الطَّلْق

جمع : الأَطْلَاق
مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الطَّلْق

الطَّلْقُ

طَلْقُ‌ الماخِضِ‌ عند الوِلادِ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص325)
sourceLink

الذي يُسْتَعْمَلُ‌ في الأصْبَاغ،و قيل:الشُّبْرُمُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص327)
sourceLink

آهو ¦¦
روده‌ها ¦¦
بدون قيد ¦¦
مرد خندان و گشاده‌رو
(
فرهنگ ابجدی
, ص583)
sourceLink

طَلق المَخَاض عند الوِلادة ¦¦
وجع الولادة،و الطَّلْقَة المرّة الواحدة،و قد طُلِقَت المرأَة تُطْلَق طَلْقا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص100)
sourceLink

مصدرٌ ¦¦
وجع الولادة سُمِّيَ بهِ تفاؤُلاً و قيل الطلق خاصٌّ بالنساءِ ¦¦
الظبي (ج) اَطْلاَق ¦¦
كلب الصيد ¦¦
الناقة الغير المقيَّدة ¦¦
الشُبرُم و قيل نبتٌ يُستَعمل في الاصباغ و قيل هذا وهمٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص386)
sourceLink

من الأَيّامِ الذي لا حَرَّ فيهِ و لا قُرَّ،و الطَّلْقُ من الوُجوهِ الضّاحكُ،يقالُ: رجُلٌ طَلْقٌ الوجْهِ،و طَليقُ الوَجْهِ،
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص178)
sourceLink

وجَعٌ يأخذُ المَرأةَ عند الوِلادِ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص179)
sourceLink

المُطْلَقُ‌ غير المقيَّد،و من الألسنة: المنطلق الحديد الفصيح العذب المنطق. ج:أَطْلاقٌ‌. ¦¦
وجه طَلْقٌ‌:مشرق ضاحك. ج:طَلْقاتٌ‌ و طَوَالِقُ‌.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص288)
sourceLink

المُطْلَقُ‌ غير المقيَّد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص563)
sourceLink

طَلق المخاض عند الوِلادة. ¦¦
ابن سيده: الطَّلْق وجَع الولادة.
(
لسان العرب
, ج10 , ص225)
sourceLink

الشُّبْرُمُ ، نقله ابنُ عَبَّاد، و ضَبَطَه بالفَتْح، أَو نَبْتٌ يُسْتَعْمَل في الأَصبَاغِ نَقلَه ابنُ عَبَّادٍ أَيضاً: و قالَ الأَصمَعِيُّ : يُقالُ لضَرْبٍ من الدَّواءِ ، أَو نَبْتٍ : طَلَقٌ ، مُحرَّك اللاّم... ¦¦
الشُّبْرُمُ‌ ، نقله ابنُ عَبَّاد، و ضَبَطَه بالفَتْح، أَو نَبْتٌ يُسْتَعْمَل في الأَصبَاغِ‌ نَقلَه ابنُ عَبَّادٍ أَيضاً: و قالَ‌ الأَصمَعِيُّ‌: يُقالُ لضَرْبٍ من الدَّواءِ‌، أَو نَبْتٍ‌: طَلَقٌ‌ ، مُحرَّك اللاّم، نقله الأَزهرِيّ‌. و قال غيرُه: هو نَبت تُسْتَخرَج عُصارَتُه فيتَطَلَّى به الذين يَدْخُلُون النّارَ أَو هٰذَا وَهَمٌ‌ أَي ما نَقَلَهُ ابنُ عَبّاد و الأَصمَعِيُّ‌. و قال في ابنِ عَبَّاد: لم يَعْمَل شَيْئاً، و هو لَيْس بنَبْت، إِنَّما هو من جِنْسِ‌ الأَحْجار و اللِّخافِ‌، و لعلَّه سَمِع أَنَّ الطَّلْقَ‌ يُسَمَّى كَوْكَب الأَرْض، فتَوَهَّم أَنه نَبْت، و لو كان نَبْتاً لأَحرقَتْه النّار، و هي لا تَحرقُه إِلا بحِيَل، و هو مُعَرَّب «تَلْك»
(
تاج العروس
, ج13 , ص305)
sourceLink

قال: و العَرَب تُضِيفُ الاسْمَ إِلى نَعْتِه، قال: و زَادُوا الهاءَ في الطَّلْقِ للمُبالَغة في الوَصْفِ ، كما قالُوا: رَجُلٌ دَاهِيَةٌ .
(
تاج العروس
, ج13 , ص308)
sourceLink

