرَافُها و حِدَّتُها وَ مَاؤُهَا ¦¦
المَاءُ الَّذي يَجْرِي عَلَيْهَا
(
تاج العروس
, ج2 , ص277)
sourceLink

مَناقِعُ ريقِها; و قيل: أَطرافُها و حِدَّتُها و ماؤُها ¦¦
الماءُ الذي يَجرِي عليها; الواحد: غَرْبٌ‌ .
(
لسان العرب
, ص643)
sourceLink

... و أغرَبَ الساقي: إذا أكثر الغرَبَ ، و غروبُ الأسْنانِ :الماءُ الذي يجري عليها، الواحدُ: غرْبٌ و الغرَبُ :شجرٌ معروفٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص117)
sourceLink

أطرافها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4923)
sourceLink

مناقع ريقها; و قيل:أطرافها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص509)
sourceLink

ماؤُها. فأمَّا الغُروب فَمَجارِى العَين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص420)
sourceLink

غُرُوبُ الثَّنَايَا

حَدُّهَا و أُشَرُها
(
تاج العروس
, ج2 , ص277)
sourceLink

حدُّها و أُشَرُها.
(
لسان العرب
, ص643)
sourceLink

عمرو عن أبيه:رَجل غريب و غريبِيٌّ و شَصيبٌ و طارىءٌ و إتاويٌّ بمعنى واحدٍ، قال:و الْمَغاربُ السُّودَان و المغارب الحمران و غروب الثَّنايَا:حَدُّها و أَشَرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص119)
sourceLink

غُرُوبَ أَسنَانِها

أَي مَاؤُها و ظَلْمُها
(
تاج العروس
, ج2 , ص277)
sourceLink

و كأنّ غُروبَ أسنانها و مِيض البرق أي ماءها و ظَلْمَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص447)
sourceLink

الغُروب در قرآن

وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ اَلشَّمْسِ وَ قَبْلَ اَلْغُرُوبِ (آیه 39/سوره ق) sourceLink

غرب: دور شدن. در قاموس گفته: «اَلْغَرْبُ‌: اَلْمَغْرِبُ‌ وَ الذَّهٰابُ‌ وَ التَّنَحِّي» در اقرب الموارد گفته «غَرَبَتِ‌ اَلنُّجُومُ‌ غُرُوباً: بَعُدَتْ‌ وَ تَوَارَتْ‌» در مجمع فرموده: اصل غرب بمعنى تباعد و حدّ است «حدّ» را ديگران نيز گفته‌اند. على هذا غروب آفتاب و غيره را بعلت دور شدن از افق و پنهان شدن غروب گفته‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص91)
sourceLink

غَرَب: أي بعد، يقال: اغرب عني: أي تباعد عني، و منه غروب الشمس و هو نقيض طلوعها.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4935)
sourceLink

شاهد معنایی الغُروب

أنشد نابِغة بني جَعْدة قوله بلغنا السماءَ مجدُنا و سناؤنا و إنا لنَرْجُو فوق ذلك مظهرا فغضِب و قال إلى أين المظهر يا أبا ليلى قال إلى الجنة بك يا رسول اللّٰه قال أجل إن شاء اللّٰه ثم أنشده و لا خير في حلم إذا لم يكن له بَوَادِرُ تحمي صفوعه أن يُكَدَّرَا و لا خير في جَهْل إذا لم يكن له حليم إذا ما أورد الأمر أصْدَرا قال أجدْت لا يَفْضُضِ اللّٰهُ فاك و روي لا يُفْضِ فَنيّف على المائة و كأن فاه البَرَد المنهلّ ترِفّ غروبه و روي فما سقطت له سنّ إلا فغرت مكانها سن آخر و روي فَغَبر مائة سنة لم تَنْغُض له سنٌ

غُروبه: ماؤه و أشَرُه
(
الفائق
, ج2 , ص323)
sourceLink

بدمع من دموعك ذو غروب

الغروب:مجاري الدمع.قال الأصمعيّ‌: يقال:لعينه غرب؛إذا كانت تسيل و لا تنقطع دموعها (الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص576)
sourceLink

تَرِفُّ غُروبُه

هي جمع غَرْب، و هو ماء الفم و حِدّة الأسنان
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص351)
sourceLink

الغروب: الأسنان
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص245)
sourceLink

