المُصَوِّر

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُصَوِّر

المُصَوِّرُ

مُزَيِّن بالصُّور و الرُّسوم:«مُصَوِّر كُتُب» ¦¦
شخص يعمل على آلات التَّصوير:«مُصوِّر سِيْنمائيّ‌» ¦¦
مَنْ‌ حرفته التَّصوير، رَسَّام:«مُصوِّر لَوْحة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص862)
sourceLink

من حرفتهُ التصوير.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص247)
sourceLink

ج.-ون:شكل‌دهنده، پديدآورنده،آفريننده؛نقاش؛عكّاس؛صورت‌گر، نگارگر؛فيلم‌بردار.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص375)
sourceLink

الفاعلِ ،لأنه سبحانَه هو المُصَوِّرُ لها لا أنَّ له،عزَّ اسمُه، صُورةً و لا تِمثالاً،كما أنّ قولَهم:لَعَمْرُ اللّٰهِ :إنما هو:و الحياةِ التى كانت باللّٰهِ ،و التى آتانِيهَا اللّٰهُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص370)
sourceLink

فا ¦¦
مُصَوِّرُ الكائنات:اللّٰه
(
المنجد فی اللغة
, ص440)
sourceLink

هُوَ اَللّٰهُ اَلْخٰالِقُ اَلْبٰارِئُ اَلْمُصَوِّرُ لَهُ اَلْأَسْمٰاءُ اَلْحُسْنىٰ

هو الذي صَوَّر جميعَ الموجودات و رتبها فأَعطى كل شيء منها صورة خاصة و هيئة مفردة يتميز بها على اختلافها و كثرتها.و الصورة في الشكل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص45)
sourceLink

منْ حِرْفَتُه التصوير.
(
المعجم الوسيط
, ص528)
sourceLink

مُصوِّر كَهْربائيّ للقَلْب

مِرْسَمة القلب الكهربائيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص862)
sourceLink

مُصَوِّرُ الكائنات

آفريدگار (خدا).
(
فرهنگ ابجدی
, ص831)
sourceLink

اللّٰه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص862)
sourceLink

اللّه.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص247)
sourceLink

مُصوِّر تَكْعِيبيّ

رسَّام تكعيبيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص862)
sourceLink

مُصوِّر نِهاية

جهاز يُسجِّل آليًّا ترتيب متسابقين في نهاية مباراة بأخذ صورٍ لهم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص862)
sourceLink

المُصَوِّر در قرآن

هُوَ اَللّٰهُ اَلْخٰالِقُ اَلْبٰارِئُ اَلْمُصَوِّرُ لَهُ اَلْأَسْمٰاءُ اَلْحُسْنىٰ (آیه 24/سوره الحشر) sourceLink

مصوّر: صورت دهنده. از اسماء حسنى است.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص163)
sourceLink

من أسمائه تعالى " اَلْمُصَوِّرُ " و هو الذي صَوَّرَ جميع الموجودات و رتبها فأعطى كل شيء منها صورة خاصة و هيئة مفردة يتميز بها على اختلافها و كثرتها.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص369)
sourceLink

في أَسماء اللّه تعالى: اَلْمُصَوِّرُ و هو الذي صَوَّر جميعَ‌ الموجودات و رتبها فأَعطى كل شيء منها صورة خاصة و هيئة مفردة يتميز بها على اختلافها و كثرتها.
(
لسان العرب
, ج4 , ص473)
sourceLink

هُوَ اَللّٰهُ اَلْخٰالِقُ اَلْبٰارِئُ اَلْمُصَوِّرُ (آیه 24/سوره الحشر) sourceLink

قال الغزاليُّ‌: قد يُظَنُّ أنّ هذه الثلاثة مترادفةٌ راجعةٌ إلى الخَلْقِ و الاختراعِ‌، و الأَولى أن يقال: ما يخرُجُ من العدم إلى الوجود يحتاجُ أوّلاً إلى التقدير، و ثانياً إِلى الإيجادِ على وفقِ التقديرِ، و ثالثاً إلى التَّصويرِ و التَّزيين؛ كالبناءِ يُقدِّرُهُ‌ المهندس، ثمّ يبنيهِ الباني، ثمّ يُزَيِّنُهُ‌ النَّقاشُ‌، فاللّهُ سبحانه خالقٌ من حيثُ إنَّهُ‌ مقدِّرٌ، و بارِئٌ‌ من حيثُ إنَّهُ مُوجِدٌ، و مصوِّرٌ من حيثُ إنَّهُ يُرَتِّبُ صُوَرَ المُختَرعات أحسَنَ ترتيبٍ‌، و يُزَيِّنُها أكملَ تَزيينٍ‌.
(
الطراز الأول
, ص28)
sourceLink