قالَ ابنُ عَبَّادٍ: الطَّلْقُ‌ بالفتح: الظَّبْيُ‌، سُمِّيت لسُرعة عَدوِها ج: أَطلاقٌ‌ ¦¦
كَلْبُ الصَّيْدِ لكونِه مُطْلقاً، أَو لسُرعة عَدْوه على الصيدِ ¦¦
النَّاقَةُ الغَيْر المُقَيَّدةِ‌ ، و كذا البَعِيرُ، و المَحْبوسُ‌ كذا في العُبابِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص302)
sourceLink

الطَّلق من الأوقات:المعتدل الطيّب.يومٌ‌ طَلقٌ‌ و ليلةٌ‌ طَلق و طَلقة و طالق : لا حرّ فيها و لا قُرّ و لا ظُلمة.و قد طلُقت طُلوقا و طُلوقة و طَلاقة .و يقال:أصبحنا مُطلِقين .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص934)
sourceLink

و أمَّا ( الطَّلْق ) بالفتح، لوجَع الولادة: فعلى التفاؤل، و الفعلُ منه ( طُلِقَتْ ) بضم الطاء فهي ( مَطْلوقة ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص25)
sourceLink

ضربٌ من الأدوية. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وجع الولادة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1517)
sourceLink

الليث: الطّلْقُ : طَلْقُ المَخَاضِ عِنْدَ الوِلاَدَةِ ( طَلْقاً )، وَ قَدْ طُلِقَتْ فهي مَطْلوقَةٌ ، و ضَرَبَها الطّلْقُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
طَلَقَتْ بفتحِ اللاَّمِ - جائزٌ وَ مِنَ الطَّلقِ : طُلِقَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص18)
sourceLink

قالَ : وزادوا في الطَّلْق . الهاءَ ، للمُبَالَغَةِ في الوصْف، كما قالوا. رَجُلٌ دَاهِيَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص20)
sourceLink

الذي تسمّيه العامّة الطَّلْق ،و هو نبت أو صَمغ نبت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص922)
sourceLink

طلق الطَّلْق : وجع الولادة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ضرب من الأدوية. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليلة الطيبة النسيم لا تؤذي بحرٍّ و لا برد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4133)
sourceLink

وَجَعُ الولادة.و قد طُلِقَت طَلْقا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص279)
sourceLink

و جمع الطَّلْق : طَلْقات ،و لا يقال:أوْجُهٌ طَوالِق إلا فى الشعر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص281)
sourceLink

دواء إذا طُلِي به مَنَع حَرْق النّار. و حَكَى أبو حاتم السّجستانىّ : الطَّلق. حَجَر برّاق...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص468)
sourceLink

الظَّبْيُ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و طَلْقُ بنُ علِيِّ بن طَلْقٍ ، و ابنُ خُشَّافٍ ، و ابنُ يَزيدَ، و طُلَيْقٌ ، كزُبَيْرٍ، ابنُ سُفْيانَ : صَحابِيُّونَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص350)
sourceLink

الطَّلْقُ من الأَيام و الليالى

المشرق الخالى من الحرّ و البرد و المطر و الريح و كلِّ‌ أَذًى. ¦¦
وجع الوِلادة ¦¦
نبت يستعمل فى الأصباغ. ¦¦
حَجَرٌ برَّاق شفَّاف ذو أَطباق يتشظَّى إِذا دُقَّ‌ صفائح، و يطحن فيكون مسحوقاً أَبيض يذرّ على الجسد فيكسبه بردًا و نعومة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص563)
sourceLink

الطَّلْقُ من الأَلسِنة

المنطلق الحديد الفصيح العذب المنطق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص563)
sourceLink

فِى الهَوَاءِ الطَّلْق

در بيابان و هواى آزاد
(
فرهنگ ابجدی
, ص583)
sourceLink

الطَّلْقُ الظَّبْىُ

لسرعة عَدْوِه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص563)
sourceLink

الطَّلْقُ كلب الصيد

لسرعة عدوه على الصيد
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص563)
sourceLink

الطَّلْقُ من الوجوه

المنطلق الضاحك.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص563)
sourceLink

طلق

گشودن دست ¦¦
دردى كه زنان را در وقت زائيدن پيدا ميشود وَ زبان گشاده و روى گشاده و روز خوش و شب خوش و يكنوع داروئى است از سنگ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص891)
sourceLink

