الإِسَار

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

معنای الإِسَار

الإِسَارُ

لغة في اليسار و هو ضد اليمين ¦¦

القِدُّ و هو ما يعرف بالسَير

المنجد فی اللغة

sourceLink

ما يُشَدُّ به الأَسِيرُ ، كالحَبْلِ‌ و القدِّ ¦¦

لُغَةٌ‌ في اليَسَارِ الَّذِي هو ¦¦

القَيْدُ، و يكونُ‌ حَبْلَ‌ الكتَافِ

تاج العروس

sourceLink

ج أُسُر:ما يُقيَّد به الأَسير ¦¦

قَبْضة: «وَقَعَ‌ في إِسار المُرابِين»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

ما يُقَيَّدُ به الأسيرُ.

المعجم المفصل في الجموع

sourceLink

ما يقيَّد به الأَسيرُ. (ج) أُسُر.

المعجم الوسيط

sourceLink

بند

دستور اللغة

sourceLink

دَوٰالْ‌. و بند چرم پاره‌ها

‏فرهنگ کنز اللغات

sourceLink

و يقال للأَسير من العدوّ: أَسير لأَن آخذه يستوثق منه بالإِسار، و هو القِدُّ لئلا يُفلِتَ. ¦¦

ما شُدّ به، و الجمع أُسُرٌ ¦¦

الْقَيْدُ و يكون حَبْلَ الكِتافِ‌، و منه سمي الأَسير ، و كانوا يشدّونه بالقِدِّ فسُمي كُلُّ أَخِيذٍ أَسِيراً و إن لم يشدّ به

لسان العرب

sourceLink

دوال،بند چرمى،تسمه،شلاق؛ دستگيرى،توقيف؛اسارت،گرفتارى.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

مصدرُ أَسَرْتُه أَسْراً و إِساراً ، و هو أَيضاً الحبل و القِدُّ الذي يُشدّ به الأَسير

لسان العرب

sourceLink

مثلُ‌ كِتابٍ القِدُّ و يُطْلَقُ على اَلْأَسِير

المصباح المنیر

sourceLink

الإسار و الأُسر :القِدّ الذى يُشدّ به الخشب.

الإفصاح في فقه اللغة

sourceLink

قوله: «في إسار و أسَرٍ » أراد: و أَسْرٍ ، فحرّك لاحتياجه إليه، و هو مصدر. ¦¦

قال اللّيث: يقال: أُسِر فلانٌ إسارا ، و أُسِر بالإسار ، قال: و الإسار : الرِّباط، و الإسار : المَصدَر كالأَسْرِ . ¦¦

أبو نصر عن الأصمعيّ : الإسَار : القَيْد، و يكون كَبْلَ الكِتاف.

تهذیب اللغة

sourceLink

ما شُدَّ به،و الجمع: أُسُرٌ .

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

من ذلك الأسير ، و كانوا يشدُّونه بالقِدِّ و هو الإِسار ، فسمى كلُّ أخيذٍ و إنْ لم يُؤْسرْ أسيراً.

معجم مقاییس اللغة

sourceLink

القِدُّ الذي تشد به عيدان الرَّحْل،و الجميع: أُسُر . و الإِسار : الأَسْرُ .

شمس العلوم

sourceLink

الإِسارُ ، ككتابٍ‌: ما يُشَدُّ به، - ج: أُسُرٌ ، و لُغَةٌ في اليَسارِ الذي هو ضِدُّ اليَمينِ‌.

القاموس المحیط

sourceLink

يِسَار لغة في اليَسَار. و بعض يقول: إسار بقلب الياء همزة إذا كُسرت. قلت: و هو بشع قبيح، أعنى يِسَار و إسار.

تهذیب اللغة

sourceLink

ما شُدّ به ¦¦

الْقَيْدُ و يكون حَبْلَ الكِتافِ،و منه سمي الأَسير

‏لسان اللسان

sourceLink

الحبل و القِدّ الذي يُشَدّ بهِ الاسير (اللسان).