هي جمع غَرْب ، و هو ماء الفم، و حِدَّةُ الأَسنان
(
لسان العرب
, ص643)
sourceLink

مداخل متضاد الغُروب

الغُروب در اصطلاح

الغُرُوْبُ

[فى الانكليزية] Sun-set , decline , descent [في الفرنسية] Coucher , declin , descente هو مقابل الطلوع و الغارب يقابل الطالع و المغارب يقابل المطالع و الغوارب الطوالع، و قد مرّت. و مغرب الاعتدال هو نقطة المغرب و خطّ المغرب قد سبق، و سعة المغرب ذكر في لفظ السعة.
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1250)
sourceLink

هو سقوط آخر جزء من قرص الشمس في أفق السماء من جهة المغرب.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص546)
sourceLink

اختلف الفقهاء في معنى الغروب. فمنهم من قال:إن الغروب هو باستتار القرص. و منهم من قال:إن الغروب هو بذهاب الحمرة المشرقية و هو المشهور. و المراد من الحمرة المشرقية:هي الحمرة التي تصعد من جانب المشرق عند غروب الشمس، فإذا زالت عن وسط السماء إلى جانب المغرب تحقق الغروب الشرعي عند الإمامية، و هو يكون غالبا بأقل من ربع ساعة بعد استتار قرص الشمس .
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص273)
sourceLink

بضمتين،الأسنان.في الحديث:«طرف غروبه».
(
بحر الجواهر
, ص283)
sourceLink

الغرب ،ج الغروب

جايگاه اشك از چشم(البلغة/17)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص139)
sourceLink

اعلام

الغُرُوْبُ

بالضم، و آخره باء، و هو جمع غرب، و هو التمادي، و منه: كفّ‌ غربه، و غرب كلّ‌ شيء: حده، و سيف غرب: قاطع، و الغرب: يوم السقي، و الغرب: الدلو الكبير الذي يستقى فيه بالسانية، و فرس غرب: كثير العدو، و الغروب: الدموع التي تخرج من العين، و الغرب: التنحّي، و الغرب: المغرب، و يجوز أن يكون جمع غرب، بالتحريك، و هو ورم في مآقي العين تسيل منه، و الغرب: الموضع الذي يسيل فيه الماء بين البئر و الحوض، و الغرب: ماء الأسنان الذي يجري عليها، و الغرب: شجر معروف، و الغرب: جام من فضّة، و أصابه سهم غرب إذا كان لا يدرى من رماه، و هو مضاف، و قد يقال غير ذلك، و الغروب: موضع ذكره صاحب كتاب البيان و هو في شعر النابغة الجعدي: و مسكنها بين الغروب إلى اللّوى إلى شعب ترعى بهنّ‌ فعيهم ليالي تصطاد الرجال بفاحم و أبيض كالإغريض لم يتثلّم
(
معجم البلدان
, ج4 , ص195)
sourceLink

بالضم، و آخره باء موحّدة: موضع فى شعر النابغة الجعدى .
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص990)
sourceLink

مداخل هم ریشه الغُروب

الغين و الراء و الباء أصلٌ‌ صحيح،و كَلمُهُ‌ غير منقاسةٍ‌ لكنَّها متجانسة،فلذلك كتَبْناه على جهته من غير طلبٍ‌ لقياسه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص420)sourceLink

اسماء

الغَرْبِيُّونالغِرْبابجامد غیر مصدری رباعی المُغْرَبِيَّةمصدر میمی ثلاثی مجرد المَغْرِبيّالغُرَابِيَّةالاِسْتِغْرَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُغرَّبةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرُبَّةالغُرَابَةالغُرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغَرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَارِبَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْرَبةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغَرابيبجامد غیر مصدری رباعی الأَغْرِبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَرْبمصدر ثلاثی مجرد الغَرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَارِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَرْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَغْرِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالأغرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغْترِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُغَرِّبُونَاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالغريبانالغَرَائبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإغْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّغْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغُروبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَغْرِبالغُرَابَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُرَّبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرْبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرائِبيّالغُرَيِّبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغْرَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغَرِّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرُبَاتالغُرَباءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُتَغَرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُغْرِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغِرْبِيبجامد غیر مصدری رباعی الغَرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّغَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالغَوارِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلغُرْبُبٌالغَرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرَابِيّالمُغْرِبُالغَرُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلغُرَابٌجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغَرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِيبيّالمُغارِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالغَرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغَيْرِبانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغِرْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَغارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَربيّغُرَّبٌالاِغْتِرَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالغُرُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.