تایپوگرافی قاموس

العَرِيف

جمع : العُرَفَاء
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای العَرِيف

العَرِيْفُ

و ( العِرافة ) بالكسر: الرِياسَة، و ( العَريف ): السيّد لأنه عارِفٌ بأحوال مَنْ يَسودهم و يسوسهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص55) sourceLink

و الْعَرِيفُ و الْعَارِفُ بمعنىً ، مثل عليمٍ و عالمٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
النقيبُ ، و هو دون الرئيس، و الجمع: عُرَفَاءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1402) sourceLink

عرف العريف : الذي يعرِف أَمْرَ القوم، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4476) sourceLink

العارفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص108) sourceLink

القَيِّمُ و السَّيِّد لمعرفته بسياسةِ القومِ و به فَسَّر بعضُهم بيتَ طَرِيفٍ العنبرىّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص110) sourceLink

&فأمّا العَرِيف فقال الخليل: هو القيِّم بأمرِ قومٍ قد عَرَف عليهم. قال: و إنّما سمِّى عريفاً لأنَّه عُرِف بذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص282) sourceLink

عرف - عَرَفَهُ يَعْرِفُهُ مَعْرِفَةً و عِرْفاناً و عِرفَةً و عِرِفَّاناً ، بكَسْرَتَيْنِ مُشَدَّدَةَ الفاءِ : عَلِمَه، فهو عارِفٌ و عَريفٌ و عَروفَةٌ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص233) sourceLink

- و العَريفُ ، كأميرٍ: مَن يُعَرِّفُ أصحابَهُ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
رَئيسُ القومِ ، سُمِّيَ لأَنه عُرِفَ بذلك، أو النَّقيبُ ، و هو دونَ الرئيسِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و عَريفُ بنُ سَريعٍ ، و ابنُ مازِنٍ : تابعيَّانِ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و - ابنُ جُشَمَ : شاعِرٌ فارِسٌ ، و ابنُ العَريفِ : أبو القاسِمِ الحُسَيْنُ بنُ الوَليدِ الأنْدَلُسِيُّ : نحويُّ شاعرٌ. و كزُبَيْرٍ: ابنُ دِرْهَمٍ ، و ابنُ إبراهيمَ ، و ابنُ مُدْرِكٍ : محدِّثونَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص235) sourceLink

و ما كنّا بشيء حتى عَرُفتَ و عَرَفتَ علينا:من عَرِيفِ القومو هو القيّم بأمرهم الذي عُرِف بذلك و شُهِر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص415) sourceLink

القيم بأمر قوم عرّف عليهم ،سمي به لأنه عُرِفَ‌ بذلك الاسم
(
العین
, ج2 , ص121) sourceLink

دانا ¦¦
كسيكه امور مردم را به عُهده گيرد. ¦¦
آنكه ياران خود را معرفى كند. ¦¦
سرباز يكم كه فرماندۀ ده سرباز است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص608) sourceLink

العالم بالشيء ¦¦
مَن يُعَرِّف اصحابَهُ ¦¦
القيِّم بامر القوم ¦¦
النقيب و هو دون الرئيس ¦¦
قائد عشرة و هي رتبة عسكرية تماثل رتبة«كابورال» ¦¦
يقال«عَرِيفُ المكاتب» لولدٍ يُفوَّض اليه القيام على مراقبة الاولاد
(
المنجد فی اللغة
, ص500) sourceLink

القيّم و السيد لمعرفته بسياسة القوم؛و قد عَرَفَ عليهم يَعْرُف عِرافة ¦¦
النَّقِيب و هو دون الرئيس
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص161) sourceLink

ج عُرَفاء:عسكريّ‌ حامِل أَدنى رُتبة في القوَّات البَرِّيَّة و الجوِّيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص969) sourceLink

العالم بالشيءِ ¦¦
من يعرِّف اصحابهُ كقولهِ «بعثوا اليَّ عريفَهم يتوسَّمُ» اَي: عارفهم ¦¦
القيّم بامر القوم الذي عُرِف بذلك و شُهِر و قيل النقيب و هو دون الرئيس و قيل العريف يكون على نُفَير و المنكب يكون على خمسة عُرَفاءَ و نحوها ثم الامير فوق هؤلاءِ و منهُ (عَرِيف المكاتب) لولدٍ يفوَّض اليهِ القيام على مراقبة الاَوْلاد (ج) عُرَفَاء.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص525) sourceLink

العارف العالم بالشيء،و القَيِّمُ بأمر القوم و سَيِّدُهم.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص308) sourceLink

العارفُ‌ العالم بالشىءِ. ¦¦
الْقَيِّمُ‌ بأَمرِ القوم و سيِّدُهم. (ج) عُرَفاءُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص595) sourceLink

دانا و نقيب مردم و او دوّم رئيس است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص949) sourceLink

