النَّدْوَة

و اخْتصَم حَيّانِ مِن العرب في موضع فقال أَحدهما: مَرْكَزُ رِماحِنا و مَخْرَجُ نِسائنا و مَسْرَحُ بَهْمِنا و مُنَدَّى خَيْلنا أَي موضع تَنْدِيتها، و الاسم النَّدْوَة .

(

لسان العرب

, ج15 , ص318)

النَّدْوَة البرلمانِيَّة

مجلس ملّى ¦¦

پارلمان.

(

فرهنگ ابجدی

, ص907)

النَّدْوَةُ السَّخاءُ

التهذيب: النَّدْوَةُ‌ السَّخاءُ‌، و النّدْوَةُ‌ المُشاورة، و النَّدْوَةُ‌ الأَكْلة بين السَّقْيَتَينِ‌، و النَّدَى الأَكلة بين الشَّرْبتين

(

لسان العرب

, ج15 , ص319)

النَّدْوَةُ الجماعة

النَّدْوَةُ‌ الجماعة، و دارُ النَّدْوَةِ‌ منه أَي دارُ الجماعةِ‌، سُميت من النَّادي ، و كانوا إذا حَزَبهم أَمْرٌ نَدَوْا إليها فاجتمعوا للتَّشاورِ، قال و أُناديكَ‌ أُشاوِرُك و أُجالِسُك، من النَّادي

(

لسان العرب

, ج15 , ص317)

دارُ النَّدْوَةِ

بمَكَّةَ‌ لبَنِي هاشِمٍ‌:لأنَّهم إذا حَزَبَهم أمْرٌ نَدَوْا إليهافاجْتَمَعُوا للتَّشَاوُرِ ¦¦

دارُ الدَّعْوَةِ‌ إلى الطَّعَامِ‌

(

المحیط في اللغة

, ج9 , ص363)

هر خانه‌اى كه در آن انجمن يا مجلسى تشكيل گردد

(

فرهنگ ابجدی

, ص907)

مَكان يجتمع فيه مُمثّلو الشَّعْب،مَجْلس النُّوّاب أو الشَّعْب

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1394)

كلُّ‌ دار يُرْجَعُ‌ إليها و يُجْتَمَعُ‌ فيها للبحث و المشاورة. و كانت لقريش فى الجاهلية دارٌ للندوة فى مكة، بناها قُصىُّ‌ بن كلاب، و انتقلت إلى ولده حتى اشتراها معاوية و جعلها دارًا للإِمارة

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص912)

نَدَوْتُ‌ القومَ أَنْدُوهم إذا جَمَعْتَهم في النَّادِي، و به سُمِّيت دارُ النَّدْوَة بمكة التي بَناها قُصَيٌّ‌، سُمِّيت بذلك لاجتماعهم فيها ¦¦

و منه سميت دارُ النَّدْوَة ، و قيل للمفاخَرةُ مُنَادَاة ، كما قيل مُنافَرة;

(

لسان العرب

, ج15 , ص317)

و منه سمِّيتْ دار النَّدْوَةِ بمكة، التى بناها قصىّ ، لأنَّهم كانوا يَنْدُونَ فيها، أى يجتمعون للمشاورة.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2505)

و النادي و النَّدِيّ واحد،و منه اشتقاق دار النَّدوة .

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص686)

و دارُ النَّدْوَةِ بمَكَّةَ ،سمِّيَتْ بها لاجْتِماعِهِم فيها.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص437)

و منه دار النَّدْوةِ بمكّة، لأنَّهم كانوا يَنْدُون فيها، أي يجتمعونَ و نادَيتُه : جالَستُه في الندِيّ .

(

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص412)

- و دارُ النَّدْوَة بمكةَ : م، و بالضم: مَوْضِعُ شُرْبِ الخَيْلِ .

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص454)

ندوة

جمع كردن و جمع شدن و بمجلس مردم حاضر شدن و آمدن شتر از آب خوردنگاه به چراگاه نزديك و باز دررفتن بآب خوردنگاه

مجلس و جمعشدگان مردم

نَدْوة

اجْتماع بَين عَدَد ما مِن الأَشْخاص يَلتقون في نادٍ أو نحوه للبَحْث و المُشاورة و النِّقاش في أَمْر مُعيَّن:«نَدْوة عِلْميَّة»،«نَدْوة سياسيَّة» ¦¦

حَلَقة دراسيّة:«أقامت الجمعيّة ندوات للمُتطوّعين»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1394)