طَلْق

ج طِلاق:غير مقيَّد:«أَسيرٌ طَلْقٌ‌» ¦¦
لا يَعْتَرضُه حاجِز،غير مُنْحبِس:«هَواء طَلْقٌ‌» ¦¦
مُبتَسم،ضاحِك:«مُحيَّا طَلْق» ¦¦
ج أَطْلاق:وَجَع الوِلادة: «تَأَوَّهَتْ‌ و جاءها الطَّلْق و وَضَعَتْ‌ ولدًا ذكرًا» ¦¦
حجر بَرَّاق شَفَّاف ذو أطباق،يتشظَّى إذا دُقَّ‌ صفائح، و يُطْحَن فيكون مسحوقًا أبيض يُذَرّ على الجسد فيكسبه بردًا و نعومةً‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص916)
sourceLink

طلق(معدن‌شناسى)؛رنج،زحمت؛ درد زايمان؛باز،رها شده،گشاده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص402)
sourceLink

قالَ ابنُ الأَعرابِيِّ‌: يُقالُ‌: هو طَلِيقٌ‌ ، و طَلْق ، و مُطْلَقٌ‌ : إِذا خَلَّى عنه، و أَطْلَقَ‌ رِجْلَه
(
تاج العروس
, ج13 , ص308)
sourceLink

اسمان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص283)
sourceLink

طَلْقٌ‌

لِوَجَعِ الوِلادَةِ‌
(
دستور اللغة
, ص502)
sourceLink

حُبِسَ فُلانٌ في السِّجْن طَلْقاً

أَي: بلا قَيْد و لا وَثاقٍ‌ و لا كَبْلٍ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص305)
sourceLink

يومٌ طَلْقٌ بَيِّنُ الطَّلاقَةِ

مُشْرِقٌ لا برد فيه و لا حرّ و لا مطر و لا قُرّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص101)
sourceLink

من المَجازِ: يومٌ طَلْقٌ‌ بَيِّنُ الطَّلاقَةِ‌ : مُشْرِق لا حَرَّ فيه و لا قُرَّ يُؤْذِيانِ‌، و قِيلَ‌: لا مَطَرَ، و قيلَ‌: لا رِيحَ‌، و قِيلَ‌: هو اللَّيِّنُ القُرِّ، من أَيّام طَلْقاتٍ‌ ، بسُكُون الَّلامِ أَيضاً. قال رُؤبَةُ‌: أَلاَّ نُبالِي إِذْ بَدَرْنا الشَّرْقَا أَيَومُ نَحْسٍ أَمْ يكونُ طَلْقَا
(
تاج العروس
, ج13 , ص302)
sourceLink

مُشرِقٌ لا بردَ فيه و لا حرّ. و قيل:هو اللَّيِّن القُرّ:من أيام طَلْقات ،بسكون اللام أيضًا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص282)
sourceLink

فَرسٌ طَلْقُ اليَدِ اليُمْنَى

مُطلَقها لا تحجيل فيها (رجل طَلْق اليَديْن) سخيّ و في ضدّهِ مغلول اليدين و (طَلْق اللسان) اَي: حديدهُ فصيح و (طَلْق الوجه) اَي: ضاحكهُ مُشرِقهُ و هو ضدّ العبوس.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص386)
sourceLink

من المَجاز: فَرسٌ طَلْقُ‌ اليَدِ اليُمْنَى أَي: مُطْلَقُها ليس فيها تَحجِيل
(
تاج العروس
, ج13 , ص301)
sourceLink

مُطْلَقُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص350)
sourceLink

رَجُلٌ طَلْق اليد، أَو اليدين

سَمْحٌ‌ سَخِىٌّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص563)
sourceLink

طَلْقُ الوَجْهِ وَ طَليقَةٌ‌

خوش‌روى
(
دستور اللغة
, ص502)
sourceLink

رجل طَلِيقُ اليدين و الوجه

سَمْحُهما
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص100)
sourceLink

رجل طَلْقُ اليدين و الوجه

سَمْحُهما
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص100)
sourceLink

بَعِيرٌ طَلْقُ اليَدَيْنِ

أَبو زيد: رجل طَلِيقُ الوجه ذو بِشْرٍ حسن، و طَلْق الوجه إِذا كان سخِيّاً، و مثله بعير طَلْقُ اليدين غير مقيد، و جمعه أَطلاق.
(
لسان العرب
, ج10 , ص229)
sourceLink

غيرُ مُقَيَّد
(
تاج العروس
, ج13 , ص308)
sourceLink

بعيرٌ طَلْقُ اليدَيْنِ ، أيْ غيرُ مُقَيَّدٍ، وَ جمعه: أطْلاقٌ ، وَ يقالُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص19)
sourceLink

