تایپوگرافی قاموس

اللَّحْد

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای اللَّحْد

اللُّحْد

الشقّ يكون في جانب القبر سُمّي به لأنه قد أُمِيل عن وسط القبر الى جانبه ¦¦
القبر
(
المنجد فی اللغة
, ص715) sourceLink

الشَّقُّ الذي يكون في جانب القبر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص497) sourceLink

الشقّ‌ المائل يكون في عرض القبر اَي: جانبهِ‌ (ج) اَلْحَاد و لُحُود.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص34) sourceLink

الشَّقُّ الذي يكون في جانب القبر موضِع الميت لأَنه قد أُمِيل عن وسَط إِلى جانبه ¦¦
قيل: الذي يُحْفر في عُرْضه
(
لسان العرب
, ج3 , ص388) sourceLink

اللَّحْدُ

الشَّقُّ‌ الذي يَكونُ‌ في عُرْضِ‌ القَبْرِ مَوْضِع المَيتِ
(
تاج العروس
, ج5 , ص236) sourceLink

الشقُّ يكون للميت في جانب القبر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص384) sourceLink

الشقُّ يكون فى جانب القبر للميِّت. (ج) أَلْحَادٌ، و لُحُود.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص817) sourceLink

ما حفر في عرض القبر
(
العین
, ج3 , ص182) sourceLink

گور ¦¦
شكافى كه در كنار گور باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص751) sourceLink

الشقّ يكون في جانب القبر سُمّي به لأنه قد أُمِيل عن وسط القبر الى جانبه ¦¦
القبر
(
المنجد فی اللغة
, ص715) sourceLink

الشَّقُّ الذي يكون في جانب القبر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص497) sourceLink

الشقّ المائل يكون في عرض القبر اَي: جانبهِ (ج) اَلْحَاد و لُحُود.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص34) sourceLink

الشَقّ‌ فى جانب القبر.الجمع: لُحود و ألحاد . لحَد اللحدَ يلحَده لَحدا و ألحدَه : حفَره.و-القبرَ:عمل له لَحدا .و-الميتَ‌: دفنه.و قبر لاحدٌ و مَلحود :ذو لَحد ،مأخوذ من الإلحاد و هو العُدول عن الاستقامة و الانحرافُ‌ عنها.و هو خلاف الضريح الذى يحفر فى وسط‍‌ القبر.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص657) sourceLink

(الشق في أشياء مختلفة) اللَّحْدُ في جانب القبر
(
فقه اللغة
, ص259) sourceLink

و ( لَحَد ) القبْرَ و ( أَلْحدَه )، و قبْرٌ ( مَلْحودٌ ) و ( مُلْحَدٌ ) و ( لَحَد ) للميّت و ( أَلْحَد له): حفَر له لَحْدا ، و ( لَحَد الميّتَ و أَلْحَده ): جعله في اللَّحْد . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الشَّقُّ المائل في جانب القَبْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص242) sourceLink

و اللَحْدُ بالتسكين: الشقّ فى جانب القبر، و اللُحْدُ بالضم لغة فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص534) sourceLink

قال اللَّيثُ : اللَّحْدُ : ما حُفِرَ في عَرْضِ القَبْر، و قبر ملْحُودٌ لهُ و مُلحَدٌ ، و قد لَحَدُوا له لَحْداً ، و أنشد: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قَدْ أَلْحَدْتُ للميِّتِ لَحْداً و لَحَدْتُ قال: و اللَّحدُ : الشَّقُ في جانب القبر و الضَّريحُ ، و الضَّرِيحةُ : ما كان في وَسَطه، و أنشد شَمِر لرؤبة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص243) sourceLink

معروف،و الجمع لُحود و ألحاد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص505) sourceLink

لحد المُلْحد : اللحد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6016) sourceLink

و لَحَد له:من اللحد ،و ألحد بمعنىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6021) sourceLink

الذى يكون فى جانبِ القَبر. و قيل:الذى يُحْفَرُ فى عَرْضِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص261) sourceLink

لَحَدَ لَحْداً - كَمَنَعَ - وَ أَلْحَدَ إلْحاداً : مالَ عَنِ القَصْدِ و الاسْتِقامَةِ و انْحَرَفَ عَنْها، و مِنْهُ : اللَّحْدُ - كَفَلْسٍ و ضَمُّهُ نادِرٌ - و هو الشَّقُّ في أَحَدِ جانِبَيِ القَبْرِ; لأنَّهُ يُمالُ بِهِ عَنِ الوَسَطِ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص237) sourceLink

الَّذي يَحْفِرُ اللَّحْدَ و الضَّريحَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص239) sourceLink

قبرٌ ملحودٌ و مُلحَد ،و لحَدتُ القبرَ و ألحدتُه ،و قبروه في لَحْدٍ و ملحود ،و لَحَدَ للميتِ ،و ألحَدَ له:حفر له لَحْداً ،و لَحَدَ الميتَ و ألحده :جعله في اللّحد .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص560) sourceLink

