الخَوْف

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الخَوْف

الْخَوْفِ

الفَزَعُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص423)
sourceLink

ترس ¦¦
بيم و هراس
(
فرهنگ ابجدی
, ص377)
sourceLink

الفَزَعُ ¦¦
القَتْلُ ¦¦
القِتالُ ¦¦
العِلْم ¦¦
أَديمٌ أَحْمَرُ يُقَدُّ منه أَمثالُ السُّيورِ ثم يجعل على تلك السُّيُور شَذْرٌ تلبسه الجارِيةُ
(
‏لسان اللسان
, ص376)
sourceLink

شُعورٌ بالقَلَق يَعْتري المَرْء حِيالَ‌ خَطَر و تَهْديد أو عند فِكْرة خَطَر و توقُّع حُلول مَكْروه،رُعب،وَجَف القلب: «ارْتعَد خَوْفًا»،«اسْتولى عليه الخَوْفُ‌»،«الخَوْفُ‌ من العِقاب»، «عاش في الخوف» ¦¦
سلوك يتميَّز بصبغة انفعاليَّة غير سارَّة،تصحبه ردودُ فِعْل حركيَّة مختلفة،نتيجةَ‌ توقُّع مكروه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص433)
sourceLink

انفعَالٌ في النفس يحدث لتوقُّع ما يرد من المكروه اَو يفوت من المحبوب و ربما استُعمِل بمعنى القتل و منهُ قول القرآن «لَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ اَلْخَوْفِ» اَي: من القتل ¦¦
بمعنى القتال و في القرآن « فَإِذٰا جٰاءَ اَلْخَوْفُ » اَي: القتالُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص119)
sourceLink

انفعالٌ‌ فى النفس يحدث لتوقع ما يرد من المكروه أَو يفوت من المحبوب ¦¦
القتال. و فى التنزيل العزيز: فَإِذٰا ذَهَبَ‌ اَلْخَوْفُ‌ سَلَقُوكُمْ‌ بِأَلْسِنَةٍ‌ حِدٰادٍ :أَى القتال
(
المعجم الوسيط
, ص262)
sourceLink

ترسيدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص572)
sourceLink

الخوف خلاف الأمن، و الأمن سكون النفس و الخوف انزعاجها و قلقها، و هو معنى غير العلم؛ لأن العلم يبقى بعد ذهاب الخوف. و أصله من النقصان، و منه قيل: خوفت الشيء إذ أنقصته،...و الخوف في القرآن على خمسة أوجه فيما زعم بعض المفسرين: الأول: القتل، و هو قوله: وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْ‌ءٍ مِنَ اَلْخَوْفِ [سورة البقرة آية:155]، يعني: القتل....الثاني: الحرب، قال اللّه: فَإِذٰا ذَهَبَ اَلْخَوْفُ [سورة الأحزاب آية: 19]، يعني:الحرب....الثالث: العلم، قال اللّه: فَمَنْ خٰافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً [سورة البقرة آية:182]، أي: علم....الرابع: الخوف بعينه، قال اللّه: فَلاٰ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لاٰ هُمْ يَحْزَنُونَ [سورة الأعراف آية: 35]،....الخامس: التخوف، و ليس هذا بابه، و هو التنقص، قال: أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلىٰ تَخَوُّفٍ‌ [سورة النحل آية: 47]، أي: تنقص أموالهم و ثمارهم حتى يهلكهم.
(
تصحیح الوجوه و النظائر
, ص203)
sourceLink

الفَزَعُ‌، خافَه يَخَافُه خَوْفاً و خِيفَةً‌ و مَخَافةً‌ ¦¦
قال الليث: خَافَ يَخَافُ‌ خَوْفاً ، و إنما صارت الواو أَلفاً في يَخَافُ‌ لأَنه على بناء عمِلَ يَعْمَلُ‌، فاستثقلوا الواو فأَلقَوْها، و فيها ثلاثة أَشياء: الحَرْفُ و الصَّرْفُ و الصوتُ‌، و ربما أَلقوا الحَرْفَ بصرفها و أَبقوا منها الصوت، و قالوا يَخَافُ‌ ، و كان حدّه يَخْوَفُ بالواو منصوبة، فأَلقوا الواو و اعتمد الصوت على صرف الواو، و قالوا خافَ‌، و كان حدّه خوِف بالواو مكسورة، فأَلقوا الواو بصرفها و أَبقوا الصوت، و اعتمد الصوت على فتحة الخاء فصار معها أَلفاً ليِّنة ¦¦
منه التَّخْوِيفُ‌ و الإِخَافَةُ‌ و التَّخَوُّفُ‌ ، و النعت خَائِفٌ‌ و هو الفَزِعُ‌; و قوله: أَ تَهْجُرُ بَيْتاً بالحِجازِ تَلَفَّعَتْ‌ به الخَوْفُ‌ و الأَعْداءُ أَمْ أَنتَ زائِرُهْ؟ إنما أَراد بالخَوْفِ المَخَافَةَ‌ فأَنَّث لذلك
(
لسان العرب
, ج9 , ص99)
sourceLink

القَتْلُ ¦¦
القِتالُ‌، و به فسّر اللحياني قوله تعالى: وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْ‌ءٍ مِنَ اَلْخَوْفِ‌ وَ اَلْجُوعِ‌ ، و بذلك فسّر قوله أَيضاً: وَ إِذٰا جٰاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ اَلْأَمْنِ أَوِ اَلْخَوْفِ‌ أَذٰاعُوا بِهِ‌ ¦¦
العِلْم، و به فسر اللحياني قوله تعالى: فَمَنْ خٰافَ‌ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً وَ إِنِ اِمْرَأَةٌ خٰافَتْ‌ مِنْ بَعْلِهٰا نُشُوزاً أَوْ إِعْرٰاضاً ¦¦
أَديمٌ أَحْمَرُ يُقَدُّ منه أَمثالُ السُّيُورِ ثم يجعل على تلك السُّيُور شَذْرٌ تلبسه الجارِيةُ‌; الثُّلاثِيَّةُ عن كراع و الحاء أَوْلى
(
لسان العرب
, ج9 , ص100)
sourceLink

أَدِيمٌ أَحْمَرُ، يُقَدُّ منه أَمْثَال السُّيُورِ ثم يُجْعَلُ على تِلْكَ السُّيُورِ شَذْرٌ، تَلْبَسُه الجارِيَةُ ، الثَّلاثَةُ عن كُرَاعٍ ، لُغَةٌ في الْحَوْفِ بِالْمُهْمَلَةِ ، وَ هي أَوْلَى، كما في اللِّسَانِ . ¦¦
القَتْلُ‌، قِيلَ‌: و مِنْهُ‌ قَوْلُه تعالَى: وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْ‌ءٍ مِنَ اَلْخَوْفِ‌ وَ اَلْجُوعِ‌ ، هكذا فَسَّرَهُ‌ اللِّحْيَانِيُّ ¦¦
الْقِتَالُ‌، و مِنْهُ‌ قَوْلُه تعالَى: فَإِذٰا جٰاءَ‌ اَلْخَوْفُ‌ ¦¦
الْعِلْمُ‌، و مِنْهُ‌ قَوْلُه تَعالَى: وَ إِنِ اِمْرَأَةٌ‌ خٰافَتْ‌ مِنْ بَعْلِهٰا نُشُوزاً أَوْ إِعْرٰاضاً و كذا قَوْلُه تعالى: فَمَنْ خٰافَ‌ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً ، هكذا فَسَّرَه اللِّحْيَانِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص206)
sourceLink

الفزَع و توقُّع حلول مكروه أو فَوت محبوب. خاف يخاف خَوفا و خَيفا و مَخافة و خِيفة فهو خائف .الجمع: خُوَّف و خُيَّف .و رجل خافٌ‌ : شديد الخوف .و خوّفه :فزّعه فتخوّف .و خِفت الأمرَ و أخافني الأمرُ.و طريق مَخُوف و مُخِيف : يُخاف فيه.و خاف فلان فلانا يخُوفه خَوفا : غلبه فى الخوف :أى كان أشدَّ خوفا منه.و خاوَفَه : خوّف كل منهما صاحبه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص168)
sourceLink

