المَوْسِم

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای المَوْسِم

المَوْسِمُ

مُجتَمَع الناس.و اكثروا استعمالهُ لوقت اجتماع الحاجّ وسوقهم في مَكَّة ¦¦
الاعياد الكبيرة ¦¦
عند اهل لبنان: زمان عمل الحرير و هو ميقات لهم. يقولون مثلاً«استدان الى موسِم الحرير» ¦¦
مرض لا يصيب الانسان الاَّ مرَّة في زمانه،كالحصبة و الجدري و نحوهما
(
المنجد فی اللغة
, ص901)
sourceLink

مَوْسِمُ‌ الحاجِّ‌؛لأنَّه مَعْلَمٌ‌ يُجْتَمَعُ‌ إليه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص405)
sourceLink

گرد آمدن مردم براى كارى يا امرى ¦¦
زمان حج و گرد آمدن مسلمانان در مكه معظمه ¦¦
روزهاى عيد ¦¦
و در اصطلاح مردم لبنان زمان بدست آمدن ابريشم است
(
فرهنگ ابجدی
, ص881)
sourceLink

ج مَواسِم:حُلول الوَقت المُناسِب أَو المُعتاد لزراعة مُعيَّنة أَو لِجَني غلَّة: «مَوسِم الزَّرع»،«مَوسِم الكَرَز» ¦¦
زَمَن مُعَيَّن لِمُمارسة دينيَّة أو فَنِّيَّة: «مَوسِم الحَجّ‌»،«المَوسِم المَسرحيّ‌» ¦¦
مَعرِض،سوق مَوسِميَّة:«اِفْتتاح المَوسِم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1529)
sourceLink

المُجتمَع سُمّي بهِ لانَّهُ مَعْلَم يُجتمَع اليهِ و اكثر استعمالهِ لوقت اجتماع الحاجّ و سوقهم في مكَّة (ج) مَواسِم.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص769)
sourceLink

المَجْمَعُ الكثير من الناس.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص453)
sourceLink

المَجْمَع الكثير من الناس.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1032)
sourceLink

هنگام چيزى و جمعشدنگاه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1294)
sourceLink

ج. مَواسِم: فصل داغ‌زنى چهارپايان؛ موسم، فصل؛ فصل عيد (المَوْسِم: خصوصاً، موسم حج ابراهيمى نزد مسلمان)؛ عيد، روز عيد؛ بازار مكاره؛ موعد؛ فصل برداشت، وقت درو.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص749)
sourceLink

قال اللّحيانيّ‌: ذو مجاز موسم و إنما سميت هذه كلها مواسم لاجتماعِ الناسِ و الأسواقِ فيها، و في الصِّحاحِ‌ سُمِّي بذلك لأَنَّه مَعْلَمٌ يجتمع إليه. قال الليث و كذلك كانت أسواق الجاهلية و أنشد الجوهريّ‌: حياضُ عِراكٍ هدّمَتها المواسمُ‌ يريد أهل المواسم
(
تاج العروس
, ج17 , ص726)
sourceLink

لِأَنَّهُ مَعْلَمٌ‌ يُجْتَمَعُ إِلَيْهِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص660)
sourceLink

مَعلَم يُجتمع إليه؛من السِّمَة و هى العلامة.و مَوسِم الحج:مُجتَمعه.و وسّموا : شهدوا المَوسِم.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1272)
sourceLink

مكان سوق الحجيج
(
فقه اللغة
, ص313)
sourceLink

( مَوْسِم ) الحُجّاج: سُوقهم و مجتمعهم، من ( الوَسْم ) و هو العلامة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص355)
sourceLink

و مَوْسِمُ الحاجِّ : مَجْمعهم; سمّى بذلك لأنَّه مَعْلَمٌ يُجتمع إليه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و وَسَّمَ الناسُ تَوْسِيماً : شهِدوا المَوْسِمَ ، كما يقال فى العيد: عَيَّدُوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2051)
sourceLink

يعقوب: كل مجمع من الناس كثيرٌ فهو مَوْسِم ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
منه موسم مِنًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص78)
sourceLink

