الغافل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الغافل

الغَافِل

اسم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص274)
sourceLink

اسم فاعل (ج) غافِلُون و غُفُول و غُفَّل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص54)
sourceLink

الساهي عن قِلَّة تحفظ و تيقظ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص327)
sourceLink

غيرُ مُنْتبِهٍ‌ لما يجب الانْتِباه إليه،يشغَله شَيْ‌ءٌ آخَر:«تِلْميذٌ غافِل» ¦¦
قليل الفِطنة، قصير النَّظَّر،عديم التَّبصُّر: «المُسرِف غافِل» ¦¦
غير مُتيقِّظ‍‌، مأخوذ بغَفلة:«حارس غافِل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1059)
sourceLink

كول و بى‌خرد و نادان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص999)
sourceLink

ج.-ون،غُفُول ،غُفَّل :بى‌توجه،بى‌دقت،بى‌خبر،ناآگاه،غافل.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص484)
sourceLink

قيل:أي وجدناه غافلاً،و قيل:أي حكمنا بأنه غافل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4982)
sourceLink

و التَّغفيل :أن يكفيك صاحبك و أنت غافل لا تعنى بشىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص530)
sourceLink

- و التَّغْفيل : أن يَكْفِيَكَ صاحِبُكَ و أنتَ غافِلٌ لا تُعْنى بشيءٍ . و كمُعَظَّمٍ : مَن لا فِطْنَةَ له، و اسمٌ . و كصَبورٍ: الناقةُ البَلْهاءُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جَدُّ عبدِ اللهِ بنِ مَسْعودٍ، - و ع، و ابنُ صَخْرٍ أخو بني قُرَيْمِ بنِ صاهلَةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص584)
sourceLink

و تغفَّلتُه يمينَه:حنَّثْتُه فيها و هو غافل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص453)
sourceLink

اسمان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص499)
sourceLink

غافِل عن

ساهٍ‌ من قِلَّة التَّيقُّظ‍‌،غير مُنْتبِه:«كان غافِلاً عن كُلِّ‌ شَيْ‌ء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1059)
sourceLink

الغافل در قرآن

نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ اَلْقَصَصِ بِمٰا أَوْحَيْنٰا إِلَيْكَ هٰذَا اَلْقُرْآنَ وَ إِنْ كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ اَلْغٰافِلِينَ (آیه 3/سوره يوسف) sourceLink

اَلْغَفْلَةُ‌: سهو يعتري الإنسان من قلّة التّحفّظ‍‌ و التّيقّظ‍‌، يقال: غَفَلَ‌ فهو غَافِلٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص609)
sourceLink

الغَفْلَة: سهو و لغزشى كه انسان را بخاطر كمى مراقبت و كمى هشيارى و بيدارى فرامى‌گيرد، مى‌گويند: غَفَلَ‌ فهو غَافِل.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص704)
sourceLink

خطاب بحضرت رسول صلّى اللّه عليه و آله است و مراد از آن عدم توجّه است نه ذمّ.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص112)
sourceLink

غفلت: عدم توجّه. اشتباه. غفلت آنست كه چيزى حاضر باشد ولى انسان بآن توجه نكند و آنرا فراموش كند. لذا در مجمع فرموده: غفلت ضدّ يقظه است يقظه يعنى بيدارى و توجّه ايضا فرموده: «اَلْغَفْلَةُ‌ اَلسَّهْوُ عَنِ اَلشَّيْ‌ءِ» و آن رفتن از ذهن است بعد از توجّه. بقول راغب: آن سهوى است كه از كمى حفظ‍‌ و كمى توجّه عارض شود. غفلت چنانكه گفته شد عدم توجّه بچيز موجود است. در بيشتر آيات كه غفلت دربارۀ مردم بكار رفته مراد از آن غفلت غير معذور و در مقام ذمّ‌ است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص111)
sourceLink

إِنَّ اَلَّذِينَ يَرْمُونَ اَلْمُحْصَنٰاتِ اَلْغٰافِلاٰتِ اَلْمُؤْمِنٰاتِ لُعِنُوا فِي اَلدُّنْيٰا وَ اَلْآخِرَةِ (آیه 23/سوره النور) sourceLink

مراد از غافلات زنانى است كه از زنا بى‌خبر و نسبت بآن بى‌توجّه‌اند.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص113)
sourceLink

غفلت: عدم توجّه. اشتباه. غفلت آنست كه چيزى حاضر باشد ولى انسان بآن توجه نكند و آنرا فراموش كند. لذا در مجمع فرموده: غفلت ضدّ يقظه است يقظه يعنى بيدارى و توجّه ايضا فرموده: «اَلْغَفْلَةُ‌ اَلسَّهْوُ عَنِ اَلشَّيْ‌ءِ» و آن رفتن از ذهن است بعد از توجّه. بقول راغب: آن سهوى است كه از كمى حفظ‍‌ و كمى توجّه عارض شود. غفلت چنانكه گفته شد عدم توجّه بچيز موجود است. در بيشتر آيات كه غفلت دربارۀ مردم بكار رفته مراد از آن غفلت غير معذور و در مقام ذمّ‌ است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص111)
sourceLink