و الْخِيفَةُ : الْخَوْفُ ، و الجمع خِيفٌ ، و أصله الواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1359)
sourceLink

قال الليثُ : خَوَّفْتُ الرجلَ - إذا جعلتُ فيه الْخَوْف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص242)
sourceLink

ضدّ الأمن;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص617)
sourceLink

معروف. وخيفالخَيَفمن قولهم:فرسخيفأَخْيَفُ ،إذا كانت إحدى عينيه زرقاء و الأخرى كحلاء. وخيفالخَيْف:أرض فيها هبوط و ارتفاع... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الخِيفة : الخوف ،قُلبت الواو ياءً لكسرة ما قبلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1055)
sourceLink

الفَزع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص305)
sourceLink

و المَخاف ،و المَخِيف :موضع الخوف ،الأخيرة عن الزَّجّاجى،حكاها فى كتابه الموسوم«بالجمل». و طريقٌ مَخُوفٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أخاف الثَّغرُ:أفْزَع،و دخل القومَ الخوفُ ،منه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القَتلُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القِتال; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العلم; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أديم أحمر تُقدّ منه أمثال السُّيور،ثم يجعل على تلك السُّيور شَذَرٌ تلبسه الجارية; عن كُراع،و الحاء أعلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص307)
sourceLink

انقباض الرّوح عند الانفعال النّفسانىّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص55)
sourceLink

خوف - خافَ يَخافُ خَوْفاً و خَيْفاً و مَخافةً و خِيفةً ، بالكسر، و أصْلُها خِوْفَةٌ ، و جَمْعُها خِيَفٌ : فَزِعَ ، و هم خُوَّفٌ و خِيَّفٌ ، كسُكَّرٍ و قِنَّبٍ ، و خَوْفٌ ، أو هذه: اسمٌ للجَمْعِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الخَوْفُ أيضاً: القَتْلُ ، قيل: و منه:
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص187)
sourceLink

أَ تَهْجُرُ بَيْتاً بالْحِجَازِ تَلَفَّعَتْ بِهِ الْخَوْفُ و الأَعْدَاءُ أَمْ أَنتَ زَائِرُهْ

أَمَّا قَوْلُ الشاعرِ: أَ تَهْجُرُ بَيْتاً بالْحِجَازِ تَلَفَّعَتْ‌ بِهِ الْخَوْفُ‌ و الأَعْدَاءُ أَمْ أَنتَ زَائِرُهْ؟ وَ إِنَّمَا أَرادَ بالخَوْفِ المَخَافَةَ‌ ، فأَنَّثَ لذلك
(
تاج العروس
, ج12 , ص205)
sourceLink

خَوْفاً

خَافَ الرجل يَخَافُ خَوْفاً و خِيفَةً و مَخَافَةً ، فهو خَائِفٌ ، و قومٌ خُوَّفٌ على الأصل و خُيَّفٌ على اللفظ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1358)
sourceLink

و خَاوَفَهُ فَخَافَهُ يَخُوفُهُ : غلبه بِالْخَوْفِ ، أى كان أشدَّ خَوْفاً منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1359)
sourceLink

خوف خافه خوفاً :و رجل خائف ،و الجمع: خُوّف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1953)
sourceLink

و يقال خاوَفَنى فلانٌ فخُفْتُه ، أى كنتُ أشدَّ خوفاً منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص230)
sourceLink

خفته على مالي خوفاً و خيفة ،و تخوّفته عليه،و ما أخوفني عليك،و هذا أمر مخوف ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص177)
sourceLink

خَوْفُ اللّٰه

إظهار الإكبار و الإجلال له تعالى،احْترامُ‌ شريعته:«عليك بتَقْوى اللّٰه و خَوْفهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص433)
sourceLink

قَوْمٌ خَوْفٌ

قال غيرُه[الكِسَائِيُّ]: قَوْمٌ خَوْفٌ‌ : خَائِفُونَ‌ ، أَو هٰذِه اسْمٌ‌ لِلْجَمْعِ‌، وَ منه قولُه تعالَى: خَوْفاً وَ طَمَعاً أي: اعْبُدُوه خَائِفِينَ‌ عَذَابَهُ‌، و طَامِعِينَ في ثَوَابِهِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص206)
sourceLink

خَوْفٌ شديد

ذُعْر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص433)
sourceLink

خَوْفاً من

از ترس اينكه
(
فرهنگ ابجدی
, ص377)
sourceLink

از ترسِ‌...،از بيمِ‌....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص185)
sourceLink

خَوْف من

ترس،هراس،بيم،خوف(از...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص185)
sourceLink

خوفا على

نگرانى از ¦¦
بيم از اينكه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص377)
sourceLink

الخَوْف در قرآن

تَتَجٰافىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ اَلْمَضٰاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفا وَ طَمَعا (آیه 16/سوره السجده) sourceLink

اَلْخَوْفُ‌: توقّع مكروه عن أمارة مظنونة، أو معلومة، كما أنّ‌ الرّجاء و الطمع توقّع محبوب عن أمارة مظنونة، أو معلومة، و يضادّ الخوف الأمن، و يستعمل ذلك في الأمور الدنيوية و الأخروية.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص303)
sourceLink

اَلْخَوْف - يعنى از نشانه‌اى پيدا و ناپيدا منتظر چيزى مكروه و ناپسند شدن همان‌طور كه - رجاء اميدوارى و چشم داشت به چيزى دوست‌داشتنى است از روى نشانه‌اى خيالى يا معلوم. نقطۀ مقابل - خوف - امن است كه در كارهاى دنيوى و اخروى هر دو به كار مى‌رود.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص647)
sourceLink

وَ إِذٰا جٰاءَهُمْ أَمْرٌ مِنَ اَلْأَمْنِ أَوِ اَلْخَوْفِ أَذٰاعُوا بِهِ (آیه 83/سوره النساء) sourceLink

الخَوْفُ‌: الفَزَعُ‌، خافَه يَخَافُه خَوْفاً و خِيفَةً‌ و مَخَافةً.
(
لسان العرب
, ج9 , ص99)
sourceLink

الخوف: القِتال؛ و به فسّر قوله وَ إِذٰا جٰاءَهُمْ‌ أَمْرٌ مِنَ‌ اَلْأَمْنِ‌ أَوِ اَلْخَوْفِ‌ أَذٰاعُوا بِهِ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص307)
sourceLink

الخَوْفُ‌: الفَزع.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص305)
sourceLink

فَمَنْ تَبِعَ هُدٰايَ فَلاٰ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لاٰ هُمْ يَحْزَنُونَ (آیه 38/سوره البقرة) sourceLink

خوف: ترس. راغب ميگويد: خوف توقّع مكروهى است از روى علامت مظنون يا معلوم چنانكه رجاء و طمع توقّع محبوبى است از روى آندو.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص312)
sourceLink

[خافه] خوفاً: و رجل خائف، و الجمع: خُوّف.
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1953)
sourceLink

وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْ ءٍ مِنَ اَلْخَوْفِ وَ اَلْجُوعِ (آیه 155/سوره البقرة) sourceLink

الخَوْفُ‌: الفَزَعُ‌، خافَه يَخَافُه خَوْفاً و خِيفَةً‌ و مَخَافةً.
(
لسان العرب
, ج9 , ص99)
sourceLink

الخوف: القِتال؛ و به فسّر اللِّحيانى قوله تعالى: وَ لَنَبْلُوَنَّكُمْ‌ بِشَيْ‌ءٍ مِنَ‌ اَلْخَوْفِ‌ وَ اَلْجُوعِ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص307)
sourceLink

الخَوْفُ‌: الفَزع.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص305)
sourceLink

فَلاٰ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لاٰ هُمْ يَحْزَنُونَ (آیه 69/سوره المائدة) sourceLink

قال في تفسير القاضي: الخَوْفُ‌ على المتوقع و الحزن على الواقع.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص57)
sourceLink

الخَوْفُ‌ من الشيء: الحذر منه.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص58)
sourceLink

وَ ادْعُوهُ خَوْفا وَ طَمَعا (آیه 56/سوره الأعراف) sourceLink

الخَوْفُ‌ من الشيء: الحذر منه.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص58)
sourceLink