بغايت دانا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص950) sourceLink

العَرِيف و العارِفُ‌ بمعنًى مثل عَلِيم و عالم; قال طَرِيف بن مالك العَنْبري، و قيل طريف بن عمرو: أَ وَ كُلّما ورَدَت عُكاظَ قَبيلةٌ‌، بَعَثُوا إليَّ عَرِيفَهُمْ‌ يَتَوَسَّمُ؟ أَي عَارِفَهم ¦¦
قال سيبويه: هو فَعِيل بمعنى فاعل كقولهم ضَرِيبُ قِداح، و الجمع عُرَفَاء
(
لسان العرب
, ج9 , ص236) sourceLink

القيّم و السيد لمعرفته بسياسة القوم، و به فسر بعضهم بيت طَرِيف العَنْبري، و قد تقدَّم، و قد عَرَفَ‌ عليهم يَعْرُف عِرَافَة ¦¦
النَّقِيب و هو دون الرئيس، و الجمع عُرَفاء ¦¦
عَرُفَ‌ فلان، بالضم، عَرَافَة مثل خَطُب خَطابة أَي صار عريفاً، و إذا أَردت أَنه عَمِلَ ذلك قلت: عَرَفَ‌ فلان علينا سِنين يَعْرُفُ عِرَافَة مثال كتَب يكتُب كِتابة
(
لسان العرب
, ج9 , ص238) sourceLink

رَئِيسُ القَوْمِ و سَيِّدُهم سُمِّي به; لأَنَّه عُرِفَ بذٰلِكَ أَو لمعْرِفَتِه بسِياسةِ القَوْمِ . ¦¦
كأَمِيرٍ: مَنْ يُعَرِّف أَصْحابَه، ج: عُرَفاءُ‌ ¦¦
النَّقِيبُ‌، و هو دُونَ الرَّئِيسِ‌ ¦¦
قال ابنُ الأَثِيرِ: العُرَفاءُ‌ جمعُ‌ عَرِيفٍ‌ ، و هو القَيِّمُ بأمورِ القَبِيلَةِ أو الجَماعةِ من النّاسِ‌، يَلِي أُمُورَهُم، و يَتَعَرَّفُ‌ الأَمِيرُ منهُ أَحْوالَهُم، فِعِيلٌ بمعنى فاعِلٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص380) sourceLink

عَرَفْتُ‌ عَلَى الْقَوْمِ فَأَنَا عَارِفٌ‌ أَىْ مُدَبِّرُ أَمْرِهِمْ وَ قَائِمٌ بِسِيَاسَتِهِمْ و عَرُفْتُ‌ عَلَيْهِمْ بِالضَّمِّ لُغَةٌ فَأَنَا عَرِيفٌ‌ وَ اَلْجَمْعُ‌ عُرَفَاءُ‌ قِيلَ الْعَرِيفُ‌ يَكُونُ عَلَى نَفِيرٍ و الْمَنْكِبُ‌ يَكُونُ عَلَى خَمْسَةِ عُرَفَاءَ و نَحْوِهَا ثُمَّ الْأَمِيرُ فَوْقَ هٰؤُلاَءِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص404) sourceLink

السيد.و-رئيس القوم. سُمِّى لأنه عُرف بذلك.أو العريف النقيب و هو دون الرئيس. عرَف على القوم يعرِف و عرُف عَرافة :صار عريفا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص132) sourceLink

رتبة دون الرقيب.و شارته شريطان على الذراع.وكيل عريف :رتبة دون العريف و شارته شريط‍‌ على الذراع.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص622) sourceLink

عَرِيفُ القوم

سيّدهم أو المنظور إليه منهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص766) sourceLink

نقيبهم،و الجميع: عُرفاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4476) sourceLink

سيِّدهم، و قد عَرَف عليهم يَعْرُف عَرافة . و قال علقمة بن عَبَدة: بل كلّ حيّ و إن عزُّوا و إن كرُموا عريفهم بأثافي الشرّ مرجوم
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص209) sourceLink

سيّدهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص161) sourceLink

سيّدهم
(
لسان العرب
, ج9 , ص238) sourceLink

عَريف أَوَّل

رُتبة عسكريَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص969) sourceLink

عَرِيف بـ

ج. عُرَفاء '' :آگاه، باخبر، مطلع (از چيزى)؛ كارشناس، متخصّص، خبره؛ مبصر، خليفه (دستيار معلم مكتب‌خانه)؛ گروهبان (عراق)؛ سرجوخه (امارات).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص432) sourceLink

عَريفُ المَكاتِب

آنكه مراقبت فرزندان مردم را بعهده گيرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص608) sourceLink

رَجُلٌ عَرِيْفٌ

أي عَارِف
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص22) sourceLink

أَمْرٌ عَرِيفٌ

كارى شناخته شده
(
فرهنگ ابجدی
, ص608) sourceLink

معروفٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص500) sourceLink

مَعروف
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص161) sourceLink

اَي: معروف.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص525) sourceLink

معروفٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص595) sourceLink

أَمر عَرِيفٌ‌ و عَارِف : مَعروف، فاعل بمعنى مفعول
(
لسان العرب
, ج9 , ص236) sourceLink

معروفٌ ، فَعِيلٌ بمعنى مَفْعُولٍ
(
تاج العروس
, ج12 , ص382) sourceLink

أَىْ‌ مَعْرُوفٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص404) sourceLink

