الوَابِلَة

[ و ب ل ]

مشتق ثلاثی مجرد

معنای الوَابِلَة

الوَابِلَةُ

مؤنث(الوَابِل)است ¦¦

سَرِ آرنج يا سر كاسۀ زانو.

(

فرهنگ ابجدی

, ص970)

مؤنّث الوابل ¦¦

طرف رأس العضد او الفخذ

(

المنجد فی اللغة

, ص885)

طرَف رأْس العَضُدِ و الفَخِذ ¦¦

طرفُ العضُد في الكتِف و طرف الفَخِذ في الوَرِك، ¦¦

نَسْل الإِبل و الغنم

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص714)

طرف الفخذ في الورك،و طرف العضد في الكتف

(

العین

, ج8 , ص339)

طَرَفُ‌ الفَخِذِ في الوَرِكِ‌ ¦¦

طَرَفُ‌ العَضُدِ في الكَتِفِ

(

المحیط في اللغة

, ج10 , ص353)

قِطَع حديديَّة كانت المدافع تُحشى بها:«وابِلةٌ‌ من النَّار»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1503)

مؤَنَّث الوابِل ¦¦

طرف راس العضدِ و الفخذ و قيل طرف الكتف و قيل عظم في مفصل الركبة و في الاساس «فلان يشكو الوابلة و هي عظم في مفصل الركبة» و قيل ما التفَّ من لحم الفخذ ¦¦

نسل الابل و الغنم (ج) وَابِلات.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص712)

طَرَف العضد في الكتف و طَرَفُ الفخذ في الورك.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص484)

نَسْلُ‌ الإِبل و الغنم. ¦¦

طَرَفُ‌ رأس العَضُد و الفخِذ.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص1009)

لعَظم فى مَفْصِل الرُّكبة

(

دستور اللغة

, ص795)

قالَ شَمِرٌ: الوَابِلَةُ رَأْسُ العَضُدِ في حُقِّ الكَتِف و الجَمْعُ أَوَابِلٌ ¦¦

طَرَفُ رأسِ العَضُدِ و الفَخِذِ، أَو هو طَرَفُ‌ الكَتِفِ‌ ، أَو هي لَحْمَةُ الكَتِفِ‌، أَو عَظْمٌ في مَفْصِلِ الرُّكْبَةِ‌، أَو ما الْتَفَّ من لَحْمِ الفَخِذِ في الوَرِكِ‌. و قالَ أَبو الهَيْثَمِ‌: هي الحَسَنُ‌، و هو عَظْمُ العَضُدِ الذي يَلِي المَنْكِب، سُمِّي حَسَناً لكَثْرةِ لَحْمِهِ‌ ¦¦

نَسْلُ الإِبِلِ و الغَنَمِ‌

(

تاج العروس

, ج15 , ص770)

طرَف الكَتِف،و طرَف رأس العضد و الفخذ.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص69)

رأس العَضُد الذى فى الحُقّ‌.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص71)

ما التفّ‌ من لحم الفخذ على الورك،و هما وابلتان.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص94)

طرفُ الكَتِفِ ، و هو رأس العضُدِ.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج5 , ص1840)

ابن الأعرابي: الوابِلة : طَرف الكَتِف. و قال في موضع آخر: هي لَحمة الكَتِف. ¦¦

قال أبو الهيثم: الوابلة : الحَسَنُ ، و هي طَرف عَظْم العَضُد الذي يَلِي المَنْكِب، سمِّي حَسَناً لكثرة لَحمه، و أَنْشد:

رأس المَنْكِب.

وبل الوابلة : رأس العضد و الفخذ. و يقال: الوابلة عظم في مفصل الركبة.

(

شمس العلوم

, ج11 , ص7045)

طَرَفُ رَأْسِ العَضُدِ و الفَخِذِ،وَ قِيْلَ :هُوَ طَرَفُ الكَتِفِ ،و قيلَ :هِىَ عَظْمٌ فِى مَفْصِلِ الرُّكْبَةِ . ¦¦

نَسْلُ الإِبِلِ و الغَنَمِ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص437)

طَرَفُ العَضُد فى الكَتف، و طَرَف الفَخِذ فى الوَرِك، و الجمع أوابِل .

