اَنْهَكَ أَضْنَى،أَجهد،أرهق، أَتعب تعبًا شديدًا،أعيا:«أنهك المرض قواه»،«أنهك عمّالاً»، «أنهكه العمل»،«أنهكه هذا المجهود»،«أنهكته الحمّى» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ضَايَق و أرهق بالهَجَمات و الغارات: «أَنْهك احْتِلالاً» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
إسْتَنفَدَ القوى: «أَنْهَك السَّمكة قبل صَيْدها» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ضايَق أَشدَّ المُضايقة،أَتْعَب مَعْنويًّا حتّى الإِرهاق:«أَنْهَك فلانًا بالأَسْئِلة» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1458) 
عاقَب 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص785) 
أَنْهَكَهُ بالغ في عقوبتهِ.و قد يُستعمل بمعنى نَهَكَه فيقال أَنهكه التعب 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص843) 
در كيفر دادن به او زيادهروى كرد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص157) 
وامانده كردن(كسى يا مركبى را)، سست كردن،بىرمق كردن؛آزردن،رنج دادن، فرسودن،خسته كردن،از پا درآوردن،بدبخت و بينوا كردن(كسى را). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص719) 
نَهَكَهُ السُّلْطَانُ عُقُوبَةً أَيْضاً بَالَغَ فى ذَلِكَ و أَنْهَكَهُ بِالْأَلِفِ لُغَةٌ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص628) 
أَنْهَكَهُ المَرَضُ اَوِ التَّعَبُ بيمارى يا خستگى او را خسته و فرسوده كرد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص157) 
أَنْهَكَهُ السُّلطانُ عقوبة بالغ فى ذلك. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص959) 
أَنْهَكَ السّلطانُ زيدا بالغ في عقوبته 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص776) 
أَنْهِكوا وجوهَ القوم يعني: أجهدوهم اَي: ابلغوا جهدكم في قتالهم (الاساس). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص567) 
أُنْهِكَ من التَّعَبِ از خستگى از پا افتاد، خستگى خسته و واماندهاش كرد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص719) 
اَنْهَكهُ السلطان بالغ في عقوبتهِ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص503) 
و أنْهَكهُ السُّلطانُ عقوبةً : بالَغَ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص364) 
أَنْهَكَ نَفْسَهُ أَجْهدها أَو بَذَل وُسْعه و بالَغ في تحمُّل المَشَقَّة و العَناء،أَرهَق نفسه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1458) 
خود را خسته و كوفته كرد،خود را كشت(مجازاً). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص719) 