ذٰلِكَ أَنْ لَمْ يَكُنْ رَبُّكَ مُهْلِكَ اَلْقُرىٰ بِظُلْمٍ وَ أَهْلُهٰا غٰافِلُونَ (آیه 131/سوره الأنعام) sourceLink

غفلت: عدم توجّه. اشتباه. غفلت آنست كه چيزى حاضر باشد ولى انسان بآن توجه نكند و آنرا فراموش كند. لذا در مجمع فرموده: غفلت ضدّ يقظه است يقظه يعنى بيدارى و توجّه ايضا فرموده: «اَلْغَفْلَةُ‌ اَلسَّهْوُ عَنِ اَلشَّيْ‌ءِ» و آن رفتن از ذهن است بعد از توجّه. بقول راغب: آن سهوى است كه از كمى حفظ‍‌ و كمى توجّه عارض شود. غفلت چنانكه گفته شد عدم توجّه بچيز موجود است. در بيشتر آيات كه غفلت دربارۀ مردم بكار رفته مراد از آن غفلت غير معذور و در مقام ذمّ‌ است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص111)
sourceLink

غفلت گاهى عذر مقبول است و آن در صورتى است كه علت غفلت عدم اتمام حجّت باشد مثل ذٰلِكَ‌ أَنْ‌ لَمْ‌ يَكُنْ‌ رَبُّكَ‌ مُهْلِكَ‌ اَلْقُرىٰ‌ بِظُلْمٍ‌ وَ أَهْلُهٰا غٰافِلُونَ.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص112)
sourceLink

أُولٰئِكَ كَالْأَنْعٰامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولٰئِكَ هُمُ اَلْغٰافِلُونَ (آیه 179/سوره الأعراف) sourceLink

الغَفْلَة: سهو و لغزشى كه انسان را بخاطر كمى مراقبت و كمى هشيارى و بيدارى فرامى‌گيرد، مى‌گويند: غَفَلَ‌ فهو غَافِل.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص704)
sourceLink

غالبا علّت غفلت عدم دقت خود شخص است و در آنصورت مذموم است و عذر نيست مثل أُولٰئِكَ‌ كَالْأَنْعٰامِ‌ بَلْ‌ هُمْ‌ أَضَلُّ‌ أُولٰئِكَ‌ هُمُ‌ اَلْغٰافِلُونَ.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص112)
sourceLink

غفلت: عدم توجّه. اشتباه. غفلت آنست كه چيزى حاضر باشد ولى انسان بآن توجه نكند و آنرا فراموش كند. لذا در مجمع فرموده: غفلت ضدّ يقظه است يقظه يعنى بيدارى و توجّه ايضا فرموده: «اَلْغَفْلَةُ‌ اَلسَّهْوُ عَنِ اَلشَّيْ‌ءِ» و آن رفتن از ذهن است بعد از توجّه. بقول راغب: آن سهوى است كه از كمى حفظ‍‌ و كمى توجّه عارض شود. غفلت چنانكه گفته شد عدم توجّه بچيز موجود است. در بيشتر آيات كه غفلت دربارۀ مردم بكار رفته مراد از آن غفلت غير معذور و در مقام ذمّ‌ است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص111)
sourceLink

وَ مَا اَللّٰهُ بِغٰافِلٍ عَمّٰا تَعْمَلُونَ (آیه 74/سوره البقرة) sourceLink

غفلت: عدم توجّه. اشتباه. غفلت آنست كه چيزى حاضر باشد ولى انسان بآن توجه نكند و آنرا فراموش كند. لذا در مجمع فرموده: غفلت ضدّ يقظه است يقظه يعنى بيدارى و توجّه ايضا فرموده: «اَلْغَفْلَةُ‌ اَلسَّهْوُ عَنِ اَلشَّيْ‌ءِ» و آن رفتن از ذهن است بعد از توجّه. بقول راغب: آن سهوى است كه از كمى حفظ‍‌ و كمى توجّه عارض شود. غفلت چنانكه گفته شد عدم توجّه بچيز موجود است. در بيشتر آيات كه غفلت دربارۀ مردم بكار رفته مراد از آن غفلت غير معذور و در مقام ذمّ‌ است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص111)
sourceLink

وَ مٰا رَبُّكَ بِغٰافِلٍ عَمّٰا تَعْمَلُونَ (آیه 123/سوره هود) sourceLink

غَفَل: عن الشيء غفولا.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4980)
sourceLink

وَ هُمْ عَنْ دُعٰائِهِمْ غٰافِلُونَ (آیه 5/سوره الأحقاف) sourceLink

اَلْغَفْلَةُ‌: سهو يعتري الإنسان من قلّة التّحفّظ‍‌ و التّيقّظ‍‌، يقال: غَفَلَ‌ فهو غَافِلٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص609)
sourceLink