شاهد معنایی الخَوْف

وَ إِنِ اِسْتَطَعْتُمْ أَنْ يَشْتَدَّ خَوْفُكُمْ مِنَ اَللَّهِ وَ أَنْ يَحْسُنَ ظَنُّكُمْ بِهِ فَاجْمَعُوا بَيْنَهُمَا فَإِنَّ اَلْعَبْدَ إِنَّمَا يَكُونُ حُسْنُ ظَنِّهِ بِرَبِّهِ عَلَى قَدْرِ خَوْفِهِ مِنْ رَبِّهِ وَ إِنَّ أَحْسَنَ اَلنَّاسِ ظَنّاً بِاللَّهِ أَشَدُّهُمْ خَوْفاً لِلَّهِ

الخوف: انفعال فى النفس يحدث لتوقع ما يرد من المكروه او يفوت من المحبوب و القتل و القتال (اقرب) تاثرى است در نفس حادث مى شود از انتظار آنچه از پيش آمد ناخوش وارد مى شود و يا آنچه از دوست داشتنى از دست ميرود
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

فَإِنْ أَصَابَ خَافَ أَنْ يَكُونَ قَدْ أَخْطَأَ

توقع مكروه عن إمارة مظنونة أو معلومة كما أن الرجا توقع محبوب عن إمارة مظنونة أو معلومة
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص219)
sourceLink

إنّ من العبادة شدّة الخوف من الله عزّ و جلّ

الخوف:الفزع(القاموس). و في المرآة:إنّ الخوف و الخشية و إن كانا بمعنى واحد في اللغة إلّا أنّ بينهما فرقا بين أرباب القلوب،و هو أنّ الخوف:تألّم النّفس من المكروه المنتظر و العقاب المتوقّع...و هو يحصل لأكثر الخلق...و الخشية:حالة نفسانيّة تنشأ عن الشّعور بعظمة الربّ و هيبته...و هذه الحالة لا تحصل إلّا لمن اطّلع على جلال الكبرياء و ذاق لذّة القرب.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص478)
sourceLink

مداخل مترادف الخَوْف

مداخل متضاد الخَوْف

الخَوْف در اصطلاح

الْخَوْفِ

توقع حلول مكروه أو فوات محبوب.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص45)
sourceLink

ما تحذر من المكروه فى المستأنف.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص118)
sourceLink

[في الانكليزية] Fear [في الفرنسية] Peur، crainte بالفتح و سكون الواو (ترسيدن). و عند أهل السلوك هو الحياء من المعاصي و المناهي و التألم منها. قال النبي صلى اللّه عليه و آله و سلم: (أنا أخوفكم للّه تعالى و أوحي إلى داود خفني كما يخاف السبع الفار) و قال (من خاف اللّه خافه كلّ شيء و من خاف غير اللّه خوّفه اللّه من كلّ شيء) كذا في الصحائف في الصحيفة التاسعة عشر.
(
موسوعه کشاف
, ص766)
sourceLink

توقع حلول مكروه او فوات محبوب*
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ج2 , ص94)
sourceLink

مفعول لأجله منصوب بالفتحة في نحو: «هرب التلميذ خوف المعلّم»،و نحو:«هرب التلميذ خوفا من المعلّم»،و تأتي تمييزا منصوبا بالفتحة في نحو:«مات زيد في المعركة خوفا».
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص365)
sourceLink

هو الظن لنزول ضرر به أو فوات نفع عنه في المستقبل. (الحدود و الحقائق).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص82)
sourceLink

راجع الخشية، في هذا الباب.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص168)
sourceLink

الفزع لتوقع حدوث مكروه، أو فوت أمر محبوب. و الخوف ضد الأمن، قال اللّه تعالى:. وَ آمَنَهُمْ مِنْ‌ خَوْفٍ [سورة قريش، الآية 4]. و قوله تعالى: فَمَنْ خٰافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفاً أَوْ إِثْماً . [سورة البقرة، الآية 182] أي: فزع لتوقع ظلم الموصى و جوره. «القاموس المحيط (خوف) ص 1045، و التوقيف ص 328، و القاموس القويم 223/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص63)
sourceLink

توقع حلول مكروه لفوات محبوب.
(
التعریفات الفقهیة
, ص90)
sourceLink

الرّجاء هو ابتهاج النّفس بملائم لها أخطرت إمكان حصوله في المستقبل. و الخوف هو تألّم النّفس بمكروه أخطرت إمكان حصوله في المستقبل. (سه رساله شيخ إشراق/ 123) هو توقّع المرء أن يمسّه شرّ مفسد. (تلخيص الخطابة/ 323) ← الهمّ‌.
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص130)
sourceLink

هو الظّنّ لنزول ضرر و فوات نفع عنه في المستقبل. (الحدود و الحقائق للبريديّ‌/ 223) هو ما يتبعها حركة الرّوح إلى الدّاخل دفعة هربا من المؤذي. (شرح تجريد العقائد/ 285) هو غمّ لتوقّع المكروه. و الخوف علّة المتوقّع. و الحزن علّة الواقع. (الكلّيّات/ 162) ←الخجل، الخشية، الغمّ‌.
(
شرح المصطلحات الکلامیة
, ص143)
sourceLink

- إنّ الخوف قد يحصل مع العلم بالمضرّة و مع الظنّ بها، و أنّه في الوجهين جميعا يلزمه التحرّز، فإنّ ذلك يجري مجرى كمال العقل. لأنّ العلم بأنّه يلزمه التحرّز من المضارّ المظنونة، كالعلم بوجوب التحرّز من المضارّ المعلومة. و قد بيّنا أنّ الأكثر فيما نعلم وجوب التحرّز منه، يجري على طريقة الظنّ‌. لأنّ‌ أحدنا لا يعلم أنّ الأمور المستقبلة تقع لا محالة. فإذا صحّ ذلك، ثم ورد الخاطر على المكلّف بالتخويف من ترك النظر على ما يريبه، و حصل خائفا منه، لزمه النظر. و إن لم يعلم في الحقيقة بالعقاب، فقد حصل هناك ما ينوب مناب العلم بالعقاب في إيجاب الخوف من ترك النظر، و يلزمه التحرّز من تركه بفعله (ق، غ 12، 291، 3)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ص568)
sourceLink

-يتصوّر للعباد أن يكونوا دائرين بين الخوف و الرجاء؛لأنّ حقيقة الإيمان دائرة بينهما (شط،وفق 17،365،3)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص683)
sourceLink