و مَوْسِمُ الحجّ و السُّوق:مُجْتَمعُهما،قال اللحيانى:ذو مجازٍ: مَوْسِمٌ ،و مجنّةُ : مَوْسمٌ ،و عُكَاظ: مَوْسِمٌ ،و مِنًى: مَوْسِم ،و عَرَفَة: مَوْسِمٌ ،قال غيره:ذو مجاز: موسم ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص628)
sourceLink

الموسِم ، كما يقال عَيَّدُوا:
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص111)
sourceLink

وهو موسوم بالخير و الشرّ و متَّسِمٌ به،و منه: مَوسِم الحاجّ و مواسم العرب:لأنّها معالم كانوا يجتمعون فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص675)
sourceLink

قال ابن السكيت: كل مَجْمَع من الناس كثير هو مَوْسِمٌ . و منه مَوْسِمُ مِنىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص636)
sourceLink

هي جمع مَوْسِم و هو الوقتُ الذي يجتمع فيه الحاجُّ كلَّ سَنةٍ ، كأَنَّه وُسِمَ بذلك الوَسْم، و هو مَفْعِلٌ منه اسمٌ للزمان لأَنه مَعْلَمٌ لهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص637)
sourceLink

المَوَاسِمُ

جَمَاعَةٌ‌ من الإبِلِ‌ تَسِمُ‌ بوَطْئِها كُلَّ‌ مَوْضِعٍ‌ وَطِئَتْهُ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص405)
sourceLink

مَوْسِمُ الحجّ و السُّوقِ

مُجْتَمعُهما
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص736)
sourceLink

مُجْتَمعُهما،قال اللحيانى:ذو مجازٍ: مَوْسِمٌ ،و مجنّةُ : مَوْسمٌ ،و عُكَاظ: مَوْسِمٌ ،و مِنًى: مَوْسِم ،و عَرَفَة: مَوْسِمٌ ،قال غيره:ذو مجاز: موسم ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص628)
sourceLink

مُجْتَمعُهما; قال اللحياني: ذُو مَجاز مَوْسِمٌ ، و إِنما سُمّيت هذه كلُّها مَوَاسِمَ لاجتماع الناس و الأَسْواق فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص636)
sourceLink

مَوْسِمُ الاِصْطِيَاف

زمان رفتن به ييلاق
(
فرهنگ ابجدی
, ص881)
sourceLink

مَوْسِمُ القِطاف

أَوان قَطْف الثَّمَر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1529)
sourceLink

موسم الزَّيتون

زمان چيدن زيتون.
(
فرهنگ ابجدی
, ص881)
sourceLink

مَوْسِمُ الحج

مَوْسِماً ،لأنه معلم يجتمع فيه،و كذلك مَوَاسِمُ‌ أسواق العرب في الجاهلية
(
العین
, ج7 , ص322)
sourceLink

من المجازِ مَوْسِمُ‌ الحجِّ‌ كمجلسٍ‌ مُجْتَمَعَهُ‌ و كذا موسم السوق و الجمع مواسم
(
تاج العروس
, ج17 , ص726)
sourceLink

قال الليث: مَوْسِم الحَج سُمِّي مَوْسِما لأنّه مَعْلمٌ يُجتَمَع إليه، و كذلك كانت مواسمُ أسواقِ العَرَب في الجاهليّة، و يقال: تَوسّمتُ في فلان خيرا، أي: رأيتُ فيه أَثَرا منه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص78)
sourceLink

و المَوْسِم :مجتمع الناس،و منه اشتقاق موسِم الحجّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص862)
sourceLink

مُجْتَمَعُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص163)
sourceLink

الليث: مَوْسِمُ الحجّ سُمِّيَ مَوْسِماً لأَنه مَعْلَم يُجْتَمع إِليه، و كذلك كانت مَواسِمُ أَسْواقِ العرب في الجاهلية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص636)
sourceLink

مَوسِمُ القطن

زمان بدست آمدن پنبه؛
(
فرهنگ ابجدی
, ص881)
sourceLink

موسم الشى ء

وقت ظهوره فيه، أَو اجتماع الناس له كموسم العنب، أَو القطن، أو الحجِّ‌، أَو الصَّيد، أَو الاصطياف.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1032)
sourceLink

