تایپوگرافی قاموس

الخِلّ

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الخِلّ

الخِلُّ

دوستى ¦¦
دوست با وفا.
(
فرهنگ ابجدی
, ص370) sourceLink

المصادقة.يقال«انه لكريم الخِلّ»اي المودّة
(
المنجد فی اللغة
, ص190) sourceLink

الرجلُ‌ الخليل
(
العین
, ج4 , ص141) sourceLink

الوُدُّ و الصَّدِيق
(
‏لسان اللسان
, ص365) sourceLink

ج أَخْلال (للمذكَّر و المؤنَّث):صديق وَدود: «إن قَلَّ‌ مالي فلا خِلٌّ‌ يُصاحِبُني»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص420) sourceLink

الصديق المختصّ و هو في المؤنث و المذكَّر سواء (ج) اَخْلال كقولهِ «اُولئكَ اَخداني و اَخلاَلُ شيمتي» (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص159) sourceLink

الصديق المختص.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص166) sourceLink

الصديق المختص. (يستوى فيه المذكر و المؤنَّث).(ج) أَخلال.
(
المعجم الوسيط
, ص253) sourceLink

دوست
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص578) sourceLink

الوُدُّ و الصديقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1687) sourceLink

خلل الخِل : الخليل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1668) sourceLink

الصَّديقُ المُختصُّ ،و الجمع أخْلالٌ عن ابن الأعرابىّ :و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص516) sourceLink

الوُدُّ و الصَّدِيق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص217) sourceLink

ابن سيده الخِلُّ الصَّديق المختص، و الجمع أَخْلال ; عن ابن الأَعرابي; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال اللحياني: كسر الخاء أَكثر، و الأُنثى خِلٌّ أَيضاً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص218) sourceLink

إِنَّه لَكَريمُ الخِلِّ

إِنَّه لَكَريمُ الخِلِّ‌ و الخِلَّة بكَسْرِهما أَي المُصادَقَةِ‌ و الإِخاءِ‌ و المُوادَّةِ‌، هكذا في التَّهْذِيبِ المُصادَقَة، و في المُحْكَمِ‌: الصَّداقَة
(
تاج العروس
, ج14 , ص208) sourceLink

اِنه لَكَرِيمُ الخِلِّ

او در دوستى خود بزرگوار است
(
فرهنگ ابجدی
, ص370) sourceLink

و قال اللِّحيانىُّ :إنه لكَرِيمُ الخِلِّ و الخِلَّةِ ،كِلاهما بالكسر،أى المُصادَقة و المُوَادَّةِ و الإخاءِ ،و أما قولُ الهُذَلِىِّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص516) sourceLink

- و إنه لَكَريمُ الخِلِّ و الخِلَّةِ ، بكسرِهِما، أي: المُصادَقَةِ و الإِخاءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص507) sourceLink

و قال اللحياني: إِنه لكريم الخِلِّ و الخِلَّة ، كلاهما بالكسر، أَي كريم المُصادَقة و المُوادَّة و الإِخاءِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص217) sourceLink

خِلّي

حِبّي
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص176) sourceLink

فخِلِّى ها هنا مَرفوعَةُ الموضعِ بتعرَّضَت،كأنه قال:تَعَرَّضَتْ لى خِلِّى بمكانٍ خِلْوٍ أو غيرِ ذلك،و من رواه«بِمَكانٍ حِلِّ »فحِلٌّ هُنا مِن نَعْتِ المكانِ ،كأنّه قال:بِمَكانٍ حَلالٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص517) sourceLink

خِلٌّ وَ خَليلٌ‌

دوست
(
دستور اللغة
, ص299) sourceLink

كان لي خِلَّاً

يقال: كان لي وِدًّا و خِلاًّ و وُدًّا و خُلاًّ ; قال اللحياني: كسر الخاء أَكثر، و الأُنثى خِلٌّ‌ أَيضاً; و روى بعضهم هذا البيت هكذا: تعرَّضَتْ لي بمكان خِلِّي فخِلِّي هنا مرفوعة الموضع بتعرَّضَتْ‌، كأَنه قال: تَعَرَّضَتْ لي خِلِّي بمكان خلْوٍ أَو غير ذلك; و من رواه ...بمكان حِلٍّ‌ ، فحِلّ هاهنا من نعت المكان كأَنه قال بمكان حلال.
(
لسان العرب
, ج11 , ص218) sourceLink

