معنی رَقَدَ یرقُد
الشاهد المعنوی لـ رَقَدَ یرقُد
المداخل المترادفة لـ رَقَدَ یرقُد
المداخل المتضادة لـ رَقَدَ یرقُد
مداخل لها جذر واحد لـ رَقَدَ یرقُد
الراء و القاف و الدال أصلٌ واحدٌ يدلُّ على النَّوم؛و يُشتقّ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص428)
رَقَدَ يَرْقُدُ رَقْداً و رُقُوداً و رُقاداً
لسان العرب
, ج3 , ص183) الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص476) حينما مَرِضَ زيد رَقَدَ في المستشفى ثلاثة أيّام
معجم الأفعال المتداولة
, ص284) يَرْقُدُ الإنسانُ ستَّ ساعات يوميّا تقريبا
رَقَدَ الرجلُ رَقْدا و رُقَادا و رُقُودا
أقرب الموارد
, ج2 , ص414) رَقَدَ رَقْداً و رُقُوداً و رُقَاداً
المصباح المنیر
, ص234) رَقَدَتِ الدَّجاجةُ على بَيْضها
رَقَدَ الثوبُ رَقْدا و رُقادا
رَقَدَ رَقْدتَه الأَخيرة
رَقَدَ الحَرُّ و نحوُه
المعجم الوسيط
, ص364) رَقَدَ عَنِ الْأَمْرِ
تاج العروس
, ج4 , ص462) فرهنگ ابجدی
, ص439) أقرب الموارد
, ج2 , ص414) المعجم الوسيط
, ص364) المصباح المنیر
, ص235) رَقَدَ عَلَى البَيْض
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص244) رَقَدَ عن ضَيفِهِ
فرهنگ ابجدی
, ص439) المنجد فی اللغة
, ص274) أقرب الموارد
, ج2 , ص498) رَقَدَ في الرَّبّ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص575) رَقَدَ عن الضيْفِ
المعجم الوسيط
, ص364) رَقَدَ الثَّوْبُ
تاج العروس
, ج4 , ص462) لسان اللسان
, ص505) أساس البلاغة
, ص245) رَقَدَتِ السوقُ
لسان اللسان
, ص505) فرهنگ ابجدی
, ص439) المنجد فی اللغة
, ص274) لسان العرب
, ج3 , ص183) المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص309) هو يَرْقُوْدُ
المحیط في اللغة
, ج5 , ص345) رَقَدَ السوقُ
أقرب الموارد
, ج2 , ص414) رَقَدَ عن
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص575) الطراز الأول
, ج5 , ص379) أساس البلاغة
, ص245) رَقَدَ
فرهنگ ابجدی
, ص439) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص575) المعجم الوسيط
, ص364) دستور اللغة
, ص365) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص244) جمهرة اللغة
, ج2 , ص635) شمس العلوم
, ج4 , ص2597) الطراز الأول
, ج5 , ص378) الطراز الأول
, ج5 , ص379) وَ عَنْ نَوْفٍ اَلْبِكَالِيِّ قَالَ رَأَيْتُ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ عليهالسلام ذَاتَ لَيْلَةٍ وَ قَدْ خَرَجَ مِنْ فِرَاشِهِ فَنَظَرَ فِي اَلنُّجُومِ فَقَالَ لِي يَا نَوْفُ أَ رَاقِدٌ أَنْتَ أَمْ رَامِقٌ فَقُلْتُ بَلْ رَامِقٌ قَالَ يَا نَوْفُ
منهاج البراعة (خویی)
) نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) مَنْ رَقَدَ عَنْ صَلاَةِ اَلْمَكْتُوبَةِ بَعْدَ نِصْفِ اَللَّيْلِ فَلاَ رَقَدَتْ عَيْنَاهُ
مجمع البحرين
, ج3 , ص54) بَقِيَ یبقَی,أَمْسَى,اِسْتَقَرَّ,نَامَ ینَام,لَبِثَ یلبَث,أَقَامَ,بَاتَ یبِیت(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص95)
الفِرَاش,نَعَسَ ینعَس ینعُس,غَفَا یغفُو,أَغْفَى,الكَرَى,سَبَتَ یسبِت یسبُت,الوَسَن,النُّعَاس,اِسْتَلْقَى,المَضْجَع,قَالَ یقُول,نَامَ ینَام,هَجَدَ یهجُد,هَجَعَ يهجَع,أَغْمَضَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص108)
نَعِسَ,أَغْفَى,نَامَ ینَام,هَجَدَ یهجُد,هَجَعَ يهجَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص591)
نَعَسَ ینعَس ینعُس,أَغْفَى,الكَرَى,سَبَتَ یسبِت یسبُت,الوَسَن,اِسْتَلْقَى,اِضْطَجَعَ,قَالَ یقُول,نَامَ ینَام,هَجَدَ یهجُد,هَجَعَ يهجَع,أَغْمَضَ(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص110)
غَمَضَ یغمِض یغمُض,غَفَا یغفُو,اِسْتَلْقَى,اِضْطَجَعَ,نَامَ ینَام,هَجَعَ يهجَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص267)
غَمَضَ یغمِض یغمُض,نَامَ ینَام,هَجَدَ یهجُد,هَجَعَ يهجَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص446)
غَفَا یغفُو,نَامَ ینَام,هَجَدَ یهجُد,هَجَعَ يهجَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص444)
غَفَا یغفُو,قَالَ یقُول,نَامَ ینَام,هَجَدَ یهجُد,هَجَعَ يهجَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص469)
غَفَا یغفُو,اِضْطَجَعَ,نَامَ ینَام,هَجَعَ يهجَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص579)
غَفَا یغفُو,اِضْطَجَعَ,نَامَ ینَام,هَجَعَ يهجَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص604)
غَفَا یغفُو,هَوَّمَ,نَامَ ینَام,هَجَعَ يهجَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص616)
وَضَعَ یضَع,اِسْتَلْقَى,اِضْطَجَعَ,تَمَدَّدَ,نَامَ ینَام,هَجَعَ يهجَع(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص50)
كَتَمَ یكتُم,أَغْفَى,تَجَاهَلَ,تَجَاوَزَ,تَغَاضَى,هَجَدَ یهجُد,هَجَعَ يهجَع,أَغْمَضَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص63)
اِسْتَرْخَى,اِسْتَلْقَى,اِضْطَجَعَ,تَمَدَّدَ,هَجَعَ يهجَع,تَرَهَّلَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص43)
اِسْتَرْخَى,اِسْتَلْقَى,اِضْطَجَعَ,تَمَدَّدَ,نَامَ ینَام,هَجَدَ یهجُد(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص47)
اِسْتَلْقَى,اِضْطَجَعَ,اِنْسَدَحَ,تَمَدَّدَ,نَامَ ینَام,هَجَعَ يهجَع(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص8)
اِسْتَلْقَى,اِضْطَجَعَ,تَمَدَّدَ,نَامَ ینَام(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص58)
الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.