- الخوف يكون على قدر الذنوب، فلو كان الرجاء يستقيم بلا عمل، لكان المحسن و المسيء في الرجاء سواء. (محا، نفس، 81، 8) - الطاعة سبيل النجاة و العلم هو الدليل على السبيل، فأصل الطاعة الورع و أصل الورع التقى و أصل التقوى محاسبة النفس و أصل محاسبة النفس الخوف و الرجاء، و الدليل على محاسبة النفس العلم. (محا، رعا، 12، 10) - بما ينال به الخوف و الرجاء قال تعظيم المعرفة بعظيم قدر الوعد و الوعيد، قلت فبما ينال عظيم المعرفة بعظيم قدر الوعد و الوعيد، قال بالتخويف لشدّة العذاب و الترجّي لعظيم الثواب، قلت و بما ينال التخويف، قال بالذكر و الفكر في العاقبة لأن اللّه عزّ و جلّ قد علم أن هذا العبد إذا غيّب عنه ما قد خوّفه و رجاه لن يخاف و لم يرجو إلاّ بالذكر و الفكر، لأن الغيب لا يرى بالعين و إنما يرى بالقلب في حقائق اليقين. فإذا احتجب العبد بالغفلة عن الآخرة و احتجب عنها بإشغال الدنيا لم يخف و لم يرج إلاّ رجاء الإقرار و خوفه. و أما خوف ينغّص عليه تعجيل لذّته ممّا كره إلهه عزّ و جلّ‌ و رجا أن يتحمّل به ما كرهته نفسه فبما أحبّه ربّه فلا مادام مؤثر الهوى نفسه و إنما يجتلب ذلك الخوف و الرجاء بمنّة اللّه عزّ و جلّ و بالذكر و الفكر و التنبيه و الذكر لشدّة غضب اللّه و أليم عذابه و ليوم المعاد. و قد أخبر اللّه أن أوليائه اجتلبوها بذلك. (محا، رعا، 24، 10) - سئل الشبلي رحمه اللّه عن الخوف فقال: تخاف ألاّ يسلمك إليك. كما قال أبو سعيد الخراز، رحمه اللّه في كلام له قال: شكوت إلى بعض العارفين الخوف فقال: لي؛ إني أشتهي أن أرى رجلا يدري أيش الخوف من اللّه‌؟ ثم قال: إن أكثر الخائفين خافوا على أنفسهم من اللّه شفقة منهم على أنفسهم، و عملا في خلاصها من أمر اللّه عزّ و جلّ‌. (طوس، لمع، 89، 18) - الخوف و الرجاء جناحا العمل لا يطير إلاّ بهما. و قال أبو بكر الوراق: الرجاء ترويح من اللّه تعالى لقلوب الخائفين، و لولا ذلك لتلفت نفوسهم و ذهلت عقولهم. و الرجاء على ثلاثة أقسام: رجاء في اللّه. و رجاء في سعة رحمة اللّه. و رجاء في ثواب اللّه. فالرجاء في ثواب اللّه و في سعة رحمته: لعبد مريد قد سمع من اللّه ذكر المنن، فرجاه، و علم أن الكرم و الفضل و الجود من صفات اللّه فارتاح قلبه إلى المرجو من كرمه و فضله. و كما حكي عن ذي النون المصري، رحمه اللّه: أنه كان يدعو و يقول: اللهم إن سعة رحمتك أرجأ لنا من أعمالنا عندنا، و اعتمادنا على عفوك أرجأ عندنا من عقابك لنا. و كما قال بعضهم: إلهي أنت لطيف لمن قصدك في إرادته، و رجاك في ملماته، فيا منتهى آمال الراجين أرجنا راحة عاجلة توردنا مناهل مسرّتك و تؤدينا إلى قربك و الراجي في اللّه تعالى: هو عبد تحقّق في الرجاء، فلا يرجو من الله شيئا سوى اللّه كما سئل الشبلي رحمه اللّه عن الرجاء فقال: الرجاء أن ترجوه أن لا يقطع بك دونه. (طوس، لمع، 91، 9) - فما هما؟ يعني الخوف و الرجاء قال: زمامان للنفس حتى لا تخرج إلى رعوناتها: من الإدلال و الأمن، و الإياس و القطع. و قال أبو بكر الواسطي، رحمه اللّه: الخوف له ظلم يتحيّر صاحبه تحته يطلب أبدا المخرج منه، فإذا جاء الرجاء بضيائه خرج إلى مواضع الراحة فغلب عليه التمنّي، و لا ينفع حسن النهار إلاّ بظلمة الليل، و فيهما صلاح الكون، فكذلك القلب: مرّة في ظلم الخوف أسير، فإذا طرق طوارق الرجاء فهو أمير. و المحبّة و الخوف و الرجاء مقرون بعضها ببعض. و قال بعضهم: كل محبة لا خوف معها فهي مألوفة، و كل خوف لا رجاء معه فهو مألوف، و كل رجاء لا خوف معه كذلك. (طوس، لمع، 92، 17) - الخوف قال أبو عمرو الدمشقي: الخائف من يخاف من نفسه أكثر مما يخاف من العدو. قال أحمد بن السيد حمدوية: الخائف الذي يخافه المخلوقات. قال أبو عبد اللّه بن الجلاء: الخائف الذي تأمنه المخلوقات. قال ابن خبيق: الخائف الذي يكون بحكم كل وقت، فوقت تخافه المخلوقات، و وقت تأمنه. الذي تخافه المخلوقات هو الذي غلب عليه الخوف فصار خوفا كله فيخافه كل شيء، كما قيل: من خاف اللّه خافه كل شيء. و الذي أمنته المخاوف هو الذي إذا طرقت المخاوف أذكاره لم تؤثر فيه لغيبته عنها بخوف اللّه تعالى، و من غاب عن الأشياء غابت الأشياء عنه. (كلا، عرف، 68، 17) - المقام الأوّل من الخوف هو التقوى و في هذا المقام المتّقون و الصالحون و العاملون. و المقام الثاني من الخوف هو الحذر و في هذا المقام الزاهدون و الورعون و الخاشعون. و المقام الثالث هو الخشية و في هذا طبقات العالمين و العابدين و المحسنين. و المقام الرابع هو الوجل و هذا للذاكرين و المخبتين و العارفين. و المقام الخامس هو الإشفاق و هو للصديقين و هم الشهداء و المحبون و خصوص المقرّبين و خوف هؤلاء عن معرفة الصفات لأجل الموصوف لا عن مشاهدة الاكتساب لأجل العقوبات. (مك، قو 1، 241، 27) - القبض و البسط و هما حالتان بعد ترقّي العبد عن حالة الخوف و الرجاء، فالقبض للعارف بمنزلة الخوف للمستأنف، و البسط للعارف بمنزلة الرجاء للمستأنف، و من الفصل بين القبض و الخوف و البسط و الرجاء أن الخوف إنما يكون من شيء في المستقبل إما أن يخاف فوت محبوب أو هجوم محذور، و كذلك الرجاء إنما يكون بتأميل محبوب في المستقبل أو بتطلّع زوال محذور و كفاية مكروه في المستأنف، و أما القبض فلمعنى حاصل في الوقت و كذلك البسط، فصاحب الخوف و الرجاء تعلّق قلبه في حالتيه بآجله، و صاحب القبض و البسط أخيذ وقته بوارد غلب عليه في عاجله ثم تتفاوت نعوتهم في القبض و البسط على حسب تفاوتهم في أحوالهم، فمن وارد يوجب قبضا و لكن يبقى مساغ للأشياء الأخر لأنه غير مستوف و من مقبوض لا مساغ لغير وارده فيه لأنه مأخوذ عنه بالكلّية بوارده. (قشر، قش، 35، 25) - الخوف سراج القلب به يبصر ما فيه من الخير و الشرّ. (قشر، قش، 65، 17) - الخوف أن لا تعلّل نفسك بعسى و سوف. (قشر، قش، 65، 18) - الخوف ملك لا يسكن إلاّ في قلب متّق. (قشر، قش، 65، 29) - إذا سكن الخوف القلب أحرق مواضع الشهوات منه و طرد رغبة الدنيا عنه، و قيل الخوف قوّة العلم بمجاري الأحكام، و قيل الخوف حركة القلب من جلال الربّ‌. و قال أبو سليمان الداراني ينبغي للقلب أن لا يكون الغالب عليه إلاّ الخوف فإنه إذا غلب الرجاء على القلب فسد القلب. (قشر، قش، 66، 16) - الرجاء و الخوف جناحان بهما يطير المقرّبون إلى كل مقام محمود، و مطيتان بهما يقطع من طرق الآخرة كل عقبة كئود، فلا يقود إلى قرب الرحمن و روح الجنان مع كونه بعيد الأرجاء ثقيل الأعباء محفوفا بمكاره القلوب و مشاق الجوارح و الأعضاء. (غزا، ا ح 2، 149، 9) - كل ما يلاقيك من مكروه و محبوب فينقسم إلى موجود في الحال و إلى موجود فيما مضى و إلى منتظر في الاستقبال، فإذا خطر ببالك موجود فيما مضى سمّي ذكرا و تذكّرا، و إن كان ما خطر بقلبك موجودا في الحال سمّي وجدا و ذوقا و إدراكا، و إنما سمّي وجدا لأنها حالة تجدها من نفسك، و إن كان قد خطر ببالك وجود شيء في الاستقبال و غلب ذلك على قلبك سمّي انتظارا و توقّعا، فإن كان المنتظر مكروها حصل منه ألم في القلب سمّي خوفا و إشفاقا، و إن كان محبوبا حصل من انتظاره و تعلّق القلب به و إخطار وجوده بالبال لذّة في القلب و ارتياح سمّي حال الارتياح رجاء. (غزا، ا ح 2، 149، 27) - الخوف عبارة عن تألّم القلب و احتراقه بسبب توقّع مكروه في الاستقبال،... و من أنس باللّه و ملك الحقّ قلبه و صار ابن وقته مشاهدا لجمال الحقّ على الدوام: لم يبق له التفات إلى المستقبل فلم يكن له خوف و لا رجاء بل صار حاله أعلى من الخوف و الرجاء، فإنهما زمانان يمنعان النفس عن الخروج إلى رعوناتها، و إلى هذا أشار الواسطي حيث قال: الخوف حجاب بين اللّه تعالى و بين العبد. و قال أيضا: إذا ظهر الحقّ على السرائر لا يبقى فيها فضلة لرجاء و لا لخوف؛ و بالجملة فالمحب إذا شغل قلبه في مشاهدة المحبوب بخوف الفراق كان ذلك نقصا في الشهود، و إنما دوام الشهود غاية المقامات. (غزا، ا ح 2، 163، 6) - الخوف محمود، و ربما يظنّ أن كل ما هو خوف محمود، فكل ما كان أقوى و أكثر كان أحمد! و هو غلط، بل الخوف سوط اللّه يسوق به عباده إلى المواظبة على العلم و العمل لينالو بهما رتبة القرب من اللّه تعالى، و الأصلح للبهيمة أن لا تخلو عن سوط و كذا الصبي و لكن ذلك لا يدلّ على أنّ المبالغة في الضرب محمودة، و كذلك الخوف له قصور و له إفراط و له اعتدال. و المحمود هو الاعتدال و الوسط. (غزا، ا ح 2، 165، 4) - الخوف لا يتحقّق إلاّ بانتظار مكروه، و المكروه إما أن يكون مكروها في ذاته كالنار، و إما أن يكون مكروها لأنه يفضي إلى المكروه، كما تكره المعاصي لأدائها إلى مكروه في الآخرة و كما يكره المريض الفواكه المضرّة لأدائها إلى الموت، فلابدّ لكل خائف من أن يتمثّل في نفسه مكروها من أحد القسمين و يقوى انتظاره في قلبه حتى يحرق قلبه بسبب استشعاره ذلك المكروه. (غزا، ا ح 2، 166، 16) - أكثر الخلق الخوف لهم أصلح من الرجاء، و