خُلّ، خِلّ

ج.أَخلال :دوست،دوست صميمى،همدل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص175) sourceLink

فلان خِلِّي

بمنزلة حبي
(
العین
, ج4 , ص141) sourceLink

شاهد معنایی الخِلّ

أبرأ إلى كلّ خِلٍّ من خَلَّتِهِ

بفتح الخاء و بكسرها و هما بمعنى الخلّة و الخليل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص72) sourceLink

مداخل مترادف الخِلّ

القَرْن,المُخَادِن,الصَّديق,الشَّقِيق,الخَدِين,التِّرْب,الزَّمِيل,العَشير,السَّمِير,الخِدْن,الرَّفِیق,النَّدِيم,الأَنِيسُ,الصَّاحب,الإِلْف,الأَلِیف,الجَلِيس,الأَخ,القَرين,الخَلِيط(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص64)sourceLink
الوَدَاد,الإِخْلَاص,الوَدَاد,المُصَافَاة,الوَدَاد,الإِخَاءَة,المَوَدَّة,الهَوَى,الغَرام,الجَوَى,الحُبّ,الهُيَام,الكَلَف,المَيْل,الصَّبْوَة,المَحَبَّة,الإعْزاز,التَّلَطُّف,الشَّغَف,الوُدّ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص33)sourceLink
الصَّديق,الخَدِين,العَشير,السَّمِير,الخِدْن,النَّدِيم,الأَنِيسُ,الصَّاحب,الإِلْف,الجَلِيس,الصَّفِيّ,النَّجِيّ,الوَلِيّ,الخَليل,القَرين,الدَّخِيل,الخَلِيط(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص65)sourceLink
الصَّديق,العَشير,النَّدِيم,الأَنِيسُ,الصَّاحب,الإِلْف,الصَّفِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص218)sourceLink
الصَّديق,الخَدِين,العَشير,الخِدْن,الصَّاحب,الصَّفِيّ,الوَلِيّ,الخَليل,القَرين(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص220)sourceLink
الكَلِف,الوَدِيد,الوَدود,الحَبِيب,الحِبّ,الصَّفِيّ,المَحْبُوب,الخَليل(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص34)sourceLink
الكَلِف,الوَدِيد,الوَدود,الحَبِيب,الحِبّ,الصَّفِيّ,المَحْبُوب,الخَليل(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص42)sourceLink

الخِلّ در اصطلاح

الخِلُّ

الصديق،للمذكَّر و المؤنَّث.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص373) sourceLink

مداخل هم ریشه الخِلّ

الخاء و اللام أصلٌ‌ واحد يتقاربْ‌ فروعُه،و مرجعُ‌ ذلك إمَّا إلى دِقَّةٍ‌ أو فُرْجة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص155)sourceLink

اسماء

الخُلَّانصفت مشبهه ثلاثی مجرد الأخْلالمشتق ثلاثی مجرد التَّخَلُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالإِخلَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخُلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَلَّالالخُلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَلْخَلجامد غیر مصدری رباعی الخِلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلْخَالجامد غیر مصدری رباعی الخُلَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِلالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّخْليلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُخِلّاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُخالَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَلُّونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخْتَلَّةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالخِلَلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُلَّةالمَخْلُولَةاسم مفعول ثلاثی مجرد الخَلِيْلَةمشتق ثلاثی مجرد الخَلائِلمشتق ثلاثی مجرد الخَلِيلانالخَالّمشتق ثلاثی مجرد الخَليلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَلْخَلمشتق رباعی الخُلِّيّمشتق ثلاثی مجرد المُخَلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُخْتَلّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالخَلّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَلِّلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَلَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِخْتِلَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَخْلُولمشتق ثلاثی مجرد الخِلالمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَخَلْخِلمصدر رباعی الخِلَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُلْخُلجامد غیر مصدری رباعی الأَخِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخَلّمشتق ثلاثی مجرد الخَلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِلاليّمصدر ثلاثی مجرد الخَلالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَخَلِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالخُلَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَلَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالخَلَّة

افعال

اِخْتَلَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالخَالَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَخَلْخَلَفعل ماضی رباعی خَلَّ یخِلّ یخُلّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأَخَلَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالخَلَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَخَالَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلتَخَلَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.