الوَقُور

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الوَقُور

الوَقُورُ

آنكه با وقار وشكوه است ¦¦
در مذكر و مؤنث يكسان بكار مى‌رود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص994)
sourceLink

ذو الوَقار
(
المنجد فی اللغة
, ص912)
sourceLink

ذو الوقار(للمذكر و المؤنث).
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص492)
sourceLink

ج وُقُر:مَهيب،جليل، رزين،رصين،حليم و هادئ: «قاضٍ‌ وقور»،«شيخ وقور»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1550)
sourceLink

ذو الوَقَار (ج) وُقُر
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص810)
sourceLink

ذو الوقار، و ذات الوقار. [للمذكَّر و المؤنَّث].
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1049)
sourceLink

وَقَرَ الرجل من الوَقار يَقِرُ، فهو وَقُورٌ، و وَقُرَ يَوْقُرُ، و مَرَةٌ وَقُورٌ.
(
لسان العرب
, ج5 , ص290)
sourceLink

سنگين، متين؛ باوقار؛ محترم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص763)
sourceLink

وقر الوَقُور : الحليم الرزين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7251)
sourceLink

من الوقار ، إِنما هو من الوقور ، و هو الجلوس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7254)
sourceLink

و رجلٌ وَقارٌ ،و وَقُورٌ ،و وَقَرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و مَرَةٌ وَقُورٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص550)
sourceLink

و رجلٌ ذو قِرَةٍ ، أى وَقور . يقال منه وَقَرَ وَقاراً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص132)
sourceLink

وَقُوراً

إِنَّه لَذُو قِرَةٍ‌ إِذا كانَ‌ وَقُوراً
(
الجیم
, ج3 , ص292)
sourceLink

رَجلٌ وَقُورٌ

ذو حلم و رزانة
(
العین
, ج5 , ص207)
sourceLink

ذو حلم و رَزانَة
(
لسان العرب
, ج5 , ص291)
sourceLink

رَجلٌ وَقَارٌ و وَقُورٌ كسَحابٍ و صَبُور أَي ذو حِلْم و رَزَانَةٍ‌ كالمُتَوقِّر و وَقُرٌ كنَدُسٍ‌ هٰكذا في سَائر الأُصول التي بأَيْدينا و الذي في اللّسَان: وَقَرٌ محرِّكةً‌ و أَنشد للعَجّاج يمدحُ عُمرَ بنَ عُبيْد اللّٰه بن مَعْمَرٍ الجُمحيّ‌: هٰذا أَوَانُ الجِدِّ إِذْ جَدَّ عُمَرْ و صَرَّحَ ابنُ معْمرٍ لمن ذَمَرْ بكُلِّ أَخْلاقِ الشُّجاعِ إِذْ مَهَرْ ثَبْتٌ إِذا ما صِيحَ بالقَوْمِ وَقَرْ
(
تاج العروس
, ج7 , ص597)
sourceLink

ذو حِلمٍ و رَزانة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص216)
sourceLink

و رجل وَقور بَيِّن الوَقار ،إذا كان حليماً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص797)
sourceLink

ورجل وَقُور ، ورجال وُقْر :رِزان،وقد وَقَرَ و وقُر وَقَاراً و توقَّر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص685)
sourceLink

هو وَقُورٌ

وَقَرَ الرجلُ‌ كوَعَد يَقِرُ وَقْراً فهو وَقُورٌ و وَقُرَ يَوْقُر وُقُورة إِذا جَلَسَ‌ و هو مَجاز
(
تاج العروس
, ج7 , ص597)
sourceLink

هي وَقُور

اَي: ذات وقار.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص810)
sourceLink

هي وَقُورٌ من نِسوةٍ وُقُر
(
تاج العروس
, ج7 , ص597)
sourceLink

و رجلٌ وَقَارٌ و وَقُورٌ و وَقُرٌ ، كنَدُسٍ ، و هي وَقُورٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص253)
sourceLink

شاهد معنایی الوَقُور

فِي اَلزَّلاَزِلِ وَقُورٌ وَ فِي اَلْمَكَارِهِ صَبُورٌ وَ فِي اَلرَّخَاءِ شَكُورٌ لاَ يَحِيفُ عَلَى مَنْ يُبْغِضُ وَ لاَ يَأْثَمُ فِيمَنْ يُحِبُّ

الذي لا يضطرب
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

غير مضطرب آرام
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص144)
sourceLink

الوقور: ذوا الوقار (اقرب) و الذى لا يضطرب (عبده) صاحب سنگينى و بردبارى كسيكه مضطرب نمى شود
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المؤمن...وقور عند الهزاهز

أي ذو وقار.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص834)
sourceLink

مداخل مترادف الوَقُور

مداخل متضاد الوَقُور

الوَقُور در اصطلاح

الوَقُورُ

وصْف يستوي فيه المذكَّر و المؤنَّث.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص391)
sourceLink

مداخل هم ریشه الوَقُور

الوَاو و القاف و الراء:أصلٌ‌ يدلُّ‌ على ثِقَل فى الشّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص132)sourceLink

اسماء

الوَقّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المَوَاقِرمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالوَقُرمشتق ثلاثی مجرد الوَقَرِيّمشتق ثلاثی مجرد الوَقِيرَةمشتق ثلاثی مجرد الوَاقِرمشتق ثلاثی مجرد الوَقارمصدر ثلاثی مجرد المُتَوَقِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالوَقْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُوقَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوَقْرَىمشتق ثلاثی مجرد المِيقَارمشتق ثلاثی مجرد المُوقَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقِرَةمصدر ثلاثی مجرد الأوْقارالوَقَرَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الوَقْرَةمصدر ثلاثی مجرد المُوقِرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَوْقُورمشتق ثلاثی مجرد موقرةمصدر میمی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد /مصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّوقُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلوَاقِرَةمشتق ثلاثی مجرد التَّيْقُورمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوِقْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَقُورمشتق ثلاثی مجرد المَوْقُورَةمشتق ثلاثی مجرد التَّوقُّريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالوِقارمصدر ثلاثی مجرد الوَقِيرمشتق ثلاثی مجرد التَّوْقِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوقِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُوَقَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُوْقَرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.