تایپوگرافی قاموس

قَيْصَر

جمع : القَيَاصِرَة
bookmark

معنای قَيْصَر

قَيْصَرُ

إِمْبَراطُور: «الفَوْضى خلَقت أَحْيانًا قَياصِرة» ¦¦
حاكِم مُسْتبِدّ:«القَياصِرة يَسْعون دائمًا لإِلْغاء حُرِّيَّة الصِّحافة» ¦¦
ج قَياصِرة: إِمْبَراطُور من أُسْرة يُولِيُوس قيصر ¦¦
أُطْلِق في ما بعد على كلّ‌ الأَباطِرة الرُّومانيِّين(لاتينيّة):«رُومة الأَمينة و المُطيعة قَياصِرتها»،«قيصر الرُّوم» ¦¦
لَقَب أَباطِرة روسيا و العَواهِل الصِّرْبيِّين و البُلْغاريِّين ¦¦
إِمْبَراطُور أَلْمانيا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1205) sourceLink

لقب كل ملكٍ من ملوك الروم (ج) قَيَاصِرَة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص350) sourceLink

لقب من مَلَك الروم (ج) قَياصِرٌ و قَيَاصِرة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص449) sourceLink

معرب من الرومية.
(
شفاء الغليل
, ص242) sourceLink

پادشاه روم
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1071) sourceLink

اسم ملك يَلي الرُّومَ، و قيل: قَيْصَرُ ملك الروم.
(
لسان العرب
, ج5 , ص104) sourceLink

ج.قَياصِر ، قَياصِرة :قيصر؛امپراتور؛تزار (امپراتور در روسيۀ سابق).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص570) sourceLink

مَلِكُ الرّومِ‌
(
دستور اللغة
, ص113) sourceLink

ملك الروم.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص315) sourceLink

ملكُ الروم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص795) sourceLink

قصر قَيْصَر : اسم أعجميّ ،و قد تكلّمت به العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1172) sourceLink

قصر قيصَر : اسم ملك من ملوك الروم، قال لبيد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5516) sourceLink

اسم ملك يلى الروم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص198) sourceLink

لَقَبُ مَنْ مَلَكَ الرُّومَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص203) sourceLink

لقب كلّ ملك من ملوك الرومان
(
المنجد فی اللغة
, ص633) sourceLink

لقب پادشاهان روم و روس است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص712) sourceLink

اسْمُ‌ مَلِكٍ‌ رُوْمِيٍّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص261) sourceLink

ملك الرومِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص389) sourceLink

القَيْصَرُ

لقب كان يلقب به ملكُ الروم و الروس.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص368) sourceLink

لقب كان يلقب به ملك الروم و الروس. (مع) . (ج) قياصرة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص770) sourceLink

شاهد معنایی قَيْصَر

فَعَلَى مُبَلْبِلِ أَجْسَامِ اَلْمُلُوكِ وَ سَالِبِ نُفُوسِ اَلْجَبَابِرَةِ وَ مُزِيلِ مُلْكِ اَلْفَرَاعِنَةِ مِثْلِ كِسْرَى وَ قَيْصَرَ وَ تُبَّعٍ وَ حِمْيَرَ وَ مَنْ جَمَعَ اَلْمَالَ عَلَى اَلْمَالِ فَأَكْثَرَ وَ مَنْ بَنَى وَ شَيَّدَ وَ زَخْرَفَ وَ نَجَّدَ وَ اِدَّخَرَ وَ اِعْتَقَدَ وَ نَظَرَ بِزَعْمِهِ لِلْوَلَدِ إِشْخَاصُهُمْ جَمِيعاً

لقب پادشاه روم بود
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) sourceLink

قيصر لقب من ملك الروم
(
الدرة النجفیة
) sourceLink

لملك الروم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

القيصر: لقب ملوك الروم لقب پادشاهان روم است
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

الاعتبار بالأمم فَاعْتَبِرُوا بِحَالِ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَ بَنِي إِسْحَاقَ وَ بَنِي إِسْرَائِيلَ عليهم‌السلام فَمَا أَشَدَّ اِعْتِدَالَ اَلْأَحْوَالِ وَ أَقْرَبَ اِشْتِبَاهَ اَلْأَمْثَالِ تَأَمَّلُوا أَمْرَهُمْ فِي حَالِ تَشَتُّتِهِمْ وَ تَفَرُّقِهِمْ لَيَالِيَ كَانَتِ اَلْأَكَاسِرَةُ وَ اَلْقَيَاصِرَةُ أَرْبَاباً لَهُمْ

لملك الروم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

جمع قيصر لقب من ملك الروم
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

جمع قيصر پادشاه چين
(
واژه های نهج البلاغه
, ص138) sourceLink

أن أول ملوك الروم و هو غاليوس ماتت أمه و هي حامل به فَشُقَّ‌ عنه،فقيل: قيصر .فصار ذلك سمة لمن ملك منهم

قيصَر: اسم ملك من ملوك الروم، قال لبيد: و تظلمنا عمال كسرى و قيصر و يقال:إن معنى قيصر بلغة الروم:أي شُقَّ عنه
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5516) sourceLink

قَيْصَر در اصطلاح

قَيْصَرُ

لقب ملك الروم، و النجاشيّ لقب ملك حبشة، و كسرى لقب ملك الفارس، و الفرعون لقب ملك مصر قديما.
(
التعریفات الفقهیة
, ص179) sourceLink

اعلام

قَيْصَرُ

لَقَبُ مَنْ مَلَكَ الرُّومَ‌ ككِسْرَى لَقَبُ مَنْ مَلَك فارِسَ‌ و النَّجَاشِيّ مَنْ مَلَك الحَبَشَة
(
تاج العروس
, ج7 , ص398) sourceLink

مداخل هم ریشه قَيْصَر

القاف و الصاد و الراء أصلانِ‌ صحيحان، أحدهما يدلُّ‌ على ألا يبلُغَ‌ الشّيءُ مدَاه و نهايتَه، و الآخر على الحَبْس.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص96)sourceLink

اسماء

المُقْتَصَرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقَصَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقُصَيْرَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَوْصَرَّةجامد غیر مصدری رباعی القِصَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقِصَارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقُصرِيّالقُصْرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِقْصارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالقُصَيْرَاكالقَصورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصَائِرمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقُصُرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّقاصُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلقاصِرُونَالقَصُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُقَصِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقَصَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُصورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَقاصِرمشتق ثلاثی مجرد المَقَاصِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتِّقصارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاستقصارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِقْصَراسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأُقْصُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَصْريّالتَّقَاصِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَصَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَقْصَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقُصَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَصْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَقَاصِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَصَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَاصِرالمَقْصُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُصْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقَصُرَ یقصُرالمُقْصِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالقَصِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقِصَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتِّقْصَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد قَيْصَرالقَصِرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصَاوِرجامد غیر مصدری رباعی الأَقْصَرمشتق ثلاثی مجرد القِصْرِيّالقُصَارَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَقْصَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَقْصِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقاصِرِينَالتَّقْصِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقُصَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقُصَرَّىمشتق ثلاثی مجرد القَيْصَرِيَّةالمُقَصَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالقُصَيْرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُقَاصِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَقْصُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقَصَرَ یقصُرقَصَرَ یقصُرالقَصْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَصْرَانالاِقْتِصَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعال

افعال

أَقَصَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالأَقْصَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالقَصِرَ يقصَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلتَقَصَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلقَصُرَ یقصُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاِقْتَصَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالتَقَاصَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلتَقَوْصَرَفعل ماضی رباعی قَصَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.