رَجُلٌ طَلْقُ اليَدَيْنِ

سمح بالعطاء
(
العین
, ج5 , ص102)
sourceLink

سَمْحٌ‌ بالعَطاء
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص326)
sourceLink

مَرد دست و دل باز
(
فرهنگ ابجدی
, ص583)
sourceLink

سخيّ
(
المنجد فی اللغة
, ص470)
sourceLink

سَخيُّ ، و في ضدّه: مَغلولُ اليدين، و به سُمّي والد قيس بن طَلْق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص25)
sourceLink

و رجلٌ طَلْقُ اليدَين، أى سمحٌ . و امرأة طَلْقَةُ اليدين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1517)
sourceLink

أي سمحهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4147)
sourceLink

سَمْحُهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص281)
sourceLink

رَجُلٌ طَلْقُ الْوَجْهِ

مرد خندان و گشاده‌روى و نيز اين تعبير را «طَلْقُ المُحَيَّاه»گويند
(
فرهنگ ابجدی
, ص583)
sourceLink

ضاحكه
(
المنجد فی اللغة
, ص470)
sourceLink

أَبو زيد: رجل طَلِيقُ الوجه ذو بِشْرٍ حسن، و طَلْق الوجه إِذا كان سخِيّاً، و مثله بعير طَلْقُ اليدين غير مقيد، و جمعه أَطلاق.
(
لسان العرب
, ج10 , ص229)
sourceLink

أَىْ فَرِحٌ ظَاهِرُ البِشْر
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص377)
sourceLink

رجلٌ طَلْقُ الوجِه و طَلِيقُ الوجهِ ، و قد طَلُقَ بالضم طَلاَقَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1517)
sourceLink

رجلٌ طَلْقُ الوَجْهِ وَ طَلِقُ الوجْهِ ، و يومٌ طَلْقٌ ، و ليلةٌ طَلْقَةٌ : لا قُرَّ فيها، و لا أذًى).
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص19)
sourceLink

و رجل طَلْق الوجه و طَليق الوجه،إذا كان بُهْلُولاً ضحّاكاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص922)
sourceLink

أي مستبشر الوجه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4133)
sourceLink

طَلُق : رجل طَلْق الوجه و طليق الوجه:أي بادي البِشر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4147)
sourceLink

و رجل طَلْق الوَجه و طليقُه ، كأنَّه منطلق . و هو ضدُّ الباسر; لأنّ الباسر الذى لا يكاد يَهَشّ و لا ينفسِحُ ببشاشة. و أهل اليمن يقولون: أبسر المركب، إذا وقف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص421)
sourceLink

امرأَة طَلْقةُ اليدين

قال ابن الأَعرابي: و لا يقال أَوْجُهٌ طَوالِق إِلاَّ في الشعر، و امرأَة طَلْقةُ اليدين.
(
لسان العرب
, ج10 , ص228)
sourceLink

حبسوه في السجن طَلقاً

أَي بغير قيد و لا كَبْل.
(
لسان العرب
, ج10 , ص226)
sourceLink

أى بغير قَيْدٍ و لا كَبْلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص280)
sourceLink

فَرَسٌ طَلْقُ اليدِ

لا تحجيلَ‌ فيه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص916)
sourceLink

ليس فيها تحْجِيل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص563)
sourceLink

طَلْقُ الْيَدَيْنِ

سَمْحٌ‌ سَخِيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص916)
sourceLink

بِمَعْنَى سَخِىٍّ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص377)
sourceLink

ذو بِشْرٍ حَسَن و طلقُ اليدَيْنِ ، إذا كانَ سخِياً، وَ مِثْلُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص19)
sourceLink

- و طَلْقُ اليدَيْنِ ، بالفتح، و بضَمَّتَيْنِ : سَمْحُهُما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص350)
sourceLink

وهو طَلْقُ اليدين بالخير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص394)
sourceLink

رجل طَلْقُ اللسانِ

فَصِيح
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص101)
sourceLink

فَصِيح، و قد طَلُق طُلوقةً‌ و طُلوقاً ، و فيه أَربع لغات: لسانٌ‌ طَلْقٌ‌ ذَلْقٌ‌، و طَلِيق ذَلِيق، و طُلُقٌ‌ ذُلُقٌ‌، و طُلَقٌ‌ ذُلَقٌ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص229)
sourceLink

و رجلٌ طَلْقُ اللسانِ و طَلِيقُ اللسانِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1517)
sourceLink

فصيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص282)
sourceLink

فلان طَلْقُ الوجه

نقيض النحس و النحسة
(
العین
, ج5 , ص102)
sourceLink

طَلْقُ اللِّسَانِ

ذو طَلاَقَةٍ‌ و ذلاقة
(
العین
, ج5 , ص102)
sourceLink

ذو طَلاَقَةٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص326)
sourceLink

فصيحهُ.و يقال«لسانُهُ طُلُق و طَلِقٌ و طَلِيقٌ »
(
المنجد فی اللغة
, ص470)
sourceLink

مَنْ‌ يَتكلَّم من غير تَعثُّر،سَهْل الكلام:«خطيبٌ‌ طَلْقُ‌ اللِّسان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص916)
sourceLink

أَىْ فَصِيحٌ عَذْبُ الْمَنْطِقِ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص377)
sourceLink

أي منطلقه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4133)
sourceLink

- و طَلْقُ اللسانِ ، بالفتحِ و الكسرِ، و كأميرٍ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص350)
sourceLink

هذا يَومٌ طَلقٌ

قالَ الأَكوَعِىّ :هٰذا يَوْمٌ طَلْقٌ : إِذا لَمْ يَكُنْ فِيه قُرٌّ،و ليْلَةٌ طَلْقة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص206)
sourceLink

طَلْقُ الوَجْه

إِذا كان سَخِيّاً
(
تاج العروس
, ج13 , ص301)
sourceLink

طَلْق مُنضَّد

هو ما حوى الطَّلْق و الحجر المُنضَّد أي الشِّسْت،و قيل صخر تَحوُّليّ‌ مؤلَّف من المِيكا و المَرْو
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص916)
sourceLink

حُبِسَ طَلْقا

اَي: بلا قيد و لا وثاق.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص386)
sourceLink

- و حُبِسَ طَلْقاً ، و يُضَمُّ ، أي: بلا قَيْدٍ و لا وَثاقٍ . - و -: دَواءٌ إذا طُلِيَ به مَنَعَ حَرْقَ النارِ، و المَشْهورُ فيه سُكون اللامِ ، أو هو لَحْنٌ ، مُعَرَّبُ : تَلْك،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص351)
sourceLink

ليلةٌ طَلْقٌ

مُشْرِقٌ لا برد فيه و لا حرّ و لا مطر و لا قُرّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص101)
sourceLink

أي ليس فيها قُرٌّ و لا ريح ¦¦
يقال ليلةٌ طَلْقٌ‌ و ليلة طَلْقةٌ‌ أَي سهلة طْيبة لا برد فيها ¦¦
يقال: يوم طَلْقٌ‌ و ليلة طَلْقٌ‌ و طَلْقةٌ‌ إِذا لم يكن فيها حرّ و لا برد يؤذيان ¦¦
قيل: ليلة طَلْقٌ‌ و طَلْقةٌ‌ و طالِقة ساكنة مُضِيئة ¦¦
مُشْرِقٌ لا برد فيه و لا حرّ و لا مطر و لا قُرّ، و قيل: و لا شيء يؤذي ¦¦
أَبو عمرو: ليلة طَلْقٌ‌ لا برد فيها...و ليالٍ طَلْقات و طَوالِقُ‌ .
(
لسان العرب
, ج10 , ص229)
sourceLink

قالَ أَبو عَمْروٍ: ليلة طلْقٌ‌ لا بَرْدَ فيها. قال أَوسُ بنُ‌ حَجَرٍ: خُذِلْتُ على ليلةٍ ساهِرَهْ‌ بصحراءِ شَرْجٍ إِلى ناظِرَهْ‌ تُزادُ لَياليَّ في طُولِها فلَيْسَتْ بطَلْقٍ‌ و لا سَاكِرَهْ‌ أَي: ساكنة الريح
(
تاج العروس
, ج13 , ص302)
sourceLink

و يومٌ طَلْقٌ و ليلةٌ طَلْقٌ أيضاً، إذا لم يكن فيهما قُرٌّ و لا شَئ يؤذى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1517)
sourceLink

لَيْلَة طَلْقٌ ، و هي التي لا بَرْدَ فيها، و أنْشَدَ لأوس بن حَجَر: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قالَ و يقالُ : لَيْلَةٌ طلْقٌ - بغير هَاء - وَ أَنْشَدَ بَيْتَ لَبِيدٍ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص20)
sourceLink

ساكنة مُضيئة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص282)
sourceLink

- و ليلَةٌ طَلْقٌ و طَلْقَةٌ و طالِقَةٌ و طوالِقُ ، و قد طَلُقَ فيهما ككَرُمَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص350)
sourceLink