مَعْرُوفٌ ،فاعل بمعنى مفعول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص109) sourceLink

عَريف بَحْريّ

بَحَّار من درجة أعلى من درجة نُوتيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص969) sourceLink

شاهد معنایی العَرِيف

يَا نَوْفُ إِنَّ دَاوُدَ عليه‌السلام قَامَ فِي مِثْلِ هَذِهِ اَلسَّاعَةِ مِنَ اَللَّيْلِ فَقَالَ إِنَّهَا لَسَاعَةٌ لاَ يَدْعُو فِيهَا عَبْدٌ إِلاَّ اُسْتُجِيبَ لَهُ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ عَشَّاراً أَوْ عَرِيفاً أَوْ شُرْطِيّاً أَوْ صَاحِبَ عَرْطَبَةٍ وَ هِيَ اَلطُّنْبُورُ أَوْ صَاحِبَ كَوْبَةٍ

من يتجسس على أحوال الناس و أسرارهم فيكشفها لأميرهم مثلا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) sourceLink

النقيب
(
اعلام نهج البلاغة
) sourceLink

كسى كه با مأمور دولت همكارى مى كند و راز مردم را به او مى گويد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) sourceLink

العريف بالفتح نقيب الشرطة
(
الدرة النجفیة
) sourceLink

نقيب الشرطة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

جاسوس خبرچين
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص223) sourceLink

القيم بأمر القوم النقيب و هو دون الرئيس المنجد
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

القيم بامر القوم و النقيب و هو دون الرئيس
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) sourceLink

سخن چين دولتى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص195) sourceLink

وَ عُرَفَاؤُهُ عَلَى عِبَادِهِ

عريف القوم رئيسهم او نقيبهم و هو دون الرئيس
(
الدرة النجفیة
) sourceLink

جمع عريف رئيس و سرپرست قبيله و طائفه
(
واژه های نهج البلاغه
, ص103) sourceLink

العَرِيف در اصطلاح

العَرِيْفُ

القيم بأمور القبيلة، و الجماعة من الناس يلي أمورهم، و يتعرف الأمير منه أحوالهم. (ج) عرفاء.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص249) sourceLink

القيم بأمر القبيلة و المحلة يلي أمورهم، و يتعرف الأمير منهم أحوالهم، قال الشاعر: أو كلما وردت عكاظ قبيلة بعثوا إلى عريفهم يتوسم و هي «فعيل»، بمعنى: فاعل، و العرافة: عملة. و قول بعض الفقهاء: «العرافة حق»: أى فيها مصلحة للناس و رفق في أمورهم و أحوالهم. و قولهم: «العرفاء في النار»: تحذير من التعرض للرئاسة، لما في ذلك من الفتنة، و أنه إذا لم يقم بحقه استحق العقوبة و أثم. و العريف: فعيل من المعرفة، و هو الذي يعرف أرباب المواشي، و حيث ينتجعون من البلاد، و كم عدد مواشيهم و يحيط بهم خبرة. «معالم السنن 4/2، 5، و المطلع ص 214، و النظم المستعذب 163/1، و المغني لابن باطيش 441/1».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج2 , ص496) sourceLink

القيم بأمور القبيلة،و الجماعة من الناس يلي أمورهم،و يتعرف الأمير منه أحوالهم.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص408) sourceLink

النقيب و هو دون الرئيس .
(
أنیس الفقهاء
, ص220) sourceLink

اعلام

العَرِيْفُ

مِن رِمالِ بَني سَعْدٍ
(
تاج العروس
, ج19 , ص304) sourceLink

مداخل هم ریشه العَرِيف

العين و الراء و الفاء أصلان صحيحان،يدلُّ‌ أحدُهما على تتابُع الشىء متَّصلا بعضُه ببعض،و الآخر على السكون و الطُّمَأنينة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص281)sourceLink

اسماء

التَّعْرِيفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِعْرَافاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعارفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَرَّافةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُعَرَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأعرافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرْفالاِعرِيرَافمصدر رباعی المُعَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعْرِيفيّالتَّعْرِفيّالعِرافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِرْفَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاِعْتِرَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّعْرِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرْفالمَعرِفاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإعرافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالعَارِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُرَفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعُرُفَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعِرِفَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَرَفَةالعُرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِرْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَعرُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَارِفَةالعُرْفَتَانالتَّعْرِفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعَرِيفةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاستعرافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالعُرْفيَّةعِرِفّانُالمَعرُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَرَفَاتالعَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرَّافيّالمُتَعَارَفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُعْتَرَفمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالمَعْرَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرَفيّالتَّعَرُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالعُرْفيّالمَعْرِفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَوَارِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِرْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعُرُفالمُعتَرِفمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالعَرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَرَّافمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالعُرَفالمَعْرَفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَرْفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

افعال

اِعْتَرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالتَعَارَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلأعرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَعَرَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلعَرُفَ یعرُففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاِسْتَعْرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالعَرَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاعْرَوْرَفَفعل ماضی رباعی عَرَفَ یعرِففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلعَرِفَ یعرَففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.