أَبْلَجَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَبْلَجَ

أَبْلَجَ

ظهر و اتضح
(
المنجد فی اللغة
, ص47)
sourceLink

أَشْرَق،أضاء و أنار:«أَبْلَجَ‌ الصُّبْحُ‌»،«أَبْلَجَتِ‌ الشَّمْسُ‌» ¦¦
سَرَّ و أَفرح:«وَرَدَ من أمرِهِ‌ ما أَبْلَجني»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص113)
sourceLink

صارَ ذا بُلُوجٍ‌. و يقال:أَبْلَجَ‌ الصبحُ‌، و أَبْلَجَ‌ الحَقُّ‌، و أَبلجت الشمسُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص68)
sourceLink

بَلَجَ‌ ،يقال: أَبْلَجَ‌ الصّبحُ‌ و أَبْلَجَ‌ الحقُّ‌.
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص64)
sourceLink

درخشيدن(خورشيد).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص46)
sourceLink

- و تَبَلَّجَ و أبْلَجَ ، و كُلُّ مُتَّضِحٍ : أبْلَجُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص244)
sourceLink

و بَلَجَ الحقُّ - كقَعَدَ - و أَبْلَجَ إِبلاجاً : وَضَحَ ، كَبَلِجَ بَلَجاً كتَعِبَ ، فهو أبْلَجُ ، و هي حُجَّةٌ بَلْجاءُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص25)
sourceLink

أَبْلَجَهُ

قد أَبْلَجَهُ‌: أَوضحه، و منه قوله: أَلحَقُّ أَبْلَجُ‌ ، لا تَخْفَى مَعالِمُهُ‌، كالشَّمْسِ تَظْهَرُ في نورٍ و إِبْلاجِ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص216)
sourceLink

يقال هذا أمرٌ أبلج ، أي واضحٌ و قد أبلجه و أوْضحه، و منه قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص68)
sourceLink

أوْضَحَهُ ، و فَرَّحَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص244)
sourceLink

و أَبْلَجَهُ إِبلاجاً : أَوضَحَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص25)
sourceLink

أَبْلَجَت الشمس إِبْلاَجا

،أنارت و أضاءت
(
العین
, ج6 , ص133)
sourceLink

قد أبْلَجَ الحقُّ إبْلاجاً

الحقُّ أبْلَجُ و قد أبْلَجَ الحقُّ إبْلاجاً
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص49)
sourceLink

أبْلَجَتِ السَّمَاءُ

إذا أنارَتْ‌ و أضَاءَتْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص116)
sourceLink

اَبْلَجَ زيدٌ الشيءَ

اوضحهُ و كشفهُ
(
أقرب الموارد
, ص194)
sourceLink

أَبْلَجَتِ الشمسُ

أَضاءَت.
(
لسان العرب
, ج2 , ص215)
sourceLink

قال الليث: يقال للرجل الطّلْق الوجه: أبلَجٌ و بَلْجٌ ، و أبلجت الشمسُ ، إذا أضاءت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص68)
sourceLink

أضاءت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص446)
sourceLink

أَبْلَجَ الحَقُّ

ظَهَرَ
(
تاج العروس
, ج3 , ص298)
sourceLink

ظهر
(
‏لسان اللسان
, ص102)
sourceLink

ظهر.
(
أقرب الموارد
, ص194)
sourceLink

ظهر
(
لسان العرب
, ج2 , ص216)
sourceLink

رجلَ بلْجٌ : كقولك طلق، و أَبلَجَ الحقُّ إذا أضاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص68)
sourceLink

ظهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص446)
sourceLink

اَبْلَجَ الشمسُ

اَضاءَت
(
أقرب الموارد
, ص194)
sourceLink

أَبْلَجَ الأَمرَ

أَوضحه.
(
المعجم الوسيط
, ص68)
sourceLink

أَبْلَجَ الصبحُ

اشرق و أَضاءَ
(
المنجد فی اللغة
, ص47)
sourceLink

بامداد برآمد و روشن شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص8)
sourceLink

مثل بلج
(
أقرب الموارد
, ص194)
sourceLink

ابْتَلَج الصُّبْحُ بمعنى بَلَجَ‌ و أَبْلَجَ‌ بالألفِ‌ كذلِكَ [أسفر و أنار]
(
المصباح المنیر
, ص60)
sourceLink

أَبْلَجَ فلاناً

سَرّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص68)
sourceLink

شاهد معنایی أَبْلَجَ

أَبْلَجَ اَلْمِنْهَاجِ

أي واضح الطريق، لأن الإيمان منهاجه.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص279)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَبْلَجَ

الباء و اللام و الجيم أصلٌ‌ واحدٌ منقاس،و هو وضوحُ‌ الشَّئ و إشراقُه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص296)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.