معنای الأَحْنَف

اَحْنَفُ‌

كژپاى
(
دستور اللغة
, ص122)
sourceLink

كج‌پاى و آنكه هردو انگشت بزرگ پاى او خميده باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص168)
sourceLink

كج‌پاى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص144)
sourceLink

الجوهري: الأَحْنَفُ‌ هو الذي يمشي على ظهر قدمه من شِقِّها الذي يَلي خِنْصِرَها.يقال: ضرَبْتُ فلاناً على رِجْلِه فَحَنَّفْتُها ، و قدَم حَنْفاء ¦¦
قال ابن عرفة في قوله عز و جل: بَلْ مِلَّةَ‌ إِبْرٰاهِيمَ حَنِيفاً ، قد قيل: إن الحَنَفَ‌ الاستقامةُ و إنما قيل للمائل الرِّجْلِ أَحنف تفاؤلاً بالاستقامة
(
لسان العرب
, ج9 , ص57)
sourceLink

قال[ابنُ عَرَفَةَ‌]: وَ إِنَّما قِيل للْمَائلِ الرِّجْلِ‌: أَحْنَفُ‌ ، تَفَاؤُلاً بالاسْتِقَامَةِ‌. قلتُ‌: و هو معنًى صَحِيحٌ‌، و سيأْتِي ما يُقَوِّيهِ مِن قَوْلِ أَبي زَيْد، و الجَوْهَرِيِّ‌، و قال الرَّاغِبُ‌: هو مَيْلٌ مِن الضَّلالِ إِلَى الاسْتِقَامِة، و هذا أَحْسَنُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص151)
sourceLink

و الرجل أَحْنَفُ ، و منه سمِّى الْأَحْنَفُ بن قيس، و اسمه صخرٌ. و قال ابن الأعرابى: هو الذى يمشى على ظهر قَدَمه من شِقِّهَا الذى يلى خِنْصرَها. يقال: ضربتُ فلانا على رِجله فَحَنَّفْتُهَا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1347)
sourceLink

قال الليث: الحَنَفُ مَيَلٌ في صدر القدَمِ ، فالرَّجُلُ أَحْنَفُ و الرِّجْلُ حَنْفَاءُ ، و يقالَ : سُمِّي الأحنفُ بنُ قَيْسٍ به لِحَنَفٍ كان في رِجْله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أنشد لِدَايَةِ الأحْنفِ و كانت ترقِّصُه و هو طفل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص71)
sourceLink

إذا مشى الإنسان على ظهر قدميه، فأَحْنَفُ‌
(
فقه اللغة
, ص175)
sourceLink

الذى تباعدت صدور قدميه. و قيل الحَنَف :الاعوجاج فى الرِجل،أو أن تُقبِل إحدى إبهامَى رجليه على الأخرى، حَنُفِ‌ كفرح و كرم فهو أحنف و امرأة حَنفاء .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص102)
sourceLink

الذي تميل قدماهُ كلُّ واحدةٍ الى اختها باَصابعها ¦¦
عَلَم لرجلٍ من كبار التابعين يُضرَب بهِ المَثَل في الحلم قال ابو تمَّام في المعتصم: «في حلم اَحْنَفَ في ذكاءِ اياسِ».
(
أقرب الموارد
, ص738)
sourceLink

م حَنْفاء جمعهما حُنْف:مَنْ‌ كانت رِجْلُه مُعوجَّة إلى داخل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص338)
sourceLink

آنكه پاى او خميده شده و با پشت قدم راه رود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص26)
sourceLink

الذي اعوجت قدمُهُ إلى الداخل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص47)
sourceLink

بِهِ سُمِّىَ و يُصَغَّرُ عَلَى حُنَيْف تَصْغِيرَ التَّرخِيم وَ بِهِ سُمِّى أيْضاً و هُوَ الَّذِى يَمْشى عَلَى ظُهُور قَدَمَيْهِ
(
المصباح المنیر
, ص154)
sourceLink

أَن يكونَ فى رجْلَيْه تقَابُلٌ‌،كُلُّ واحدةٍ مائلةٌ إِلى الأُخرى، تجانَفَان.
(
الجیم
, ص145)
sourceLink

الذي أقبلتْ إحدى إبهامَيْ رجليه على الأخرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص231)
sourceLink

قال اللَّيْثُ السُّيُوف الحنيفية تنسب إلى الأحْنفِ بْنِ قَيْسٍ لأنه أَوَّلُ مَنْ أَمَرَ باتِّخَاذِها. قال: و القياس أحْنَفِيُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص72)
sourceLink

