معنای أَدَّبَ
شاهد معنایی أَدَّبَ
مداخل مترادف أَدَّبَ
مداخل متضاد أَدَّبَ
أَدَّبَ در اصطلاح
مداخل هم ریشه أَدَّبَ
الهمزة و الدال و الباء أصل واحد تتفرع مسائله و ترجع إليه: فالأدْب أن تجمع النّاس إلى طعامك.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص74)
أَدَّبَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص13) أَدَّبَهُ
المنجد فی اللغة
, ص5) فرهنگ ابجدی
, ص33) تاج العروس
, ص296) أقرب الموارد
, ص46) المعجم الوسيط
, ص9) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص6) المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص385) القاموس المحیط
, ص46) أَدَّبْتُه
تاج العروس
, ص296) الطراز الأول
, ص274) أَدَّبَني ربيّ فَأَحْسَنَ تَأْدِيبِي
معجم الأفعال المتداولة
, ص20) أساء زيدٌ التصرّفَ فَأَدَّبَهُ والده
معجم الأفعال المتداولة
, ص20) أَدَّبْتُه تَأْدِيباً
المصباح المنیر
, ص9) أَدَّبه فَتَأَدَّب
لسان العرب
, ص206) أَدَّب الدابةَ
المعجم الوسيط
, ص9) أتاه رجلٌ بابن أَخيه و هو سكران فأمر بسَوْطٍ فدُقَّتْ ثَمَرَتُه ثم قال للجلاَّد اضْرِب و ارْجع يديك ثم قال بئس لعمرُ اللّٰه وليُّ اليتيم هذا ما أدَّبت فأحسنت الأدب و لا سترتَ الخَرَبة قال يا أبا عبد الرحمن إنه لاَبْنُ أخي و إني لأَجِدُ له من اللاّعَةِ ما أجده لوَلَدِي و لكن لم آله
الفائق
, ص153) كَانَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يُؤَدِّبُ أَصْحَابَهُ
مجمع البحرين
, ج2 , ص5) إنّ الله عزّ و جلّ أدّب نبيّه على محبّته
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص38) مَنْ فَعَلَ كَذَا فَلْيُؤَدَّبْ
مجمع البحرين
, ج2 , ص5) اِقْتَصَّ,ثَقَّفَ,عَلَّمَ,عَاقَبَ,لَقَّنَ,جَازَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص32)
یقال: إن له نَثْراً آنَق من النَّوْر في الأَكمام(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص32)
یقال: إن له سَجْعاً أَطرَب من سَجْع الحَمام(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص32)
یقال: إن له نَظْماً أَحسن من الدُّرِّ في النِّظام(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص32)
یقال: إنه ليُوَشّي بُرود البيان، إذا تَكلّم مَلَك الأَسماع و القُلوب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص32)
یقال: إذا أَخذ القَلَم تَدفّق تدفُّق اليَعْبُوب(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص32)
یقال: إن له القِدْح المُعلَّى في صِناعتي النظم و النثر(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص33)
عَوَّدَ,مَرَّنَ,ثَقَّفَ,دَرَّبَ,رَوَّضَ,عَلَّمَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص231)
أَدَّبَ
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص17) معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص32) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.