ما حُفِرَ في عُرْضِ‌ القَبْرِ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص41) sourceLink

الشَّقُّ الذي يكون في جانب القبر موضِع الميت لأَنه قد أُمِيل عن وسَط إِلى جانبه ¦¦
قيل: الذي يُحْفر في عُرْضه
(
لسان العرب
, ج3 , ص388) sourceLink

الشَّقُّ في جَانِبِ الْقَبْرِ وَ الْجَمْعُ‌ لُحُودٌ مِثْلُ فَلْسٍ و فُلُوسٍ و اللُّحْدُ بِالضَّمِّ‌ لُغَةٌ و جَمْعُهُ أَلْحَادٌ مِثْلُ قُفْلٍ وَ أَقْفَالٍ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص550) sourceLink

لحد

برگرديدن از حق و مرده را در لحد گور نهادن و لحد گور كردن يعنى در يكطرف گور كنده كردن تا ميّت را در آن نهند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1152) sourceLink

لَحْد

ج لُحود و ألحاد:قبر،رَمْس، ضَريح،جَدَث:«لَحْد من رُخام»، «صلّى على اللَّحْد»،«من المَهْد إلى اللَّحْد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1273) sourceLink

ج.لُحُود ،ألْحاد :قبر، آرامگاه؛(معنى اصلى كلمه،شكافى است طولى كه در يك طرف قبر براى جسد حفر مى‌كردند).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص612) sourceLink

لحد وَ لحد

شكافى كه در يكطرف گور كنند براى نهادن ميّت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1152) sourceLink

شاهد معنایی اللَّحْد

وَ قَبْلَ بُلُوغِ اَلْغَايَةِ مَا تَعْلَمُونَ مِنْ ضِيقِ اَلْأَرْمَاسِ وَ شِدَّةِ اَلْإِبْلاَسِ وَ هَوْلِ اَلْمُطَّلَعِ وَ رَوْعَاتِ اَلْفَزَعِ وَ اِخْتِلاَفِ اَلْأَضْلاَعِ وَ اِسْتِكَاكِ اَلْأَسْمَاعِ وَ ظُلْمَةِ اَللَّحْدِ وَ خِيفَةِ اَلْوَعْدِ وَ غَمِّ اَلضَّرِيحِ وَ رَدْمِ اَلصَّفِيحِ

الشق في جانب القبر و الجمع لحود مثل فلس و فلوس و اللحد بالضم لغة و جمعه ألحاد مثل قفل و أقفال و لحدت اللحد لحدا من باب منع حفرته و لحدت الميت و ألحدته جعلته في اللحد
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

اللَّحد: بالفتح و يضم الشق المائل يكون فى عرض القبر اى جانبه القبر (اقرب). حفره اى كه در جانب قبر مى باشد قبر
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

دفْن النبي، صلى الله عليه و سلم: أَلْحِدُوا لي لَحْداً

في حديث دفنه أَيضاً: فأَرسَلُوا إِلى اللاحدِ و الضارِحِ‌. أَي إِلى الذي يَعْمَلُ اللَّحْدَ و الضَّريحَ‌.الأَزهريّ‌:قبر مَلْحود له و مُلْحَد و قد لَحَدوا له لَحْداً
(
لسان العرب
, ج3 , ص388) sourceLink

أَلْحِدُوا لى لَحْدا

اللَّحْد : الشّق الذى يعمل فى جانب القبر لموضع الميّت؛ لأنه قد أميل عن وسط‍‌ القبر إلى جانبه. يقال: لَحَدْت و أَلْحَدْت
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص236) sourceLink

مداخل مترادف اللَّحْد

المُدْفَن,القَبْر,الرَّمْس,الحَدَث,الحُفْرَة,المَقْبَرَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص543)sourceLink
التُّرْبَة,الضَّرِيح,القَبْر,الرَّمْس,الجَبَّانَة,الجَدَث(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص125)sourceLink
التُّرْبَة,الضَّرِيح,الجَبَّانَة,المَرْقَد,الحُفْرَة,المَدْفِن,المَقْبَرَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص152)sourceLink
التُّرْبَة,الضَّرِيح,القَبْر,الرَّمْس,الجَدَث,المَدْفِن,المَقْبَرَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص156)sourceLink
التُّرْبَة,الضَّرِيح,القَبْر,الرَّمْس,الجَدَث,المَدْفِن,المَقْبَرَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص268)sourceLink
رَأَسَ یرأَس یرئِس,الأَكَمَة,النَّجْد,القَبْر,الرَّمْس,القِمَّة,التَّلّ,التُّراب,الصَّعيد,المُرْتَفَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص354)sourceLink
الشَّقّ,الضَّرِيح,القَبْر,الرَّمْس,الجَدَث,الحُفْرَة,المَدْفِن,المَقْبَرَة(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص89)sourceLink
الشَّقّ,الضَّرِيح,القَبْر,الرَّمْس,الجَدَث,المَدْفِن,المَقْبَرَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص329)sourceLink
الضَّرِيح,القَبْر,الرَّمْس,الجَدَث,المَدْفِن,المَقْبَرَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص368)sourceLink
الضَّرِيح,القَبْر,الرَّمْس,الجَدَث(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص470)sourceLink
الضَّرِيح,الكَفْر,القَبْر,الرَّمْس,المَدْفِن(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص512)sourceLink
الضَّرِيح,القَبْر,الرَّمْس,المَدْفِن(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص520)sourceLink
القَبْر,الرَّمْس,المَرْقَد,الجَدَث(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص549)sourceLink
الرَّمْس,الجَدَث,المَدْفِن,المَقْبَرَة(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص563)sourceLink