شاهد معنایی المُصَوِّر

المُصَوِّرُ

هو اسم مشتقّ من التصوير،يصوّر الصّور في الأرحام كيف يشاء، فهو مصوّر كلّ صورة،و خالق كلّ مصوّر في رحم،و مدرك ببصر و متمثّل في نفس،و ليس اللّه تبارك و تعالى بالصّورة و الجوارح يوصف،و لا بالحدود و الأبعاض يعرف،و لا في سعة الهواء بالأوهام يطلب،و لكن بالآيات يعرف، و بالعلامات و الدلالات يحقّق،و بها يوقن،و بالقدرة و العظمة و الجلال و الكبرياء يوصف؛لأنّه ليس له في خلقه شبيه،و لا في بريّته عديل(المجلسی).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص469)
sourceLink

أنت الله لا إله إلّا أنت الخالق البارئ المصوّر

المصوّر:من أسمائه تعالى،و هو الذي صوّر جميع الموجودات و رتّبها فأعطى كلّ‌ شيء منها صورة خاصّة و هيئة مفردة يتميّز بها على اختلافها و كثرتها(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص335)
sourceLink

مداخل مترادف المُصَوِّر

المُذِلّ,المُغِيث,المُعِزّ,المُتَكَبِّر,القَابِض,السَّلام,الحَيّ,الوَهّاب,الظَّاهِر,الكَرِيم,القادِر,الأَحَد,البادي,الأَوّل,الصَّمَد,الرَّزَّاق,الخَالِق,الباقي,مالِكُ المُلْك,الحَقّ,العَفُوّ,العَلیم,الآخِر,السَّميع,المُحْیِي,التَّوّاب,الخَبير,المُقْتَدِر,الشَّكُور,الوارِث,الرَّحيم,الغَفَّار,البَاطِن,ذو الجَلالة وَ الإِكْرام,الجامع,الهادِي,الرَّحمن,الفَتّاح,المُهَيْمِن,القَيّوم,الجَبّار,الوَاجِد,الوَكِيل,المُبْدِئ,الحَميد,الرَّؤوف,الرَّشيد,الشَّهيد,الصَّبُور,الضَّارّ,القَهّار,الكَبِير,المَجيد,النَّافِع,الواسِع,الوَدود,النُّور,الرَّافِع,البَاعِث,البَدِيع,الحَفيظ,الحَليم,الجَلِيل,الرَّقيب,العَدْل,العَلِيّ,الغَنِيّ,اللَّطِيف,المُؤَخِّر,المانِع,المَلِك,المُحْصِي,المُجِيب,المُعِيد,المُقْسِط,المُغْنِي,المُقَدِّم,البَصِير,القُدُّوسُ,المُؤْمِن,الخافض,الوالِي,الوَاحِد,الباسِط,الحَكيم,المُتعالي,المَتين,المُنْتَقِم,العَظيم,البَرّ,الوَلِيّ,العَزيز,المُدَبِّر,المَاجِد,الحَكَم,الحَسيب,القَوِيّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص76)sourceLink

اعلام

المُصَوِّرُ

هو من أَسماءِ اللّٰه الحُسْنَى و هو الذي صَوَّرَ جَميعَ المَوْجُوداتِ‌ و رَتَّبَها فأَعْطَى كلَّ شيْ‌ءٍ منها صُورَةً‌ خَاصّةً‌ و هَيْئَةً منفَرِدَةً يَتَمَيَّز بها على اختلافِها و كثرتِهَا
(
تاج العروس
, ج7 , ص114)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُصَوِّر

الصاد و الواو و الراء كلماتٌ‌ كثيرةٌ‌ متباينة الأصول.و ليس هذا الباب ببابِ‌ قياس و لا اشتقاق.و قد مضى فيما كتبناه مثله و مما ينقاس منه قولُهم صَوِرَ يَصْوَر ،إذا مال.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص319)sourceLink

اسماء

الصَّوْرَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصوَّرةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصُّؤَيْرةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوْرَيْنالمُصَوِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد التَّصْويرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّصَوُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّصْوِيرةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلصارَ يَصُورالصِّوَرالصَّوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصْوِيريّالتَّصَوُّرِيَّةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالصُّورِيّالصُّوْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصاوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّوْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّوَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّارَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصارَ يَصِير يَصُورالصُّوريَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصوِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّوَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّوَارانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَصْوِرَةمشتق ثلاثی مجرد الصِّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصَوُّريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُصَوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّوْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَصْوَرمشتق ثلاثی مجرد الصِّيْرَةالصِّيرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.