وليلةٌ طَلْقٌ و طَلْقَةٌ ،ويومٌ طَلْقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص394)
sourceLink

طَلْقٌ ناريّ

ج طَلْقات: قذيفة أو رصاصة يُطلقها سِلاح ناريّ‌:«أَصابَه طَلقٌ‌ ناريّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص916)
sourceLink

لسانٌ طَلْقٌ

أَي ماضي القول سريع النطق
(
لسان العرب
, ج10 , ص229)
sourceLink

و لسانٌ طَلْقٌ ذَلْقٌ و طَلِيقٌ ذليقٌ ، و طُلُقٌ ذُلُقٌ و طُلَقٌ ذُلقٌ : أربع لغات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1517)
sourceLink

و هذا لسانٌ طلق ذلق و تقول: هذا أمرٌ ما تَطَلَّقُ نفسى له، أى لا تنشرح له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص421)
sourceLink

رَجُلٌ طَلْق

قالَ الكسائيُّ‌: رَجُلٌ طَلْق : ليسَ عليه شيءٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص308)
sourceLink

يوم طَلْقٌ

نقيض النحس و النحسة
(
العین
, ج5 , ص102)
sourceLink

لا حرَّ فيه و لا برد
(
المنجد فی اللغة
, ص470)
sourceLink

مُشْرِقٌ لا برد فيه و لا حرّ و لا مطر و لا قُرّ، و قيل: و لا شيء يؤذي ¦¦
قيل: هو الليِّنُ القُرِّ من أَيام طَلْقات ¦¦
يقال: يوم طَلْقٌ‌ و ليلة طَلْقٌ‌ و طَلْقةٌ‌ إِذا لم يكن فيها حرّ و لا برد يؤذيان
(
لسان العرب
, ج10 , ص229)
sourceLink

و (يومٌ طَلْقٌ ) و ليلةٌ طَلْقَةٌ : إذا لم يكن فيهما قُرُّ و لا حَرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص25)
sourceLink

و يومٌ طَلْقٌ و ليلةٌ طَلْقٌ أيضاً، إذا لم يكن فيهما قُرٌّ و لا شَئ يؤذى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1517)
sourceLink

رجلٌ طَلْقُ الوَجْهِ وَ طَلِقُ الوجْهِ ، و يومٌ طَلْقٌ ، و ليلةٌ طَلْقَةٌ : لا قُرَّ فيها، و لا أذًى).
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص19)
sourceLink

أخْبَرَني الإياديّ عن شمر: يومٌ طَلْقٌ و لَيْلَةٌ طَلْقَةٌ لا حَرَّ فيها و لا بَرْدَ، و لا مَطَرٌ، و ليالٍ طَلْقاتٌ ، و طَوَالِقُ . و قالَ أبو الدُّقَيْشِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص20)
sourceLink

و ليلة طَلْقَة و يوم طَلْق ،إذا لم يكن فيه حَرّ و لا قُرّ. و ربما سُمّيت الليلة القَمْراء طَلْقَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص922)
sourceLink

لا حَرَّ فيه و لا قَرَّ، - و ليلَةٌ طَلْقٌ و طَلْقَةٌ و طالِقَةٌ و طوالِقُ ، و قد طَلُقَ فيهما ككَرُمَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص350)
sourceLink

وليلةٌ طَلْقٌ و طَلْقَةٌ ،ويومٌ طَلْقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص394)
sourceLink

ناقة طَلْق

لا عِقال عليها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص100)
sourceLink

لا عِقال عليها، و الجمع أَطْلاق .
(
لسان العرب
, ج10 , ص226)
sourceLink

لا عِقال عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص280)
sourceLink

ناقة طُلُق

لا عِقال عليها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص100)
sourceLink

وجه طَلْقٌ

ضاحك مُشْرِق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص100)
sourceLink

ضاحك مُشْرِق، و جمعُ الطَّلْقِ‌ طَلْقات .
(
لسان العرب
, ج10 , ص228)
sourceLink

الأخيرتان عن ابن الأعرابى:ضاحك مشرق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص281)
sourceLink

بعیر طَلق

بغير قَيْد
(
لسان العرب
, ج10 , ص226)
sourceLink

بغير قَيْد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص280)
sourceLink

طَلْق من

رها، آزاد،فارغ(از...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص402)
sourceLink

لَيْلَةٌ طَلْقَةٌ

إِذَا لَمْ يَكُنْ فِيهَا قُرٌّ وَ لاَ حَرٌّ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص377)
sourceLink