فرس لأَبي قَيْد بن حَرْمَل

(

لسان العرب

, ج15 , ص319)

نَدْوَة

شورا،انجمن،مجمع؛گروهِ بحث و فحص،گروه بررسى؛انجمن علمى و ادبى؛ همايش؛باشگاه،كانون(ورزشى).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص680)

نَدْوَتُه من مُحْمَضِهْ

رواه أَبو عبيد: نَدْوَتُه من مُحْمَضِهْ‌، بفتح نون النَّدوة و ضم ميم المُحمض

(

لسان العرب

, ج15 , ص318)

نَدِيٌّ وَ نَدْوَةٌ‌

انجمَن

(

دستور اللغة

, ص758)

نَدْوَة زِراعيَّة

جمعيَّة خاصَّة مؤلَّفة من ملاَّكين قرويِّين و من مزارعين،تعمل على انتشار الزِّراعة و تحسين طرقها بتوزيع نشرات و تنظيم مسابقات و توزيع جوائز

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1394)

شاهد معنایی النَّدْوَة

قال لي أبو جَهْل بن هشام و اللّٰه إني أعلم أن ما يقولُ محمد صلى اللّٰه عليه و آله و سلم حقّ و لكن قالت بني قُصَيّ فينا الحِجابة فقلنا نعم ثم قالوا فينا اللِّواء قلنا نعم ثم قالوا فينا النَّدْوَة قلنا نعم ثم قالوا فينا السّقاية قلنا نعم ثم أَطْعَمُوا و أَطْعَمْنَا حتى إذا تحاكَّتِ الرُّكب قالوا منا نبيّ و اللّٰه لا أَفْعَل

عَنَى بالنَّدْوَة تناديهم في دَار عبد المطلب للتَّشاور إذا حَزَبهم أمر

(

الفائق

, ص263)

و كان لا يدخل دار الندوة إلاّ من أتى عليه أربعون سنة

سمّيت دار النّدوة لأنّهم كانوا يندون فيها؛أي يجتمعون فيها للمشاورة(الصحاح).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص770)

النَّدْوَة در اصطلاح

اَلنَّدْوَة

الإجتماع للمشورة و منه:دار النّدوة بمكة التي بناها قصي لأنهم يندون فيها أي يجتمعون.

(

القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة

, ص584)

ندوة

1 - الجماعة يلتقون في ناد، أو نحوه للبحث و المشاورة في أمر معين. 2 - جماعة من العلماء يلتقون للنقاش في أمر علمي محدد أمام جمهور من المستمعين حيث يمكنهم المشاركة أيضا.

(

‏القاموس الطبي العربي

, ص1138)

اعلام

اَلنَّدْوَة

بالفتح ثم السكون، و فتح الواو، و قال أهل اللغة: النادي المجلس يندو إليه من حواليه، و لا يسمّى ناديا حتى يكون فيه أهله و إذا تفرّقوا لم يكن ناديا، و هو النّديّ‌ و الجمع الأندية، قالوا: و إنما سمّي ناديا لأن القوم يندون إليه ندوا و ندوة و لذلك سميت دار النّدوة بمكة كان إذا حدث بهم أمر ندوا إليها فاجتمعوا للمشاورة، قال: و أناديك أشاورك و أجالسك من النادي، نقلت عن ابن الأعرابي: الندوة السخاء، و الندوة المشاورة، و الندوة الأكلة بين الشّفتين، و قال الخارزنجي: دار الندوة بمكة هي دار الدّعوة يدعون للطعام و التدبير و غيرهما، و يقال: دار المفاخرة لأنه قيل للمناداة مفاخرة، و هي دار مفاخرة، و دار الندوة: هي من المسجد الحرام، و قد ذكرت شيئا من خبر دار الندوة بمكة.

(

معجم البلدان

, ج5 , ص279)

بالفتح، ثم السكون، و فتح الواو دار الندوة: بمكة كانت قريش إذا حزبهم أمر ندوا إليها، أى اجتمعوا للمشاورة. و النّدوة المشاورة، و قد أضيفت الدار إلى المسجد الحرام، فصارت منه.

(

مراصد الإطلاع

, ج3 , ص1367)

الندوة (دار الندوة)

هي الدار التي بناها قصيّ بن كلاب لاجتماع قريش و تشاورهم. و كانت في الجانب الشمالي من المسجد الحرام، ثم دخلت في توسعة الحرم، في عهد بني العباس.

(

المعالم الأثيرة

, ص287)