ذلك لأجل غلبة المعاصي. فأما التقي الذي ترك ظاهر الإثم و باطنه و خفيه و جليه فالأصلح أن يعتدل خوفه و رجاؤه، و لذلك قيل: لو وزن خوف المؤمن و رجاؤه لاعتدلا. (غزا، ا ح 2، 173، 15) - قال يحيى بن معاذ: من عبد اللّه تعالى بمحض الخوف غرق في بحار الأفكار، و من عبده بمحض الرجاء تاه في مفازة الاغترار، و من عبده بالخوف و الرجاء استقام في محجّى الأذكار. (غزا، ا ح 2، 174، 20) - الخوف رعدة تحدث في القلب عن ظنّ مكروه يناله و الخشية نحوه لكن تقتضي ضربا من الاستعظام و المهانة، و ضدّ الخوف الجراءة و لكن قد يقابل بالأمن يقال خائف و آمن و خوف و أمن، لأن الآمن الذي يجترئ على اللّه سبحانه و تعالى و الحقيقة أن الجراءة تضادّه. (غزا، منه، 63، 11) - مقدّمات الخوف أربع: الأولى ذكر الذنوب بالكثيرة التي سبقت و كثرة الخصوم الذين مضوا إلى العالم و أنت مرتهن لم يتبيّن لك الخلاص بعد. و الثانية ذكر شدّة عقوبة اللّه سبحانه التي لا طاقة لك بها. و الثالثة ذكر ضعف نفسك عن احتمال العقوبة. و الرابعة ذكر قدره اللّه تعالى عليك متى شاء و كيف شاء. (غزا، منه، 63، 13) - ما مفتاح النيّة قلت اليقين. قال فما مفتاح اليقين قلت التوكّل. قال فما مفتاح التوكّل قلت الخوف، قال فما مفتاح الخوف قلت الرجاء، قال فما مفتاح الرجاء قلت الصبر، قال فما مفتاح الصبر قلت الرضا، قال فما مفتاح الرضا قلت الطاعة، قال فما مفتاح الطاعة قلت الاعتراف، قال فما مفتاح الاعتراف قلت الاعتراف بالوحدانية و الربوبية، قال فما استفدت ذلك كله قلت بالعلم، قال فبما استفدت العلم قلت بالتعلّم، قال فبما استفدت التعلّم قلت بالعقل، قال فبما استفدت العقل قلت العقل عقلان عقل تفرّد اللّه بصنعه دون خلقه و عقل يستفيده المرء بتأديبه و معرفته فإذا اجتمعا جميعا عضد كل واحد منهما صاحبه، قال فبما استفدت ذلك كله قلت بالتوفيق وفقنا اللّه و إياك لما يحب و يرضى. (جي، غن 2، 109، 21) - الخوف و الرجاء زمامان للعبد يمنعانه عن سوء الأدب و كلّ قلب خلا منهما فهو خراب. (سهرن، ادا، 8، 14) - الأحوال فإنّها معاملات القلوب و هو ما يحلّ‌ بها من صفاء الأذكار. قال الجنيد: الحال نازلة تنزل بالقلب و لا تدوم. فمن ذلك المراقبة و هو النظر بصفاء اليقين إلى المغيّبات. ثمّ‌ القرب و هو جمع الهمّ بين يدي اللّه تعالى بالغيبة عمّا سواه. ثم المحبّة و هي موافقة المحبوب في محبوبه و مكروهه. ثمّ الرجاء و هو تصديق الحقّ فيما وعد. ثمّ الخوف و هو مطالعة القلب بسطوات اللّه و نقماته. ثم الحياء و هو حصر القلب عن الانبساط. و ذلك لأنّ القرب يقتضي هذه الأحوال. فمنهم من ينظر في حال قربه إلى عظمه و هيبته فيغلب عليه الخوف و الحياء، و منهم من ينظر إلى لطف اللّه و قديم إحسانه فيغلب على قلبه المحبة و الرجاء. ثمّ الشوق و هو هيمان القلب عند ذكر المحبوب. ثمّ‌ الأنس و هو السكون إلى اللّه تعالى و الاستعانة به في جميع الأمور. ثمّ الطمأنينة و هي السكون تحت مجاري الأقدار. ثمّ اليقين و هو التصديق مع ارتفاع الشكّ‌. ثمّ المشاهدة و هي فصل بين رؤية اليقين و رؤية العيان لقوله صلّى اللّه عليه و سلّم: اعبد اللّه كأنك تراه فإن لم تكن تراه فإنّه يراك. و هو آخر الأحوال، ثم تكون فواتح و لوائح و منائح تجفو العبارة عنها وَ إِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اَللّٰهِ لاٰ تُحْصُوهٰا (إبراهيم: 34). (سهرن، ادا، 21، 7) - الخوف و الرجاء مقامان شريفان من مقامات أهل اليقين، و هما كائنان في صلب التوبة النصوح؛ لأنّ خوفه حمله على التوبة، و لولا خوفه ما تاب، و لولا رجاؤه ما خاف؛ فالرجاء و الخوف يتلازمان في قلب المؤمن، و يعتدل الخوف و الرجاء للتائب المستقيم في التوبة. (سهرو، عوا 2، 306، 24) - قال ذو النون: لا يسقى المحب كأس المحبة إلاّ من بعد أن ينضج الخوف قلبه. (سهرو، عوا 2، 315، 17) - فلتجعل الخوف عن يمينك و الرجاء عن شمالك و العلم من بين يديك و التفكّر من خلفك فإذا جاء العدوّ عن يمينك وجد الخوف بأجناده فلا يستطيع معه دفاعا و كذلك ما بقي و إنّما رتّبنا هذا الترتيب لأنّ العدوّ إنّما يأتي من هذه الجهات فخصّصنا الخوف باليمين، و ذلك أنّ‌ اليمين موضع الجنّة و الشمال موضع النار فإذا جاء العدوّ من قبل اليمين إنّما يأتي بالجنّة العاجلة و هي الشهوات و اللذّات فيزيّنها لك و يحبّبها إليك فيعرض له الخوف فيدرأه عنها و لولاه لوقع فيها و بوقوعه يكون الهلاك في ملككك فلا يجب أن يكون الخوف إلاّ في هذا الموضع و لا تستعمله في غيرها من الجهات فيقع اليأس و القنط و من الحكمة وضع الأشياء في مواضعها. فالخوف للإنسان كالعدّة للجنديّ فلا يأخذها إلاّ عند مباشرة العدوّ أو لتوقّي نزوله و إن أخذها في غير هذا الموطن سخر به و كان سخيفا جاهلا و إن أتاك العدوّ من جهة الشمال فإنّه لا يأتيك إلاّ بالقنوط و اليأس و سوء الظنّ باللّه و غلبة المقت ليوقع بك فتهلك فيقوم لك الرجاء بحسن الظنّ باللّه عزّ و جلّ‌ فيدفعه و يقمعه، و كذلك إذا أتاك من بين يديك أتاك بظاهر القول فأدّاك إلى التجسيم و التشبيه فيقوم لك العلم فيمنعه أن يصل إليك بهذا فتكون من الخاسرين و كذلك إذا أتاك من خلفك أتاك بشبه و أمور من جهة الخيالات الفاسدة فيقوم التفكّر فيدفعه بإنّك إن لم تتفكّر و تبحث حتّى تعثر على أنّ تلك الأشياء شبهات و إلاّ هلك ملكك و لا سبيل للعدوّ في قتال هذه المدينة الّتي هي سلطانك إلاّ من هذه الأربع جهات. (عر، تدب، 194، 3) - الخوف: ما يحذر من المكروه في المستأنف. (عر، تع، 20، 8) - الإنسان له أحوال كثيرة يجمعها حالتان مسمّيتان بالقبض و البسط و إن شئت الخوف و الرجاء و إن شئت الوحشة و الأنس و إن شئت الهيبة و التأنّس و غير ذلك، فمتى اتّصف الإنسان عارفا كان أو مريدا متمكّنا أو متلوّنا بحال من هذه الأحوال فإنه من المحال أن يتّصف بها عبد من غير باعث و لا داع إليه إلاّ في وقت مّا. (عر، رو، 22، 12) - الخوف مقام الإلهيين له الاسم اللّه لأنه متناقض الحكم فإنه يخاف من الحجاب و يخاف من رفع الحجاب، أما خوفه من الحجاب فلما فيه من الجهل بما هو حجاب عنه، و أما خوفه من رفع الحجاب فلذهاب عينه عن رفعه فتزول الفائدة و الالتذاذ بالجمال المطلق. (عر، فتح 2، 184، 10) - مقامات اليقين تسعة: و هي التوبة و الزهد و الصبر و الشكر و الخوف و الرضا و الرجاء و التوكّل و المحبة و لا يصحّ كل واحدة من هذه المقامات إلا بإسقاط التدبير مع اللّه و الاختيار. (عطا، تنو، 8، 26) - الخوف إذا توجّهت سطواته إلى القلوب منعها أن تستروح إلى وجود التدبير، و الرجاء أيضا كذلك إذ الراجي قد امتلأ قلبه فرحا باللّه و وقته مشغول بمعاملة اللّه تعالى فأي وقت يسعه التدبير مع اللّه تعالى. (عطا، تنو، 9، 9) - الخوف عبارة عن تألّم القلب و احتراقه بسبب توقّع مكروه في الاستقبال. (قد، نهج، 322، 3) - الخوف سوط اللّه تعالى، يسوق به عباده إلى المواظبة على العلم و العمل، لينالوا بهما رتبة القرب من اللّه تعالى. (قد، نهج، 323، 15) - الخوف يقبض، و الرجاء يبسط، و إذا أفرط الخوف أنتج الوحشة من المحبوب و إذا أفرط الرجاء أوجب الإعجاب و الإدلال، و للّه در القائل أخافك للحق الذي في دمي و أرجوك في الحب الذي لك في قلبي و قال الآخر في الرجاء: ركابي بأرجاء الرجاء مناخه و رائدها علي بأنك لي رب و أنك علام بما أنا قائل كما أنت علام بما أضمر القلب و إن آدها ذنب توانت بابه فقد قرعت بابا به يغفر الذنب (خط، روض، 653، 4) - الأحوال لا توهب لأربابها إلا من هذه السماء سواء كانت جلالية مثل القبض و الهيبة و الخوف أو جمالية مثل البسط و الأنس و الرجاء. (جيع، اسف، 164، 7) - الخوف أن لا يخاف مع اللّه غير اللّه. (نقش، جا، 54، 13) - الخوف و هو على ثلاثة أقسام: خوف العام و هو من عقوبة اللّه و خوف الخاص و هو من فراق اللّه و خوف الأخصّ و هو من اللّه. (نقش، جا، 61، 6) - الخوف فإنه توقّع حلول مكروه أو فوات محبوب، و قبل اشتغال النفس بما يكدّر حالها في المستقبل و قبل حركة القلب من جلال الرب. و سئل الجنيد عن الخوف فقال: توقّع العقوبة على مجاري الأنفاس و الخوف من اللّه تعالى واجب. (نقش، جا، 190، 9) - الخوف فقال بعضهم الخوف روعة من مكروه يناله أو محبوب يفوته، و قال الأستاذ أبو علي الدقاق رضي اللّه تعالى عنه الخوف على مراتب الخوف و الخشية و الهيبة فالخوف من شرط الإيمان... و الخشية من شرط العلم قال اللّه عزّ و جلّ إِنَّمٰا يَخْشَى اَللّٰهَ مِنْ عِبٰادِهِ اَلْعُلَمٰاءُ‌ (فاطر: 28) و الهيبة من شرط المعرفة... و قال بعضهم الخائف الذي لا يخاف غير اللّه. و قال أبو الحسين النوري رضي اللّه تعالى عنه: الخائف الذي يهرب من ربه إلى ربه. و قال أبو القاسم الجنيد رضي اللّه تعالى عنه: الخوف توقّع العقوبة مع مجاري الأنفاس (هامش). (نبه، كرا 1، 317، 8)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص340)
sourceLink