لسانه طَلْقٌ ذلق

مستمر
(
العین
, ج5 , ص102)
sourceLink

طَلْقُ اللِّسانُ

مردفصيح و بليغ
(
فرهنگ ابجدی
, ص583)
sourceLink

مَحْبُوسٌ طَلْقٌ

ليس عليه قَيْدٌ
(
فقه اللغة
, ص102)
sourceLink

يوم و ليلة طَلْق

اَي: لا حرَّ فيهِ و لا قرَّ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص386)
sourceLink

شاهد معنایی الطَّلْق

قال له رجل إنِّي أُريد أَنْ أُفَنِّدَ فَرَسا فقال عليك به كُميتا أو أدْهم أَقرَح أْرثَم مُحَجَّلا طَلْقَ اليُمْنَى

طَلْق اليُمنى: مُطْلقها لا تحجيلَ‌ فيها.
(
الفائق
, ج3 , ص53)
sourceLink

خَيرُ الخَيْل الأَدهَم الأَقرحُ المُحَجَلُ الأَرثَمُ طَلْقُ اليَدِ اليُمْنَى

من المَجاز: فَرسٌ طَلْقُ‌ اليَدِ اليُمْنَى أَي: مُطْلَقُها ليس فيها تَحجِيل. و منه الحَدِيث: «خَيرُ الخَيْل الأَدهَم الأَقرحُ‌ المُحَجَلُ الأَرثَمُ طَلْقُ‌ اليَدِ اليُمْنَى». فإِن لم يَكُنْ أَدْهَم فكُمَيْت على هٰذه الصِّفَة، و ضَبَطه الجَوْهَرِيُّ بضَمَّتَين. و تَقْيِيدُ المُصَنِّفِ اليدَ اليُمنى ليس بِشَرط بل أَيّ قائمةٍ من قوائِمها كانت، و كأَنّه أَرادَ بَيانَ لَفْظِ الحديثِ‌، فتَأَمّل
(
تاج العروس
, ج13 , ص301)
sourceLink

لا تدع الصلاة إلّا أن ترى على رأس الولد إذا ضربها الطّلق

الطّلق:وجع الولادة،و الطّلقة:المرّة الواحدة،و طلقت المرأة و طلقت:إذا أخذها المخاض(المجمع،اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص391)
sourceLink

سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْمَرْأَةِ أَصَابَهَا اَلطَّلْقُ

و طُلِقَتِ‌ المرأة - بالبناء للمفعول -: إذا أخذها المخاض. و الطَّلْقٌ‌ : وجع الولادة
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص208)
sourceLink

خير الخيل الأقرح طَلْقُ اليد اليمنى

أي مُطْلَقُها ليس فيها تحجيل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص134)
sourceLink

إذا أعددت شيئا فأعدّه...طلق اليمين

فرس طلق إحدى القوائم:إذا كانت إحدى قوائمه لا تحجيل فيها،و طلق اليد اليمنى:أي مطلقها ليس فيها تحجيل،و التحجيل:بياض في قوائم الفرس(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص391)
sourceLink

تَكلَّم بلسان طَلْقٍ

أَي ماضي القول سريع النطق، و هو طَلِيق اللسان و طِلْقٌ‌ و طَلْقٌ‌ ، و هو طَلِيقُ‌ الوجه و طَلْقُ‌ الوجه. و قال ابن الأَعرابي: لا يقال طُلَقٌ‌ ذُلَقٌ‌، و الكسائي يقولهما، و هو طَلْقُ‌ الكف و طَلِيقُ‌ الكف قريبان من السواء.
(
لسان العرب
, ج10 , ص229)
sourceLink

تتكلّم بلسان طَلْق

يقال رجل طَلْقُ‌ اللّسان و طِلْقُهُ‌ و طُلُقُهُ‌ و طَلِيقُه : أي ماضي القول سريع النّطق
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص134)
sourceLink

مداخل مترادف الطَّلْق

مداخل متضاد الطَّلْق

الطَّلْق در اصطلاح

الطَّلْقُ

درد زادن(تاج/336)،درد زه(المرقاة/4)،درد زادن(تكملة/427)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص125)
sourceLink

بالفتح،درد زادن.و المطلوقة زن درد گرفته ،و استطلق البطن و أطلقه الدواء فاسهل.و الطلق أيضاً حجر أبيض براق مثل الشبّ اليماني.
(
بحر الجواهر
, ص256)
sourceLink