أقرب الموارد

sourceLink

مصدرٌ كَالْأَسْرِ

sourceLink

الرِّبَاطُ‍‌،و هو الأسْرُ أيضاً

المحیط في اللغة

sourceLink

بند چرمى يا دوال

فرهنگ ابجدی

sourceLink

ليس بعد الإسار إلّا القتل

يقال : حلّ إسارَهُ فأطلَقَه و هو القِدّ الذي يُؤْسَرُ به و ليس بعدَ الإسارِ إلّا القَتلُ أي بعد الأسْرِ. و استَأسَرَ للعَدوّ

أساس البلاغة

sourceLink

شَدَّهُ بالإسَارِ

أَسَرَ قَتَبَهُ يَأْسِرُهُ أَسْراً : شَدَّهُ بالإسَارِ ، و هو القِدُّ

الصحاح (للجوهري)

sourceLink

وَقَعَ فى اِسَارِهِ

دنباله‌رو او شد.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

گرفتار او(آن)شد،پايبند شد.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

حَلَلْتُ إِسَارَهُ

فككتهُ.

أقرب الموارد

sourceLink

أى فكَكْتُه

المصباح المنیر

sourceLink

اسر وَ اسٰار

اسير كردن

‏فرهنگ کنز اللغات

sourceLink

شاهد معنایی الإِسَار

حديث الدُّعاء: فأَصْبَحَ طَلِيقَ عَفْوِكَ من إِسارِ غَضَبك.

الأَسْرُ : القوة و الحبس ; الإِسارُ ، بالكسر: مصدرُ أَسَرْتُه أَسْراً و إِساراً ، و هو أَيضاً الحبل و القِدُّ الذي يُشدّ به الأَسير

لسان العرب

sourceLink

فَأَصْبَحَ طَلِيقَ عَفْوِكَ مِنْ إِسَارِ غَضَبِكَ

الإِسَار بالكسر مصدر أَسَرْتُهُ‌ أَسْراً و إِسَاراً. و هو أيضا الحبل و القدّ الذى يشدّ به الأسير

النهایة في غریب الحدیث

sourceLink

" الإِسَارُ " بالكسر مصدر أَسَرْتُهُ‌ أَسْراً و إِسَاراً ¦¦

الإِسَارُ أيضا: الحبل. و أُسْرَةُ‌ الرجل وزان غرفة: رهطه و عشيرته و أهل بيته لأنه يتقوى بهم. و الأَسْرُ: الجميع، و منه أخذه بِأَسْرِهِ‌ أي جميعه و القبيلة بأسرها

مجمع البحرين

sourceLink

ضرب المثل الإِسَار

لَيْسَ بَعْدَ الإسارِ إلاَّ القَتْلُ‌ .

يُضْرَبُ في الإساءَة يركبها الرجل من صاحبه فيستدِلُّ بها على أكثر منها.

‏فرائد الخرائد في الأمثال

sourceLink

قاله بعض بني تميم يوم المشقّر، و هو قصر بناحية البحرين. و أصله أنّ خيلا أغارت على ناحية البحرين، فقال فتى لصاحبه: اخرج ننظر، فخرجا فانهزم قومهما، فقال له صاحبه: اصبر ننظر ما بعده، فصبرا، فأخذ القوم يؤسرون، فقال له صاحبه: انج. فقال صاحبه: ننظر ما يكون. قال: ليس بعد الأسبار إلاّ القتل. وعدا و تركه فنجا، و أسر صاحبه ثمّ قتل.

الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی

sourceLink

الإِسَار در اصطلاح

الإِسَارُ

شريط من الجلد، أو شريط لاصق، أو أي مادة تستعمل لربط جهاز، أو في الجراحة لامتداد طرف، أو تثبيت أي جزء من البدن.

‏القاموس الطبي العربي

sourceLink

مداخل هم ریشه الإِسَار

الهمزة و السين و الراء أصل واحد،و قياسٌ‌ مطّرد،و هو الحبس،و هو الإمساك.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص107)

اسماء

الأَسْرمصدر ثلاثی مجرد الأُسْرمصدر ثلاثی مجرد الأَسَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُسَرَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الأُسُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَسْرَىمشتق ثلاثی مجرد الأُسارَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الأُسَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَسِيرةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المَأْسُورمشتق ثلاثی مجرد الأُسْرَوِيّ الأُسْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الأَسيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل التَّآسِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاِستئسارمصدر ثلاثی مزید باب استفعال الإِسَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

افعال

أَسِرَ یأسَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل أَسَرَ یأسِرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل تَأَسَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِسْتَأْسَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال أَسَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.