تَلَأْلَأَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای تَلَأْلَأَ

تَلَأْلَأَ

لَمَعَ‌،أَشرق:«تلأْلأَت النُّجوم»،«تلأْلأ الأَلماس»،«تلألأ كوكب» ¦¦
زَها،بَرَق،شَعّ‌،سَطَع، تألَّق،تَوهَّج:«تَلأْلأ أَلماس»، «تَلأْلأ حَجَرٌ كريم» ¦¦
صَفا و أَشرق: «تَلأْلأَت مياه» ¦¦
لَمَع،بَرَق،سَطَع، أَشْرَق،شَعَّ‌:«تلأْلأَت عَيناه فَرَحًا»، «تلأْلأَ وَجهه سَعادة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1266)
sourceLink

بَرَقَ‌
(
دستور اللغة
, ص691)
sourceLink

درخشيدن،نورانى بودن، تابيدن،برق زدن،پرتو افكندن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص608)
sourceLink

لألأ التلألؤ : تلألأ الشيء،مهموز:إِذا لمع،يقال: تلألأ البرق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5981)
sourceLink

تَلَأْلَأَتْ

و أما اللام و الهمزة فيدلُّ على صفاء و بريق من ذلك تلألأت اللُّؤلؤة ، و سمِّيت لأنّها تَلَأْلَأ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص199)
sourceLink

تَلأْلأَ النجمُ و القَمرُ و النارُ و البَرقُ

و تَلأْلأَ النجمُ و القَمرُ و النارُ و البَرقُ، و لأْلأَ: أَضاءَ و لَمع.
(
لسان العرب
, ص150)
sourceLink

تلأْلأَ النجمُ و القمرُ و البَرْقُ و النارُ

أَضاءَ و لَمعَ‌
(
تاج العروس
, ص241)
sourceLink

أضاء،و قيل:هو اضطرابُ بَرِيقِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص392)
sourceLink

تَلَأْلَأَ النّجمُ أو الوجهُ أو غيرُهما

"لَأْلَأَ،و لكن«تَلَأْلَأَ»أكثر استعمالا"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص667)
sourceLink

تَلَأْلاَ النجمُ و البرقُ تَلَأْلُوءا

لمع
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص15)
sourceLink

تَلأْلأَ النجمُ و القَمرُ و البَرْقُ

أَضاء و لَمَع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص489)
sourceLink

تَلَأْلَأَ النجمُ و البرقُ و النارُ

بمعنى لألَأ
(
المنجد فی اللغة
, ص708)
sourceLink

ستاره و برق و آتش درخشيدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص253)
sourceLink

يَتَلَأْلَأُ وجهه تَلَأْلُؤَ القمر

و في صفته، صلى اللّه عليه و سلم: يَتَلأْلأُ وجهُه تَلأْلُؤَ القمر أَي يَسْتَنِير و يُشْرِقُ، مأْخوذ من اللُّؤْلُؤِ.
(
لسان العرب
, ص150)
sourceLink

تَلَأْلاَ وجههُ تلأْلؤ القمر

اشرق و استنار (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص15)
sourceLink

تَلَأْلَأَ النجمُ أَو البرقُ

لَأْلَأَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص810)
sourceLink

تَلَأْلَأَت النارُ

اضْظَرَبَتْ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص489)
sourceLink

ارَت لهبها و
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص15)
sourceLink

اضطرمت.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص810)
sourceLink

تَلأْلأَتِ‌ النارُ: اضْطَرَبَتْ‌.
(
لسان العرب
, ص150)
sourceLink

يَتلأْلأُ وَجْهُهُ

أَي يُشرِق و يَسْتنيرُ
(
تاج العروس
, ص241)
sourceLink

تَلَأْلَأَ وجهُهُ

أشرق و استنار
(
المنجد فی اللغة
, ص708)
sourceLink

چهره‌ى او نورانى شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص253)
sourceLink

أَشرق و استنار.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص810)
sourceLink

تَلَأْلَأَ البرقُ

لَمَعَ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص70)
sourceLink

شاهد معنایی تَلَأْلَأَ

في صفته صلّى اللّه عليه و سلّم: يَتلأْلأُ وَجْهُهُ تلأْلُؤَ القَمرِ

أَي يُشرِق و يَسْتنيرُ، مأْخوذٌ من اللُّؤْلُؤِ
(
تاج العروس
, ص241)
sourceLink

إذا أكثر العبد من الاستغفار رفعت صحيفته و هي تتلألأ

تلألأ البرق:إذا لمع،و يتلألأ وجهه،أي:يستنير و يشرق(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص223)
sourceLink

يَتَلَأْلَأُ وَجْهُهُ نُورا تَلَأْلُؤَ اَلْقَمَرِ

أي يستنير و يشرق، مأخوذ من اَللُّؤْلُؤِ
(
مجمع البحرين
, ص371)
sourceLink

يَتَلَأْلَأُ وجهه تَلَأْلُؤَ القمر

أى يشرق و يستنير، مأخوذ من اللُّؤلؤ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص221)
sourceLink

أي يشرق و يستنير،مأخوذ من اللّؤلؤ(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص703)
sourceLink

مداخل مترادف تَلَأْلَأَ

مداخل متضاد تَلَأْلَأَ

تَلَأْلَأَ در اصطلاح

تَلَأْلَأَ البرقُ

إذا لمع و في وصفه (ص) «يتلألأ وجهه نورا تلألؤ القمر» أي يستنير و يشرق مأخوذ من اللؤلؤ.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص491)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.