1 - قال أبو عمرو الدّمشقي: «الخائف: من يخاف من نفسه أكثر ممّا يخاف من العدوّ». قال أحمد بن السّيّد حمدوية: «الخائف: الذي يخافه المخلوقات». قال أبو عبد اللّه بن الجلاء: «الخائف: الذي تأمنه المخلوقات». قال ابن خبيق: «الخائف: الذي يكون بحكم كلّ وقت: فوقت تخافه المخلوقات و وقت تأمنه» و الذي تخافه المخلوقات هو الذي غلب عليه الخوف فصار خوفا كلّه، فيخافه كلّ شيء. كما قيل: «من خاف اللّه خافه كلّ‌ شيء» و الذي أمّنته المخاوف هو الذي إذا ما طرقت المخاوف أذكاره لم تؤثّر فيه لغيبته عنها بخوف اللّه تعالى، و من غاب عن الأشياء غابت الأشياء عنه.» أنشدونا: يحرّق بالنّار من يحسّ بها فمن هو النّار كيف يحترق. قال رويم: «الخائف: الذي لا يخاف غير اللّه». معناه لا يخافه لنفسه و إنّما يخافه إجلالا له، و الخوف للنّفس خوف العقوبة (الكلاباذي، ص 97). 2 - الخوف ما تحذر من المكروه في المستأنف (ابن عربي، ص 13).
(
معجم المصطلحات الصوفیة
, ص82)
sourceLink