و يقال: سمي الأحنف بن قيس سيد بني تميم لحَنفٍ كان به و اسمه صخر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1602)
sourceLink

أَن يكون فى قَدمِه انْحناءٌ إِلى أَمامِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص144)
sourceLink

و الحنيفيَّةُ :ضَرْبٌ من السيوفِ ،مَنسوبةٌ إلى أحنَفَ لأنَّه أوَّلُ مَن عَملها،و هو من المَعدولِ الذى على غيرِ قياسٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص383)
sourceLink

... أو أن يُقْبِلَ إِحْدَى إِبْهامَيْ رِجْلَيْهِ على الأخْرَى، أو أن يَمْشِيَ على ظَهْرِ قَدَمَيْهِ من شِقِّ الخِنْصَرِ، أو مَيلٌ في صَدْرِ القَدَمِ ، و قد حَنِفَ ، كفرِحَ و كرُمَ ، فهو أحْنَفُ ، وَ رِجْلٌ حَنْفاءُ . و كضَرَبَ : مال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و صَخْرٌ أبو بَحْرٍ الأحْنَفُ ابنُ قَيْسٍ : تابعيٌّ كبيرٌ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص175)
sourceLink

هو اَحْنَفُ

قد حَنِفَ ، كفَرِحَ ، و كَرُمَ ، فهو أَحْنَفُ ، و رِجْلٌ ، بالكَسْرِ حَنْفَاءُ : مَائِلَةٌ و حَنَفَ ، كضَرَبَ : مَالَ عن الشَّيْ ءِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص151)
sourceLink

رجُل أَحْنَفُ

الحَنَفُ‌ في القَدَمَينِ‌: إقْبالُ كل واحدة منهما على الأُخرى بإبْهامها، و كذلك هو في الحافر في اليد و الرجل، و قيل: هو ميل كل واحدة من الإِبهامين على صاحبتها حتى يُرى شَخْصُ أَصلِها خارجاً، و قيل: هو انقلاب القدم حتى يصير بَطنُها ظهرَها، و قيل: ميل في صدْر القَدَم، و قد حَنِفَ حَنَفاً ، و رجُل أَحْنَفُ‌ و امرأَة حَنْفاء ، و به سمي الأَحْنَفُ‌ بن قَيْس، و اسمه صخر، لِحَنَفٍ‌ كان في رجله، و رِجلٌ حَنْفَاء
(
لسان العرب
, ج9 , ص56)
sourceLink

... و المعنى أَنَّ إبراهيم حَنَفَ إلى دين اللّٰه - و دين الإسلام - فإنما أُخِذَ الحَنَفُ من قولهم: رِجْل حَنْفَاءُ و رَجُلٌ أَحْنَفُ ، و هو الذي تَمِيلُ قَدَمَاه كلُّ واحدةٍ إلى أُختِها بِأَصَابعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص72)
sourceLink

و رجل أحنف . و يقال:هو الذي يمشي على ظهور قدميه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1602)
sourceLink

و رجلٌ أحنَفُ ،و به سُمّىَ « الأحنَفُ » لِحَنَفٍ كان فى رِجْلِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص382)
sourceLink

و رجل أحنف ، أى مائل الرِّجْلين، و ذلك يكون بأَن تتدانَى صدور قدمَيه و يتباعد عقباه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص110)
sourceLink

يمشي على ظهر قدميه،و به حَنَفٌ ، و قد حَنِفَتْ رِجْلُه،و هي حَنْفاءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص144)
sourceLink

شاهد معنایی الأَحْنَف

قدم علينا الأحنف الكوفة مع المُصعْب فما رأيت خَصْلَة تُذَمّ إلا و قد رأيتُها فيه كان صَعْل الرأس متراكبَ الأسنان مائلَ الذَّقَن ناتى ء الوَجْنة باخِقَ العين خَفِيف العارضين أحْنف الرِّجْل و لكنه كان إذا تكلم جَلَّى عن نفسه

الحَنَف : أن تُقبِل كلُّ‌ واحدة من الرِّجْلين بإبْهامها على الأخرى. و قيل: هو أنْ‌ يَمْشِي [الإنسان] على ظهر قَدَمَيْهِ‌،
(
الفائق
, ج2 , ص249)
sourceLink

أَنه قال لرجل ارْفَعْ إزارَك، قال: إني أَحْنَفُ .