(

کتاب الماء

, ج3 , ص474)

عَظمُ مَفْصِل الرُّكبة.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج6 , ص83)

طَرَفُ رأسِ العَضُدِ و الفَخذ، أَو طَرَفُ الكَتِفِ ، أَو عَظْمٌ في مَفْصِلِ الرُّكْبَةِ ، أَو ما الْتَفَّ من لَحْمِ الفَخِذِ، و نَسْلُ الإِبِلِ و الغَنَمِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص633)

و هو يشكو الوابلةَ و هي عظم في مفصل الركبة. و ضربه بالوَبيل و هي العصا الضخمة. و دقّ القصّارُ الثّوبَ بالوَبيل و هو مِدَقُّه. وصكّ النصرانيُّ النّاقوسَ بالوَبيل;

(

أساس البلاغة

, ص664)

طرَف رأْس العَضُدِ و الفَخِذ، و قيل: هو طرف الكَتِف، و قيل: هي لحمة الكتف، و قيل: هو عظم في مَفْصِل الرُّكْبة، و قيل: الوَابِلَتَان ما الْتَفَّ من لحم الفَخِذين في الوَرِكَيْن... ¦¦

و قال شمر: الوَابِلَةُ رأْس العضُد في حُقِّ الكتِف.

(

لسان العرب

, ج11 , ص721)

طرفُ العضُد في الكتِف و طرف الفَخِذ في الوَرِك، و جمعها أَوَابِل . ¦¦

نَسْل الإِبل و الغنم.

(

لسان العرب

, ج11 , ص722)

الوَابِلَتَانِ

قيلَ : الوَابِلَتَانِ :مَا الْتَفَّ مِن لَحْمِ الفَخِذَيْنِ فى الْوَرِكَيْنِ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص437)

شاهد معنایی الوَابِلَة

أَهْدَى رجل للحسن و الحُسين، عليهما السلام، و لم يُهْد لابن الحَنفيَّة فأَوْمَأَ عليٌّ، عليه السلام، إِلى وَابِلَةِ محمدٍ ثم تَمَثَّل: و ما شَرُّ الثلاثةِ، أُمَّ عَمْرو، بصاحِبك الذي لا تُصْبِحِينا

قال شمر: الوَابِلَةُ‌ رأْس العضُد في حُقِّ الكتِف

(

لسان العرب

, ج11 , ص721)

أَهْدَى رجل للحسَن و الحسين و لم يُهْدِ لابْن الحنفية فأوْمأَ عليّ إلى وابِلةِ محمد ثم تمثّل و ما شَرُّ الثَّلاَثَةِ أمَّ عَمْرٍو بصاحِبك الذي لا تُصْبِحينَا

هي طَرَف العضُد في الكَتِف، و طرف الفَخذ في الورك، و الجمع الأَوَابل

(

الفائق

, ج3 , ص343)

أهدى رجل للحسن و الحسين و لم يهد لابن الحنفيّة فأومأ عليّ إلى وَابِلَةِ محمّد ثم تمثّل و ما شرّ الثّلاثة أمّ عمرو بصاحبك الّذى لا تصبحينا

اَلْوَابِلَةُ‌ : طرف العضد فى الكتف، و طرف الفخذ فى الورك، و جمعها: أَوَابِلْ‌

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج5 , ص147)

الوَابِلَة در اصطلاح

الوَابِلَةُ

استخوان بندگاه زانو و سر بازو(ملخّص/110)،سر بازو(تاج/618)، (تاج/618)،(تكملة/760)،استخوان بند زانو(قانون/ج 1353/3)،استخوان سر بازو(قانون/ج 1353/3)،سر بازو(السّامى/45)

(

‏اصطلاحات پزشکی

, ص199)

طرف رأس العضد أو الفخذ أو طرف الكتف أو عظم في مفصل الركبة أو ما التْفًّ من لحم الفخذ.جمعه أوابل،كذا في «القاموس».و في«التاج»:الوابلة سر زبان .

(

بحر الجواهر

, ص377)

طرف العضد فى الكتف و طرف الفخذ فى الورك و الجمع اوابل

(

قاموس الأطباء

, ج2 , ص48)