و هو في البدايات: خوف الموت قبل التوبة. و أصله في الأبواب: خوف العقوبة بتصديق الوعيد، و ذكر الجنابة، و مراقبة العاقبة. و درجته في المعاملات: خوف المكر بالصدور و الإعراض و زوال لذة الحضور و المراقبة. و في الأخلاق: خوف النقص و فقدان الكمال. و في الأصول: خوف فقدان لذة الأنس، و فتور العزم و قصور الإرادة. و في الأودية: خوف قصور الهمة، و البقاء في الجهل و الذلة. و في الأحوال: خوف زوال الشوق و الوجد. و في الولايات: تصير الخوف هيبة الإجلال بتجلي العظمة. و في الحقائق: هيبة تمنع المشاهد من الانبساط، و تقصم المعاين بصدمة العزة. و في النهايات: هيبة القهر عند مبادئ تجلي الذات و طمس رسم العبد، ثم ينمحق الهايب و هيبته عن الفناء المحض.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص101)
sourceLink

«ما يحذر من المكروه في المستأنف» أي المستقبل، و جاز أن يتعلق بالماضي حيث يتذكر فواته في سيئات أعماله.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص251)
sourceLink

[أمن المكروه في المستأنف] .
(
اصطلاحات الصوفیة لابن عربی
, ص22)
sourceLink

بالفتح عبارة عن انقباض الروح الحيوانى عند الانفعال النفسانى
(
قاموس الأطباء
, ص278)
sourceLink

1 - بمعنى الفزع. 2 - إحساس بغيض يتسبب عن وجود خطر حقيقي يهدد سلامة الشخص، و يؤدي إلى حالة من التوتر العصبي و إلى تغيرات في الوظائف الفسيوليوجية تهدف إلى زيادة كفاءة الإنسان، أو الحيوان على مجابهة الموقف.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص466)
sourceLink

اضطراب في النفس؛ سببه: توقع نزول مكروه، أو فوات ما هو ضروري، من مال أو ولد أو منصب؛ مادي أو معنوي. [انظر التفصيل في الفزع]. و في قاموس الأطبا - كان تعريفه -: (انقباض الروح عند الانفعال النفساني) .
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص110)
sourceLink

الخوف في التصوّف

الخوف سوط‍‌ اللّه تعالى، يسوق به عباده إلى المواظبة على العلم و العمل، لينالوا بهما رتبة القرب من اللّه تعالى. (ابن قدامة، منهاج القاصدين، 323، 15). ¦¦
الخوف أن لا يخاف مع اللّه غير اللّه. (أحمد النقشبندي، الأولياء، 54، 13). ¦¦
الخوف و هو على ثلاثة أقسام: خوف العام و هو من عقوبة اللّه. و خوف الخاص و هو من فراق اللّه، و خوف الأخصّ‌ و هو من اللّه. (أحمد النقشبندي، الأولياء، 61، 6). ¦¦
الخوف فإنه توقّع حلول مكروه أو فوات محبوب، و قيل اشتغال النفس بما يكدّر حالها في المستقبل و قيل حركة القلب من جلال الرب. و سئل الجنيد عن الخوف فقال: توقّع العقوبة على مجاري الأنفاس و الخوف من اللّه تعالى واجب. (أحمد النقشبندي، الأولياء، 190، 9). ¦¦
الخوف محمود، و ربما يظنّ‌ أن كل ما هو خوف محمود، فكل ما كان أقوى و أكثر كان أحمد! و هو غلط‍‌، بل الخوف سوط‍‌ اللّه يسوق به عباده إلى المواظبة على العلم و العمل لينالوا بهما رتبة القرب من اللّه تعالى، و الأصلح للبهيمة أن لا تخلو عن سوط‍‌ و كذا الصبي و لكن ذلك لا يدلّ‌ على أنّ‌ المبالغة في الضرب محمودة، و كذلك الخوف له قصور و له إفراط‍‌ و له اعتدال. و المحمود هو الاعتدال و الوسط‍‌. (الغزالي، علوم الدين 4، 165، 4). ¦¦
الخوف رعدة تحدث في القلب عن ظنّ‌ مكروه يناله و الخشية نحوه لكن تقتضي ضربا من الاستعظام و المهانة. و ضدّ الخوف الجراءة، و لكن قد يقابل بالأمن يقال خائف و آمن و خوف و أمن، لأن الآمن الذي يجترئ على اللّه سبحانه و تعالى و الحقيقة أن الجراءة تضادّه. (الغزالي، منهاج العابدين، 63، 11). ¦¦
مقدّمات الخوف أربع: الأولى ذكر الذنوب بالكثيرة التي سبقت و كثرة الخصوم الذين مضوا إلى العالم و أنت مرتهن لم يتبيّن لك الخلاص بعد. و الثانية ذكر شدّة عقوبة اللّه سبحانه التي لا طاقة لك بها. و الثالثة ذكر ضعف نفسك عن احتمال العقوبة. و الرابعة ذكر قدرة اللّه تعالى عليك متى شاء و كيف شاء. (الغزالي، منهاج العابدين، 63، 13). ¦¦
الخوف عبارة عن تألّم القلب و احتراقه بسبب توقّع مكروه في الاستقبال. (ابن قدامة، منهاج القاصدين، 322، 3).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1232)
sourceLink

سئل الشبلي رحمه اللّه عن الخوف فقال: تخاف ألاّ يسلمك إليك. كما قال أبو سعيد الخراز، رحمه اللّه في كلام له قال: شكوت إلى بعض العارفين الخوف فقال لي: إني أشتهي أن أرى رجلا يدري أيش الخوف من اللّه‌؟ ثم قال: إن أكثر الخائفين خافوا على أنفسهم من اللّه شفقة منهم على أنفسهم، و عملا في خلاصها من أمر اللّه عزّ و جلّ‌. (أبو نصر الطوسي، اللمع، 89، 18). ¦¦
الخوف: قال أبو عمرو الدمشقي: الخائف من يخاف من نفسه أكثر مما يخاف من العدو. قال أحمد بن السيد حمدوية: الخائف الذي يخافه المخلوقات. قال أبو عبد اللّه بن الجلاء: الخائف الذي تأمنه المخلوقات. قال ابن خبيق: الخائف الذي يكون بحكم كل وقت، فوقت تخافه المخلوقات، و وقت تأمنه الذي تخافه المخلوقات هو الذي غلب عليه الخوف فصار خوفا كله فيخافه كل شيء، كما قيل: من خاف اللّه خافه كل شيء. و الذي أمنته المخاوف هو الذي إذا طرقت المخاوف أذكاره لم تؤثّر فيه لغيبته عنها بخوف اللّه تعالى، و من غاب عن الأشياء غابت الأشياء عنه. (الكلاباذي، مذهب التصوف، 68، 17). ¦¦
المقام الأوّل من الخوف هو التقوى و في هذا المقام المتّقون و الصالحون و العاملون. و المقام الثاني من الخوف هو الحذر و في هذا المقام الزاهدون و الورعون و الخاشعون. و المقام الثالث هو الخشية و في هذا طبقات العالمين و العابدين و المحسنين. و المقام الرابع هو الوجل و هذا للذاكرين و المخبتين و العارفين. و المقام الخامس هو الإشفاق و هو للصديقين و هم الشهداء و المحبون و خصوص المقرّبين و خوف هؤلاء عن معرفة الصفات لأجل الموصوف لا عن مشاهدة الاكتساب لأجل العقوبات. (أبو طالب المكي، قوت القلوب 1، 241، 27). ¦¦
الخوف سراج القلب به يبصر ما فيه من الخير و الشرّ. (القشيري، الرسالة القشيرية، 65، 17). ¦¦
الخوف ملك لا يسكن إلاّ في قلب متّق. (القشيري، الرسالة القشيرية، 65، 29). ¦¦
الخوف عبارة عن تألّم القلب و احتراقه بسبب توقّع مكروه في الاستقبال... و من أنس باللّه و ملك الحقّ‌ قلبه و صار ابن وقته مشاهدا لجمال الحقّ‌ على الدوام: لم يبق له التفات إلى المستقبل فلم يكن له خوف و لا رجاء بل صار حاله أعلى من الخوف و الرجاء، فإنهما زمانان يمنعان النفس عن الخروج إلى رعوناتها. و إلى هذا أشار الواسطي حيث قال: الخوف حجاب بين اللّه تعالى و بين العبد. و قال أيضا: إذا ظهر الحقّ‌ على السرائر لا يبقى فيها فضلة لرجاء و لا لخوف؛ و بالجملة فالمحب إذا شغل قلبه في مشاهدة المحبوب بخوف الفراق كان ذلك نقصا في الشهود، و إنما دوام الشهود غاية المقامات. (الغزالي، علوم الدين 4، 163، 6).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1231)
sourceLink

