الغِرْبَان

جمع : الغُراب
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الغِرْبَان

الغِرْبَانُ

أَوراكُ‌ الإِبِل أَنْفُسِها ¦¦
أَوراكُ‌ الإِبِل. أَي تَحْمِلُه الرُّوَاةُ‌ إِلى المَوَاسِم ¦¦
غِربَانُ‌ الإِبِلِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص281)
sourceLink

بكسر غين: زاغان و او جمع غراب است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1002)
sourceLink

قيل: الغِرْبانُ أَوْراكُ الإِبل أَنْفُسها ¦¦
غِرْبانُ‌ الإِبِلِ
(
لسان العرب
, ص645)
sourceLink

طربالان و هما بناآن كالصومعتين بظاهر الكوفة كان المنذر بن امرئ القيس الملك بناهما على نديمين له قتلهما على السكر ثم انه ندم فكان له في العام يوم بؤس و يوم نعمى فاذا خرج في يوم بؤسه قتل من لقيه و غرى الصومعتين بدمه فسمي الغريّ بذلك و الغربان خيالان من أخيلة حمى فيد بينهما و بين فيد خمسة فراسخ و نصف يطؤهما الحاج و الغريّ فعيل بمعنى مفعول من الغراء و هو الطلاء او من الغرى و هو الحسن و الطربال بناء كالصومعة و الخيال شيء ينصب في اطراف اراحي الحمى كالحد لما يحمى و جمعه أخيلة .
(
جنى الجنتين
, ص84)
sourceLink

الْمُعِينُ أن يسْتعين المديرُ بيد رجلٍ أو امرأةٍ يضَع يدَه على يدِه إذا أَدارَها، و غُرابُ البَرِير عُنْقودُه الأسود، و جمعُه غِرْبان . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال:و الغِرْبان : غِرْبانُ الإبلِ ، و الغُرَابانِ طَرَفَا الوَرِكَ اللّذان يَكُونان خَلْفَ القَطَاةِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المعنى:أَنَّ هذا الشِّعْرَ يُذْهَبُ به على الإِبِل إِلى المَواسِمِ ، و ليس يريدُ الغرْبانَ دونَ غيرها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص121)
sourceLink

و الغُراب :الطائر المعروف،و الجمع غِرْبان و أَغْرُب و غُرْب و أَغْرِبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص321)
sourceLink

غرب الغُراب من الطير:معروف، و جمعه: غربان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4928)
sourceLink

و الغُراب :حد الورك و رأسها الذي يلي الظهر،و هما غرابان ،و الجميع: غِربان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4929)
sourceLink

و الجمع: غِرْبَان . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الغِربان :أوراك الإبل أنفسها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص511)
sourceLink

و الجمع أغْرِبَة و غِرْبان .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص95)
sourceLink

الجمع: غِرْبَانٌ ، و أَغْرِبَةٌ ، (و أَغْرُبٌ )، و غُرُبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص349)
sourceLink

يريد خمسةً من الغِرْبَان وقعت على رأسِ وَرِكٍ من بعيرٍ أَو فرسٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص350)
sourceLink

غِرْبانُ البَرِيْرِ

يُقال لعَناقِيدِ البَرِيْرِ غِرْبانُ‌ البَرِيْرِ لسَوادِها
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص74)
sourceLink

شاهد معنایی الغِرْبَان

لمّا نَزَلَ قولُه تعالى : وَ لْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلىٰ جُيُوبِهِنَّ : فأَصْبَحْنَ على رؤوسِهِنَّ الغِرْبانُ

شَبَّهَتِ الخُمُرَ في سوادها بالغِرْبان ، جمع غُراب
(
لسان العرب
, ص645)
sourceLink

لمّا نزل وَ لْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلىٰ جُيُوبِهِنَّ فأصبحن على رؤسهن الغِرْبَان

شبّهت الخمر في سوادها بالغِرْبَان جمع غُرَاب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص352)
sourceLink

لا يحلّ أكل شيء من الغربان زاغ و لا غيره

الغراب:معروف، و جمعه:أغرب و أغربة و غربان و غرب،و جمع الجمع: غرابين(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص576)
sourceLink

فأَصْبَحْنَ على رؤُوسِهنَّ الغِربَانُ

أَي الخُمُرُ السّودُ؛ شبِّهت بالغِربانِ‌ في السَّوادِ
(
الطراز الأول
, ج2 , ص354)
sourceLink

مداخل هم ریشه الغِرْبَان

الغين و الراء و الباء أصلٌ‌ صحيح،و كَلمُهُ‌ غير منقاسةٍ‌ لكنَّها متجانسة،فلذلك كتَبْناه على جهته من غير طلبٍ‌ لقياسه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص420)sourceLink

اسماء

الغَرْبِيُّونالغِرْبابجامد غیر مصدری رباعی المُغْرَبِيَّةمصدر میمی ثلاثی مجرد المَغْرِبيّالغُرَابِيَّةالاِسْتِغْرَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُغرَّبةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرُبَّةالغُرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرَابَةالمُغَرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغَرابيبجامد غیر مصدری رباعی الغَارِبَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْرَبةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَغْرِبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَارِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرْبمصدر ثلاثی مجرد الغَرْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَغْرِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالأغرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغْترِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُغَرِّبُونَاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالغريبانالإغْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغَرَائبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّغْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَغْرِبالغُرَابَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُروبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُرَّبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرْبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرائِبيّالغُرَيِّبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغْرَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغَرِّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرُبَاتالغُرَباءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُتَغَرِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُغْرِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغِرْبِيبجامد غیر مصدری رباعی الغَرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّغَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالغَوارِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلغُرْبُبٌالغَرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغُرَابِيّالمُغْرِبُالغَرُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلغُرَابٌجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغَرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِيبيّالمُغارِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالغَرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُغَيْرِبانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغِرْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَغارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَربيّغُرَّبٌالاِغْتِرَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالغُرُبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالغَرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.