اللَّحْد در اصطلاح

اللَّحْدُ

هو حفر القبر بمقدار ما ثم شقه من جهة القبلة بقدر بدن الميت طولا و عرضا و بقدر الجلوس فيه إذا كانت الأرض صلبة. و لحدت الميت و ألحدته:أي جعلته في اللحد و اللاحد:هو الذي يعمل اللحد.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص495) sourceLink

الشق يكون في جانب القبر للميت. (ج) ألحاد، و لحود. - في السنة: صفته: أن يحفر القبر، ثم يحفر في جانب القبلة منه حفيرة. فيوضع فيها الميت، و يجعل ذلك كالبيت المسقف. (ابن عابدين)
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص329) sourceLink

هو الشق في ناحية القبر، و أصله: الميل و العدول، و منه قيل للكافر: ملحد، لأنه مال عن الحق و عدل عنه، قال اللّه تعالى:. وَ مَنْ يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحٰادٍ بِظُلْمٍ‌ . [سورة الحج، الآية 25]، قال الشاعر: ثوى في ملحد لا بد منه كفى بالموت نأيا و اغتراما و قيل: هو أن يحفر للميت تحت الجرف في حائط قبلة القبر. أما الشق: أن يحفر له حفرة كالنهر و يبنى جانبا باللبن أو غيره و يجعل بينهما شق يوضع الميت فيه و يسقف عليه و يرفع الشق قليلا بحيث لا يمس الميت، و يجعل في شقوقه قطع اللبن، و يوضع عليه التراب، و قيل: ما يحفر في أسفل جانب القبر من جهة القبلة قدر ما يسع الميت و يستره. «الإفصاح في فقه اللغة 657/1، و المصباح المنير (لحد) ص 550 (علمية)، و الثمر الداني ص 231، و النظم المستعذب 133/1، و فتح القريب المجيب ص 36».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص170) sourceLink

الشق يكون في جانب القبر للميت. -في السنة:صفته:أن يحفر القبر،ثم يحفر في جانب القبلة منه حفيرة،فيوضع فيها الميت، و يجعل ذلك كالبيت المسقف.[ابن عابدين]. -:حفرة مائلة عن الوسط و ألحد فلان مال عن الحق و الإلحاد ضربان إلحاد إلى الشرك باللّه و إلحاد إلى الشرك بالأسباب فالأول ينافي الإيمان و يبطله و الثاني يوهن عراه و لا يبطله[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص491) sourceLink

بالفتح و يضمّ الشقّ المائل يكون في عرض القبور، و هو أن يحفر القبر ثم يحفر في جانب القبلة منه حفيرة فيوضع فيها الميت و يجعل ذلك كالبيت المسقّف.
(
التعریفات الفقهیة
, ص187) sourceLink

بالتسكين:الشق في جانب القبر مما يلي القبلة،و اللّحد بالضم:لغة فيه،يقال:لحدت القبر لحدا و ألحدت له أيضا فهو ملحد.
(
أنیس الفقهاء
, ص123) sourceLink

هو الشق الذي يعمل جانب القبر؛ لوضع الميت، و يكون أسفل الجدار القبلي للقبر.
(
‏موسوعة الطب النبوي،...
, ص282) sourceLink

لحد

و الجمع ألحاد و لحود، و هو الشّق الذي يجعل في القبر في وسطه أو جنبه حيث يدفن فيه.
(
القاموس الفقهي
, ص175) sourceLink

مداخل هم ریشه اللَّحْد

اللام و الحاء و الدال أصلٌ‌ يدلُّ‌ على ميلٍ‌ عن استقامةٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص236)sourceLink

اسماء

اللَّاحِداسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَلْحُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَلْحُودَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللَّحُودمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللّحّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإِلْحاديَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإلحادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِلحادَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْحَدمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمُلْحِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللُّحُودمصدر ثلاثی مجرد المَلَاحِدَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللَّحْدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلاللُّحَادَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُلْتَحَدمشتق ثلاثی مزید باب افتعال

افعال

لاحَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَلْحَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِلْتَحَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعاللَحَدَ یلحَدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.