الأَرِيب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای الأَرِيب

الْأَرِيبُ

العاقلُ
(
‏لسان اللسان
, ص22)
sourceLink

ماهر ¦¦
خردمند و زيرك.
(
فرهنگ ابجدی
, ص47)
sourceLink

ج أُرَباء:حاذِق،ماهِر، بارع،ثقيف،مُتَفَنِّن:«صانِع أَرِيب» ¦¦
ذو دهاء و فطنة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص16)
sourceLink

زيرك و عاقل
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص45)
sourceLink

قال أَبو عبيد: و منه الأَرِيبُ أَي ذُو دَهْيٍ و بَصَرٍ. ¦¦
الأَرِيبُ‌ : العاقلُ‌.
(
لسان العرب
, ص209)
sourceLink

ماهر،بااستعداد،هوشمند،زيرك و باهوش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص8)
sourceLink

قال الحارِثِىُّ‌: الْأَرِيبُ‌ :القَدَحُ‌ يَسَعُ أَكْثَرَ مِمَّا تَرى أَنَّه يَسَعُ‌،تقولُ‌: اشْرَبْ فإِنَّهُ‌ أَرِيبٌ‌ و لا يَغُرُّكَ صِغَرُه. ¦¦
الحَبْلُ‌،تقولُ‌:إِنَّهُ‌ لَأَريِبٌ‌ : إِذا كانَ شَدِيداً.قال النابِغَةُ الجعْدِىُّ‌: كَما انْفَلَت الظَّبْىُ بعْدَ الجَريضِ‌ مِنْ جبْذِ أَخْضَرَ مُسْتَأْرب
(
الجیم
, ج2 , ص30)
sourceLink

العاقِلُ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص87)
sourceLink

منه: الرَّجُلُ الأَريب ، أي ذو دَهْي و بَصَر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص184)
sourceLink

كأنّ « أرُبوا » من الأريب ، أي من تَأْريب العُقْدة، أي من الأرْب . قال أبو الهَيْثَم: أي أَعجبهم ذاك فصار كأَنه حاجةٌ لهم في أن أبقى مُغْترباً نائياً من أنصاري. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو زيد: رَجُلٌ أَرِيب ، من قَوْمٍ أُرَباء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص185)
sourceLink

و رجل أريب :عاقل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1020)
sourceLink

قالَ أَبُو عُبَيْدٍ:و مِنْهُ الأَرِيبُ أى: ذُو دَهْىٍ و بَصَرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص288)
sourceLink

- و أرُبَ إِرَباً كَصَغُرَ صِغَراً، و أرابةً ، ككَرامةٍ : عَقَلَ ، فهو أريبٌ (و أرِبٌ ). و كَفرِحَ : دَرِبَ ، و احْتاجَ ، - و - الدَّهْرُ: اشْتَدَّ، - و - به: كَلِفَ ، - و - مَعِدَتُه: فَسَدَتْ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص47)
sourceLink

و صَغُرَ صِغَراً: عَقَلَ و حَذِقَ ، فهو أَرِيبٌ و أَرِبٌ ، كشَريف و حَذِر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص277)
sourceLink

شاهد معنایی الأَرِيب

مُؤَارَبَةُ اَلْأَرِيبِ جَهْلٌ و عَنَاءٌ.

اَلْأَرِيب العاقل. و أَرُبَ‌ الرجل يَأْرُبُ إِرَباً . و اَلْمُؤَارَبَةُ‌ : مداهاة الرجل و مخاتلته، و في الحديث: مُؤَارَبَةُ اَلْأَرِيبِ‌ جَهْلٌ و عَنَاءٌ‌. لأن الأريب لا يخدع عن عقله
(
العین
, ج8 , ص290)
sourceLink

مُؤَارَبَةُ الأرِيْبِ جَهْلٌ و عَنَاءٌ

الأَرِيب: هو العاقل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص36)
sourceLink

لأن الأريب لا يُخْدَع عن عقله.
(
شمس العلوم
, ص240)
sourceLink

أَي إنَّ الأَرِيبَ‌ ، و هو العاقِلُ‌، لا يُخْتَلُ عن عَقْلِه
(
لسان العرب
, ص209)
sourceLink

و الإِرْبُ‌ : مَصْدَرُ الأرِيْبِ‌ العَاقِلِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص267)
sourceLink

أي مداهاتُهُ و مخاتلتُهُ‌؛ لأنّهُ لا يُختَلُ على عقلِهِ‌.
(
الطراز الأول
, ص280)
sourceLink

من حيث إنّ‌ الأريب-و هو العاقل-لا يختل عن عقله.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص35)
sourceLink

مداخل مترادف الأَرِيب

مداخل هم ریشه الأَرِيب

الهمزة و الراء و الباء لها أربعةُ‌ أصولٍ‌ إليها ترجِع الفروع:و هى الحاجة،و العقل،و النَّصيب،و العَقْد.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص89)sourceLink

اسماء

الأُرْبِيّمشتق ثلاثی مجرد إِرَابالمُؤَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّأْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُؤَرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد الإِرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأُرَبَىمشتق ثلاثی مجرد المَأْرِبَةمصدر ثلاثی مجرد الأُرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُرْبَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَأْرَبمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالإِرْبِيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَآرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأُرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَأْرَبمصدر ثلاثی مجرد المُؤَرِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالأَرَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإِرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَأْرُبَةمصدر ثلاثی مجرد أَرَبَةُأُرَابالمُسْتَأْرِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالأَرِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَأْرَبَةمصدر ثلاثی مجرد الآرَبمشتق ثلاثی مجرد الآرَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإيرابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَرْبمصدر ثلاثی مجرد الأُرْبِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُرْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّأَرُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.