شاهد معنایی المَوْسِم

و من كتاب له عليه‌السلام إلى قثم بن العباس و هو عامله على مكة أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ عَيْنِي بِالْمَغْرِبِ كَتَبَ إِلَيَّ يُعْلِمُنِي أَنَّهُ وُجِّهَ إِلَى اَلْمَوْسِمِ أُنَاسٌ مِنْ أَهْلِ اَلشَّامِ اَلْعُمْيِ اَلْقُلُوبِ اَلصُّمِّ اَلْأَسْمَاعِ اَلْكُمْهِ اَلْأَبْصَارِ

زمان اجتماع حاجيان
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الموسم مجمع الحاج
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

مجمع الحاج
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

مقصود موسم حج است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص187)
sourceLink

موقع أداء الحج و مجمع الحجاج في مكة المكرمة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مجمع الحاج
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ عَيْنِي بِالْمَغْرِبِ كَتَبَ إِلَيَّ يُعْلِمُنِي أَنَّهُ وُجِّهَ إِلَى اَلْمَوْسِمِ أُنَاسٌ مِنْ أَهْلِ اَلشَّامِ اَلْعُمْيِ اَلْقُلُوبِ اَلصُّمِّ اَلْأَسْمَاعِ اَلْكُمْهِ اَلْأَبْصَارِ

يراد بالموسم هنا الحج
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

أنه لبث عشر سنين يتبع الحاجّ بِالْمَوَاسِمِ

هى جمع مَوْسِم ، و هو الوقت الذى يجتمع فيه الحاجّ‌ كلّ‌ سنة، كأنه وُسِمَ‌ بذلك الوسم، و هو مفعل منه، اسم للزمان، لأنه معلم لهم. يقال: وَسَمَهُ‌ يَسِمُهُ‌ سِمَةً‌ و وَسْماً ، إذا أثّر فيه بكىّ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص186)
sourceLink

المَوْسِم در اصطلاح

المَوْسِمُ

المجتمع سمِّي به لأنه معلم يجتمع إليه، و أكثر استعماله لوقت اجتماع الحاجّ و سوقهم في مكّة. (أقرب الموارد). أي موسم الحج أوله وصول الوفود إليهم (إلى أهل مكة) و آخره العيد عند إحلالهم. (اللمعة ج 1 ص 231).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص211)
sourceLink

المجتمع سمي به لأنه معلم يجتمع إليه و أكثر استعماله لوقت اجتماع الحاجّ و سوقهم في مكة (عن أقرب الموارد).
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص564)
sourceLink

المجمع الكثير من الناس. - الشيء: وقت ظهوره، أو اجتماع الناس له، كموسم العنب. و موسم الحج.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص379)
sourceLink

المجمع الكثير من ضروب الصور. -:المجمع الكثير من الناس. -الشيء:وقت ظهوره،أو اجتماع الناس له، كموسم العنب.و موسم الحج.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص557)
sourceLink

المراد به مجمع الحجّاج و أصله المجمع من مجامع العرب و في «المغرب»: «موسم الحجاج سوقهم و مجتمعهم من الوسم و هي العلامة.
(
التعریفات الفقهیة
, ص221)
sourceLink

اعلام

المَوْسِمُ

قرية من أرحب، (و الموسّم: واد بين حرض و جيزان) و بنو الموسمي من قبائل بلاد يريم.
(
مجموع بلدان اليمن
, ج4 , ص724)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَوْسِم

الواو و السين و الميم:أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على أثَر و مَعْلم.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص110)sourceLink

اسماء

الاِسْمِيَّةالمِيسَممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسْمَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتوسِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعّلوَسِيمُالوَسْمِيّالمَوَاسِماسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْسُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوَاسِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوسَمالوَسِيْمَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأَوْسَممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَوْسُوْمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْسِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيمامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُوسِمْيُومالاتّساممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَوْسَماسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسَّامصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَوْسِمِيّالواسِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالوَسِمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَسَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالوِسَاممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.