الخوف في اللّغة

الخوف: الفزع... و منه: التخويف و الإخافة و التخوّف... و خوّف الرجل: جعل الناس يخافونه... و المخاف و المخيف: موضع الخوف... و الخوف: القتل. و الخوف: القتال... و التخوّف: التنقّص. (لسان العرب، خوف، 99/9-101). ¦¦
الخوف... عند أهل السلوك: هو الحياء من المعاصي و المناهي و التألّم منها. (كشاف الاصطلاحات، الخوف، 766/1). ¦¦
الخوف:... و هو غمّ‌ يلحق لتوقّع المكروه، و كذا الهم... الخوف: علّة المتوقّع، و الحزن: علّة الواقع... و الخشية: أشدّ من الخوف... و أصل الخشية: خوف مع تعظيم... و إذا قلت: الشيء مخوف: كان إخبارا عمّا حصل منه الخوف كقولك: الطريق مخوف؛ و إذا قلت: الشيء مخيف: كان إخبارا عمّا يتولّد منه الخوف كقولك: مريض مخيف، أي يتولّد الخوف لمن شاهده... و الخوف... التوقّع و العلم. (الكليات، فصل الخاء، الخوف، 301/2-302).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1230)
sourceLink

الخوف في المنطق

أما الخوف، فهو حزن و اختلاط‍‌ نفس، لتخيّل شرّ متوقّع ناهك يبلغ الإفساد أو لا يبلغه. فإنه ليس كل شر يخاف. فإن الحسد و كون الإنسان فاجرا مما لا يخاف. إنما يخاف من الشرّ من ينهك من يحلّه بإفساد أو إيلام، و يكون في المستقبل. فأما الذي انقرض، أو الذي حلّ‌، فقد بطل الخوف عنه. و يكون - مع كونه في المستقبل - متوقّعا، أي قريب الوقوع. فإن المستبعد لا يخاف. و لهذا لا يخاف كل إنسان الموت، بل إنما يخافه الذي شارفه. (ابن سينا، الشفاء/الخطابة، 138، 5).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1232)
sourceLink

الجزع - الخوف

[انظره في حرف الخاء].
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص79)
sourceLink

الخوف في الفكر الحديث و المعاصر

الخوف نوعان: خوف من اللّه - تعالى -، و هو خوف الإجلال و التعظيم و الهيبة كما قيل، كأنّما الطير منه فوق رؤوسهم. لا خوف ظلم، و لكن خوف إجلال، و هو خوف العارفين الموحّدين بالتوحيد الحقيقي على مراتبهم في رسول و نبيّ‌ و ملك و ولي. و هو المأمور به في الآية. فهو توحيد خاص لأنّ‌ من عرفه - تعالى -، عرف أنه لا يخاف إلاّ هو - تعالى - إذ كل شيء في الدنيا و الآخرة إنّما هو تجلّ‌ من تجلّياته و ظهور من ظهوراته، فهم لا يخافون إلاّ اللّه، و لا يتّقون إلاّ اللّه، و اتقاؤهم اللّه إنّما هو باللّه - تعالى - لا بشيء آخر... و النوع الثاني خوف من مخلوقات اللّه - تعالى -، كالخوف من أعداء الإنس و الجنّ‌، و من جهنّم و ما فيها من الحيّات و العقارب و الأشياء المؤلمة، و من الذنوب و المعاصي و نحو ذلك من المخلوقات، و هذا الخوف ليس فيه هيبة و لا إجلال، إذ ليس في الخوف من العقرب و الحيّة و نحو ذلك إجلال، و هذا هو خوف عامة المؤمنين من العباد و الزهّاد و الصالحين، الذين ما انقشع عن بصائرهم حجاب الغيرية، فلا زالت قلوبهم مشحونة بالأغيار، فهم يخافون غير اللّه من كل شيء، جعله الحق - تعالى - مظهرا للضرّ و الشرّ صورة، و يتّقون ما يخافون بمخلوقات مثلها فيتّقون الأعداء بالحصون و السلاح. و يتّقون جهنّم و حياتها و آلامها بالتوبة و الطاعات و الأعمال الصالحات، التي هي عندهم. أفعالهم صادرة منهم. فهم يصومون و يصلّون و يحجّون و يتصدّقون بأنفسهم لا بربّهم، و هذه الوقاية غير نافعة. (الجزائري، المواقف 1، 288، 18). ¦¦
الخوف عبارة عن تألّم القلب و احتراقه بسبب توقّع مكروه في الاستقبال. و العلم بأسباب المكروه هو السبب الباعث المثير لإحراق القلب و تألّمه و ذلك الإحراق هو الخوف. فالخوف من اللّه تعالى تارة يكون لمعرفة اللّه تعالى و معرفة صفاته، و أنه لو أهلك العالمين لم يبال و لم يمنعه مانع، و تارة يكون لكثرة الجناية من العبد بمقارفة المعاصي، و تارة يكون بهما جميعا و بحسب معرفته بعيوب نفسه و معرفته بجلال اللّه تعالى و استغنائه، و أنه لا يسأل عمّا يفعل و هم يسألون تكون قوّة خوفه فأخوف الناس لربه أعرفهم بنفسه و بربه. (جمال الدين القاسمي، موعظة المؤمنين 2، 195، 2). ¦¦
الخوف من غرائز الحيوان و الإنسان معا. فكلاهما مفطور على الحذر من كل غريب و الفرار منه عند اللقاء الأول. و الحيوان يتفاوت في عاطفة الخوف. فمنه ما يفرّق لأقلّ‌ حسّ‌ أو حركة كما هو الحال في الأرنب البري، و منه ما يسير في الغابة كأنه يسير في بيته كما هو الحال في الأسد أو الببر يمشي أحدهما فيتخلّع و كأنه يتبختر يوهم الرائي أنه شاعر بقوته لا يهاب أي مخلوق. (سلامة موسى، اليوم و الغد، 210، 3).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1233)
sourceLink

الخوف داء العصر: الداء الذي ينتاب من يفقد رجاءه الصالح، فيقعده عن الإقدام و الانطلاق في آفاق الخلق و الإنشاء، إذ يكبت فيه روح المغامرة التي تولّد الأفكار الكبيرة و تحقّق الأعمال الجسام. ذلك أن العلم لا يعيد إلى الناس الثقة التي فقدوها و الطاقة التي استنفدوها. فأعلم الناس، اليوم، أشدّهم قلقا و ارتيابا، لأنهم أعمقهم اطّلاعا على حقيقة الانهيار و على مبلغ الدمار في ما يتهدّد الحضارة شرّ تهديد. (خليل سركيس، صوت الغائب، 16، 8).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1234)
sourceLink

الخوف في أصول الفقه

يتصوّر للعباد أن يكونوا دائرين بين الخوف و الرجاء؛ لأنّ‌ حقيقة الإيمان دائرة بينهما. (الشاطبي، الموافقات 3، 365، 17).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ص1231)
sourceLink

خوفا

راجع:خوف.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص365)
sourceLink

خوف(في العقود)

الخوف هو حالة نفسية تنشأ نتيجة ممارسة ضغط او عنف جسماني او تهديد موجه على أحد المتعاقدين او على شخص المديون أو على امواله،او زوجه أو احد اصوله او فروعه.و باطل كل عقد ينشأ عن هذا الخوف.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص154)
sourceLink

اعلام

الْخَوْفِ

نَاحِيَةٌ بعُمَانَ ، هٰكذا ذَكَرُوا، و الصَّوابُ بالْحَاءِ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص207)
sourceLink

نَاحِيَة مِن بِلادِ عُمَانَ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص124)
sourceLink

مداخل هم ریشه الخَوْف

الخاء و الواو و الفاء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على الذُّعْرِ و الفزَع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص230)sourceLink

اسماء

المَخَافُاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخوِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالخَوَافمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخْوِيفيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَخَافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَخَوَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَخِیفاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخَوَّفالخَوِّيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَخْوَفاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخويفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَوَّافمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخِيفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَخُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَوْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخائفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخِيفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخافُونالتَّخوّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَخَاوِفمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَخوِّفالإخَافَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَخْيَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.