المِقْلَد

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای المِقْلَد

المِقْلَدُ

الوعاء ¦¦
المخلاة ¦¦
المكيال ¦¦
عصاً في رأسها اعوجاج ¦¦
المفتاح.يقال «ضاقت مقالِدُهُ او مقالِيدُهُ»اي ضاقت عليه الامور.و يقال«أَلقى اليه مقاليدَ الامور»اي فوَّضها اليه
(
المنجد فی اللغة
, ص649)
sourceLink

ظرف ¦¦
توبرۀ كاه بزرگ ¦¦
كليد ¦¦
پيمانه. ¦¦
عصاى سر كج
(
فرهنگ ابجدی
, ص853)
sourceLink

الوِعَاءُ.و المِخْلاةُ‌.و المِكْيَالُ‌.و المِنْجَلُ‌.و ما يَجْمَعُ‌ فيه الأعْرَابُ‌بَقِيَّةَ‌ الطَّعام
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص348)
sourceLink

المِنْجَلُ يقطع به القتُّ ¦¦
كالإقْلِيدِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص409)
sourceLink

مِفْتَاحٌ‌ ¦¦
الحَبْل المَفْتُولُ‌ ¦¦
الوِعَاءُ ¦¦
عَصاً في رأْسِهَا اعْوِجَاجٌ‌ يُقْلَد بها الكَلأُ ¦¦
مِفْتَاحٌ‌ كالمِنْجَلِ‌ أَو هو المِنْجَلُ‌ بِنَفْسِه يُقْطَع به القَتُّ
(
تاج العروس
, ج5 , ص204)
sourceLink

ج مَقَالد:مِفْتاح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1179)
sourceLink

المفتاح (ج) مَقَالِد. ¦¦
الوعاءُ ¦¦
المخلاة ¦¦
المكيال ¦¦
عصاً في راسها اعوجاج ¦¦
مفتاح كالمنجل ربَّما يُقلَد بهِ‌ الكلاُ كما يُقلَد القتُّ‌ اذا جُعِل حبالاً اَي: يُفتَل
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص398)
sourceLink

المخلاة،و المكيال.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص441)
sourceLink

المِخلاةُ. ¦¦
المكيالُ ¦¦
المِنْجلُ‌ ¦¦
المفتاحُ‌. (ج) مَقالِدُ، و مقاليدُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص754)
sourceLink

عَصاً في رأْسها اعْوِجاجٌ يُقْلَدُ بها الكلأُ كما يُقْتَلَدُ القَتُّ إِذا جُعِلَ حبالاً أَي يُفْتَلُ، و الجمع المَقالِيدُ. ¦¦
المنْجَلُ يقطع به القتُّ‌
(
لسان العرب
, ج3 , ص365)
sourceLink

مِفتاح كالمِنْجَلِ ¦¦
المِقْلدُ و الإِقْلادُ: كالإِقْلِيدِ.
(
لسان العرب
, ج3 , ص366)
sourceLink

ج.مَقالِد :كليد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص557)
sourceLink

المِقلد و المقلاد :المفتاح.الجمع مَقالد و مَقاليد .و الإقلِيد :المِفتاح.و الجمع: أقاليد .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص573)
sourceLink

المِنجَل.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1090)
sourceLink

المِنجَل، قلَد العود يقلِده قَلدا : قطعه بالمِقلَد.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1188)
sourceLink

مِفْتَاحٌ كالمنجل ربما يُقْلَدُ به الكلأ كما يُقْلَدُ القَتُّ إذا جُعل حبالا، أى يُفتَل;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص528)
sourceLink

المِنجَل يُقطع به القَتّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن دريد: المِقلد عصاً في رأسها اعوجاج يُقْلَد بها الكَلأ كما يُقلَد القُتّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص48)
sourceLink

عصا في رأسها اعوجاج يُقلد بها الكلأ كما يُقلد القَتّ إذا جُعل حبالاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص675)
sourceLink

قلد المِقْلَد : المنجل الذي يحصد به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال:إن المقلد أيضا:عصا يقلد بها الكلأ،أي يفتل كما يفتل القصَب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5603)
sourceLink

عصا فى رأسها اعوجاج، يُقْلَدُ بها الكلأ كما يقلد القَتّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المِنْجل،قال الأعشى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص311)
sourceLink

كالإفْليد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص312)
sourceLink

قَضيب رفيع يُنْكَش به ما يدخل الجلد من شَوك و شبهه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص218)
sourceLink

عصاً فى رأسها عَوَج يُقْلَدُ بها الكَلأ، كما يُقْلَدُ القَتُّ إذا جُعِل حِبالاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص20)
sourceLink

- كالمِقلادِ و المِقْلَدِ ، و شَريطٌ يُشَدُّ به رأسُ الجُلَّةِ ، و شيءٌ يُطَوَّلُ مِثلَ الخَيْطِ من الصُّفْرِ يُقْلَدُ على البُرَةِ و على خَوْقِ القُرْطِ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص456)
sourceLink

مقلد وَ مقلاد وَ مقليد

كليد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1240)
sourceLink

قَلَد فلانٌ في مِقْلده

ثعلب عن ابن الأعرابي: يقال: قَرَعَ‌ فلانٌ‌ في مِقْرعهِ‌ ، و قَلَد في مِقْلده، و كَرص في مِكرصه، و صَربَ في مِصربه، كلُّه السِّقاء و الزِّقّ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص157)
sourceLink

رجلٌ مِقْلَد

اَي: مَجْمَع (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص485)
sourceLink

بلغ أَشُدَّه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص754)
sourceLink

مَجْمَعٌ‌
(
لسان العرب
, ج3 , ص365)
sourceLink

ضاقت مقالِدُه

أُمورُه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص754)
sourceLink

ضاقَتْ عليه أُمورُهُ . و كمِنْبَرٍ: الوِعاءُ ، و المِخْلاةُ ، و المِكْيالُ ، و عَصًى في رأسِها اعْوِجاجٌ ، و مِفْتاحٌ كالمِنْجَلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص457)
sourceLink

مداخل هم ریشه المِقْلَد

القاف و اللام و الدال أصلانِ‌ صحيحانِ‌، يدلُّ‌ أحدهما على تعليق شىء على شىء و ليِّه به، و الآخَر على حَظٍّ‍‌ و نصيب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص19)sourceLink

اسماء

القِلندانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقالِيديّالقَلْدَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقَالِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَلائِدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِلِّيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُقَلِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَقْلُوداسم مفعول ثلاثی مجرد الأَقالِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَلُّودصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأقْلادمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِلْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقْلِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّقَلُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمِقْلَادمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإقْلادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأقْلُدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمقاليدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِقْلَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاقْتِلادمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقَلْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَلِيدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَلُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقُلُودِيَّةُالقِلَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقاليديّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقَلَادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمقالِداسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقْلِيدِيّالإقْلِيدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِلادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُقَلَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقِلْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.