الحَنَفُ‌ : إقْبالُ القدَم بأَصابعها على القدم الأُخرى. الأَصمعي: الحَنَفُ‌ أَن تُقْبلَ إبهامُ الرِّجْل اليمنى على أُختها من اليسرى و أَن تقبل الأُخرى إليها إقْبالاً شديداً
(
لسان العرب
, ج9 , ص57)
sourceLink

أنه قال لرجل ارفع إزارك قال إنّى أَحْنَفُ

الحَنَف: إقبال القدم بأصابعها على القدم الأخرى
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص451)
sourceLink

ضرب المثل الأَحْنَف

أحلم مِن أحنف

هو الأحنف بن قيس التميمي،و كنيتُه أبو بَحْر،و اسمه صخر و كان في رجله حَنَفٌ و هو الميلُ إلى إنسِيِّها ،و كان حليماً موصوفاً بذلك حكيما معترفا له به،فمن حِلْمِهِ أنَّ رجلاً قال له:لَئِنْ قلت واحدة لتسمعنَّ عشرا. فقال له الأحنف:لكنَّك لو قلت عشراً لم تَسْمَع واحدة.و قيل:اعترضَ لَهُ‌ رَجُلٌ في بَعْضِ الطريقِ‌،و جَعَلَ يسبُّهُ و يسبُّ أَهْلَهُ و عشيرتَه،فلما قَرُبَ مِنَ‌ الحيِّ‌،وقف الأحنفَ فرسَهُ و قالَ‌:يافتى،قُلْ ما بدا لك و انْصَرِفْ‌،فإنِّي أخافُ أنْ يَسْمَعَ مقالتَكَ بَعْضُ سفهاءِ الحيِّ فيؤذيكَ‌،و أنا أكرهُ إيذاءَك، و كان الأحنف يقول:ما نازعني أحد إلا أخذتُ في امري بإحدى ثلاثِ‌ خصال:إنْ كان فوقي عرفتُ لَهُ قَدْرَهُ‌،و إنْ كان دوني أكرمتُ نفسي عنه، و إنْ كان مثلي تفضَّلْتُ عليه. وَ سُئِلَ‌:هل رأيتَ أحلمَ مِنْك‌؟ قال:نعم،و تعلّمت منه الحلم،قيس بن عاصم المنقري حضرته يوماً و هو مُحْتَبٍ يحدِّثنا،إذا جاؤوا بابن له قتيل و ابن عَمٍّ له كتيف،فقالوا له:إنَّ هذا قتل ابنك.فلم يقطع حديثه و لا نقض حبوته،حتى إذا فرغ من الحديث التفت إليهم فقال.أين ابني فلان‌؟فجاءَهُ‌،فقال:يا بُنيَّ‌،قُمْ إلى ابن عمِّك فأطلقه،و إلى أخيك فادفنه،و إلى أمِّ القتيل فأعطها مائة ناقة فإنها غريبة لعلها تسلو عنه.ثمَّ أنشأ يقول: إِنِّي امرؤّ لا يعتري خُلُقي دَنَسٌ يٌفَمِّدُهُ و لا أَفَنُ‌
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص178)
sourceLink

الأَحْنَف در اصطلاح

اَحْنَفُ‌

آن كه بر پشت پاى راه رود و آن كه بر دو كنارۀ وحشى رود و برانسى (تكملة/9)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص19)
sourceLink

اعلام

صَخْرٌ أَبو بَحْرٍ الْأَحْنَفُ بنُ قَيْسِ بنِ مُعَاوِيَةَ التَّمِيمِيُّ البَصْرِيُّ

تَابِعِيٌّ كَبِيرٌ من العُلَمَاءِ الحُكَمَاءِ‌، وُلِدَ في عَهْدِه صلّى اللّه عَلَيه و سلّم و لم يُدْرِكْهُ‌، و الْأَحْنَفُ‌ لَقَبٌ له، و إِنَّمَا لُقِّبَ بِهِ‌ لِحَنَفٍ‌ كان به، قالتْ حَاضِنَتُه و هي تُرَقِّصُهُ‌: و اللّٰه لَوْ لاَ حَنَفٌ‌ بِرِجْلِهِ‌ مَا كَانَ في صِبْيَانِكُمْ‌ كَمِثْلِهِ‌ وَ يُقَال: إِنَّهُ وُلِدَ مَلْزُوقَ الأَلْيَتَيْنِ حتى شُقَّ ما بَيْنَهُمَا، وَ كان أَعْوَرَ مُخَضْرَماً، و هو الذي افْتَتَحَ الرَّوْزناتِ سنة 67 بالكُوفَةِ‌، و يُقَال: سنة 73
(
تاج العروس
, ج12 , ص151)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.