تَحَنَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَحَنَّفَ

تَحَنَّفَ

صار حَنِيفِيًّا او عَمِل عَمَلَ الحَنِيفِيَّة.يقال«شافعيّ تحنَّف»
(
المنجد فی اللغة
, ص158)
sourceLink

تَعَبَّدَ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص123)
sourceLink

حنيفى شد يا به روش حنيفيان عمل كرد ¦¦
دين حنيف اختيار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص214)
sourceLink

اعتزل عبادة الأَصنام و تعبَّد ¦¦
أَسْلَم ¦¦
انتسب إلى مذهب أبي حنيفة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص338)
sourceLink

عمل عمل الحنفيَّة يقال «شافعيٌّ تَحَنَّفَ» ¦¦
تعبَّد قال جران العود: «اقام الصلاةَ العابدُ المتحنِّفُ»
(
أقرب الموارد
, ص737)
sourceLink

يقال اختتنَ و يقال اعتزل عبادة الأصنام (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص811)
sourceLink

اعتزل عبادة الأَصنام ¦¦
أَسلم. ¦¦
تعبَّد. ¦¦
عَمِلَ‌ عمَل الحنِيفيّة ¦¦
انتسب إِلى مذهب «أَبى حنيفة».
(
المعجم الوسيط
, ص202)
sourceLink

حَنَفَ‌ عن الشيء و تَحَنَّفَ‌ : مال
(
لسان العرب
, ج9 , ص57)
sourceLink

عَمِلَ عَمَلَ الْحَنِيفيَّةِ‌ ، نَقَلَهُ الجَوهَرِي، يعني شَرِيعةَ إبراهِيمَ عَلَيهِ السَّلامُ‌، و هي مِلَّةُ الإسْلامِ‌، و يُوصَفُ‌ بها فيُقَال: مِلَّةٌ حَنِيفِيَّةٌ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص152)
sourceLink

اخْتَتَنَ‌، أو اعْتَزَلَ عِبَادَةَ الْأَصْنَامِ‌، وَ تَعَبَّدَ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ‌، و أَنْشَدَ لجِرَانِ العَوْدِ: وَ لَمَّا رَأَيْنَ الصُّبْحَ بَادَرْنَ ضَوْءَهُ‌ رَسِيمَ قَطَا الْبَطْحَاءِ أو هُنَّ أَقْطَفُ‌ وَ أَدْرَكْنَ أعْجَازاً مِنَ اللَّيْلِ بَعْدَ مَا أَقَامَ الصَّلاَةَ الْعَابِدُ الْمُتَحَنِّفُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص153)
sourceLink

حنف الحنيف : المسلم لأنه تحنّف :أي تحرى الدين المستقيم،قال اللّه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1596)
sourceLink

حنف التحنُّف : تحنَّف :إِذا تحرى الدين الحنيف .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1606)
sourceLink

و حَنَفَ عن الشىءِ و تَحنَّف :مالَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص382)
sourceLink

عَمِلَ عَمَلَ الحَنَفِيَّةِ ، أو اخْتَتَنَ ، أو اعْتَزَلَ عبادةَ الأصنامِ ، - و - إليه: مالَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص175)
sourceLink

يَتَحنَّفُ

الحَنيفُ‌ :المُسْلِمُ الذى يَتَحنَّفُ‌ عن الأديانِ‌،أى يَميلُ إلى الحقّ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص382)
sourceLink

تَحَنَّفَ زيدٌ بعد أن كان حنبليّا

تمذهب بمذهب أبي حنيفة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص166)
sourceLink

تَحَنَّفَ زيدٌ بعد أن كان وثنيّا

"أسلم،ترك عبادة الأوثان"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص166)
sourceLink

تَحَنَّفَ فُلانٌ إِلَيْهِ

إذا مَالَ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص153)
sourceLink

تَحَنَّفَ فلان إلى الشيء

إذا مال إليه
(
العین
, ج3 , ص248)
sourceLink

تَحَنَّفَ فى الأَمْرِ

در آن كار دقت بسيار كرد.اين تعبير در زبان متداول رايج است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص214)
sourceLink

تحنَّفَ إِلى الشى ء

مال إِليه.
(
المعجم الوسيط
, ص202)
sourceLink

تَحَنَّفَ عن الشيء

مال
(
‏لسان اللسان
, ص299)
sourceLink

تَحَنَّفَ الرجلُ

أَي عَمِلَ عَمَلَ الحَنيفيّة ¦¦
اخْتتن ¦¦
اعتزل الأَصنام و تَعَبَّد
(
‏لسان اللسان
, ص299)
sourceLink

أَي عَمِلَ عَمَلَ الحَنيفيّة، و يقال اخْتتن، و يقال اعتزل الأَصنام و تَعبَّد; قال جِرانُ العَوْدِ: و لمَّا رأَين الصُّبْحَ‌، بَادَرْنَ ضَوْءَه رَسِيمَ قَطَا البطْحاء، أَوْ هُنَّ أَقطفُ و أَدْرَكْنَ أَعْجازاً مِن الليلِ‌، بَعْدَ ما أَقامَ الصلاةَ العابِدُ المُتَحَنِّفُ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص57)
sourceLink

و تَحَنَّفَ الرجلُ ، أى عَمِلَ عَمَلَ الحَنِيفِيَّةِ ، و يقال: اختتن، و يقال: اعتزلَ الأصنامَ و تعبّدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1347)
sourceLink

تَحَنَّفَ اليهِ

مال
(
المنجد فی اللغة
, ص158)
sourceLink

به سوى او گرايش كرد ¦¦
ميل كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص214)
sourceLink

مال اليهِ.
(
أقرب الموارد
, ص737)
sourceLink

تَحَنَّفَ إلى

مال إلى:«تَحَنَّفَ‌ إلى الخير»،«تَحَنَّفَ‌ إلى الحَقّ‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص338)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.