الغَفْلَة: سهو و لغزشى كه انسان را بخاطر كمى مراقبت و كمى هشيارى و بيدارى فرامى‌گيرد، مى‌گويند: غَفَلَ‌ فهو غَافِل.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص704)
sourceLink

وَ كٰانُوا عَنْهٰا غٰافِلِينَ (آیه 136/سوره الأعراف) sourceLink

اَلْغَفْلَةُ‌: سهو يعتري الإنسان من قلّة التّحفّظ‍‌ و التّيقّظ‍‌، يقال: غَفَلَ‌ فهو غَافِلٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص609)
sourceLink

الغَفْلَة: سهو و لغزشى كه انسان را بخاطر كمى مراقبت و كمى هشيارى و بيدارى فرامى‌گيرد، مى‌گويند: غَفَلَ‌ فهو غَافِل.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص704)
sourceLink

غَفَلَ‌ عنه يَغْفُلُ‌ غُفولاً و غَفْلةً‌ و أَغْفَلَه عنه غيرُه و أَغْفَلَه: تركَه و سها عنه. أَغْفَلْتُ‌ الرجل: أَصبْتُه غافلاً.
(
لسان العرب
, ج11 , ص497)
sourceLink

يصلح أَن يكون، و الله أَعلم، كانوا في تركهم الإِِيمانَ‌ بالله و النظرَ فيه و التدبُّرَ له بمنزلة الغافِلين، قال: و يجوز أَن يكون و كانوا عما يراد بهم من الإِِثابة عليه غافِلين.
(
لسان العرب
, ج11 , ص498)
sourceLink

غَفل عنه يَغفُل غُفولا، و أغفله: تركه و سها عنه. قال سيبويه: غَفَلْتُ‌: صرْتُ‌ غافلا. و أغفلته، و غَفلت عنه: وصَّلْتُ‌ غَفَلى إليه. ¦¦
، يصلح أن يكون، و اللّٰه أعلم: كانوا فى تركهم الإيمان باللّٰه، و النظر فيه، و التدبر له، بمنزلة الغافلين؛ و يجوز أن يكون: و كانوا عما يُراد بهم من الإثابة عليه غافلين.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص529)
sourceLink

بِغٰافِلٍ عَمّٰا يَعْمَلُونَ (آیه 144/سوره البقرة) sourceLink

اَلْغَفْلَةُ‌: سهو يعتري الإنسان من قلّة التّحفّظ‍‌ و التّيقّظ‍‌، يقال: غَفَلَ‌ فهو غَافِلٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص609)
sourceLink

الغَفْلَة: سهو و لغزشى كه انسان را بخاطر كمى مراقبت و كمى هشيارى و بيدارى فرامى‌گيرد، مى‌گويند: غَفَلَ‌ فهو غَافِل.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص704)
sourceLink

فَهُمْ غٰافِلُونَ (آیه 6/سوره يس) sourceLink

اَلْغَفْلَةُ‌: سهو يعتري الإنسان من قلّة التّحفّظ‍‌ و التّيقّظ‍‌، يقال: غَفَلَ‌ فهو غَافِلٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص609)
sourceLink

الغَفْلَة: سهو و لغزشى كه انسان را بخاطر كمى مراقبت و كمى هشيارى و بيدارى فرامى‌گيرد، مى‌گويند: غَفَلَ‌ فهو غَافِل.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص704)
sourceLink

هُمْ غٰافِلُونَ (آیه 7/سوره الروم) sourceLink

اَلْغَفْلَةُ‌: سهو يعتري الإنسان من قلّة التّحفّظ‍‌ و التّيقّظ‍‌، يقال: غَفَلَ‌ فهو غَافِلٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص609)
sourceLink

الغافل در اصطلاح

الغَافِل

يطلق على القابل للعلم و الجهل إذا اخلا عنهما. (الاقتصاد في الاعتقاد/ 180) ←الجاهل.
(
شرح المصطلحات الکلامیة
, ص243)
sourceLink

يطلق عند العلماء على أمثال السّاهي و المجنون و السكران و النائم و نحوهم.
(
معجم مصطلح الأصول
, ص229)
sourceLink

اعلام

الغَافِل

من الغفلة، بعد الألف فاء: اسم موضع.
(
معجم البلدان
, ج4 , ص183)
sourceLink

من الغفلة: اسم موضع.
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص981)
sourceLink

مداخل هم ریشه الغافل

الغين و الفاء و اللام أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على تَرك الشّىء سهواً،و ربَّما كان عن عمدٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص386)sourceLink

اسماء

الاغتفالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُغْفِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغَفَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّغْفيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالغَفْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَفَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَغْفُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِغْفَلَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغَفْلانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأغْفَلمشتق ثلاثی مجرد الغَفُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَغْفَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الغُفْليَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغافلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالغُفْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّغَفُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَغْفَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتغافِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُغْفَلمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغُفُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْفَلةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالغَافَلَالإِغْفَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّغَافُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالغُفْلانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.