بسكون اللام وجع الولادة قال فى القاموس و بالتحريك دواء اذا طلى به منع حرق النار و المشهور فيه سكون اللام او هو لحن معرب تلك و حكى ابو حاتم طلق كمثل حجر براق يتشظى اذا دق صفائح و شظايا يتخذ منها مضاوى للحمامات بدلا عن الزجاج و اجوده اليمانى ثم الهندى ثم الاندلسى و الحيلة فى حله ان يجعل فى خرقة مع حصوات و يدخل فى الماء الفاتر ثم يحرك برفق حتى ينحل و يخرج من الخرقة فى الماء ثم يصفى عنه الماء و يشمس ليجف انتهى ما فى القاموس و يسمّى بكوكب الارض و بعروق العروس و لا ينحل بالدق اصلا و انما الحيلة فى حله بان يوضع فى خرقة من صوف و يفعل به كما تقدم فى الماء الذى قد اغلى فيه الفول ثم بعد ذلك يجمع و يصول حتى يصير كالكلح و قد رأيت منه ما صفائحه غليظة و منه ما صفائحه رققية جدا و هو تحل بسرعة و هو بارد فى آخر الاولى يابس فى آخر الثانية ينفع من من ساير الاورام الرخوة فى ابتدائها طلاء و من نفث الدم من الصدر و من نزفه من الرحم و من المقعدة و البواسير و من الدوسنطاريا سقيا بماء لسان الحمل الا انه يضر بالاعضاء الباطنة لتشبثه بها و اصلاحه بالسّكر و الكتيرا و الشربة منه من نصف درهم الى مثقال قال الشيخ و المختار منه المكلس لانه اقوى و الطف
(
قاموس الأطباء
, ص307)
sourceLink

المطلق غير المقيد. يقال: رجل طلق اللسان: أي ماضي القول، سريع النطق. و طلق اليدين: سمح. و طلق الوجه: فرح ظاهر البشر. -: وجع الولادة.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص231)
sourceLink

بالفتح هو وجع الولادة، و رجل طلق اليدين: سخيّ و ضده مغلول اليدين، و الطلق بالكسر الحلال.
(
التعریفات الفقهیة
, ص137)
sourceLink

طلق

لغة هو المتحرر، و الملك الطلق أي الملك الغير محبوس و غير الموقوف فيجوز لصاحبه بيعه و التصرف فيه، و يقابله الملك الموقوف و المحبوس.
(
القاموس الفقهي
, ص134)
sourceLink

- قد يوصف (الحسن) بأنّه حلال إذا كان التعريف بالقول، لأنّه لا يكاد يوصف بالمباح العقليّ ذلك، و إنّما يوصف به الشرعيّ‌، و إذا وصف بأنّه طلق فالمراد ما قلناه، لأنّه يفيد أنّه قد أطلق لفاعله أن يفعله و لا يفعله، و لم يتعلّق به حظر، و كذلك مطلق. و قد يوصف بأنّه جائز فعله، من حيث لا تتعلّق به تبعة؛ فأمّا إذا كان الحسن يختصّ بصفة زائدة، يستحقّ لكونه عليها المدح فقط، فلا بدّ من أن يوصف بأنّه مرغب فيه، و كان يجب في الأصل أن يستعمل ذلك في الشرعيّات، لأنّ فيها يظهر الترغيب من المرغب فيها، لكنّا استعملناه في العقليّات، و أنزلنا الأدلّة العقليّة منزلة السمعيّات، في هذه القضية (ق، غ 17، 97، 18)
(
موسوعة مصطلحات علم الکلام
, ص745)
sourceLink

ذرور معدني لطيف المجس، و هو يتكون من سيليكات المغنيسيوم الطبيعي، و ينقى بتفاعله مع حمض معدني و يغسل بعدها بالماء. و هو مسحوق أبيض ناعم يستخدم كمزيج مع النشا و أكسيد الزنك و حمض البوريك، كمسحوق تغبيري، كما يستخدم كعامل امتصاص في السوائل المكررة. ¦¦
وجع الولادة؛ و هي انقباضات الرحم مع رغبة في الشد كما عند البراز.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص708)
sourceLink

محمد بن عبدون: حجر براق يتحلل إذا دق إلى طاقات صغار دقاق و يعمل منه مضاوئ للحمامات فيقوم مقام الزجاج و يسمى الفتخ و الحسميا بالسريانية، و كوكب الأرض و عرق العروس. و قال الرازي في كتاب المدخل التعليمي الطلق: أنواع بحريّ‌ و يمان و جبلي و هو يتصفح إذا دق صفائح بيض دقاق لها بصيص و بريق قال في كتاب علل المعادن: الطلق جنسان جنس يكون متصفحا يتكوّن من حجارة الجص و يكون في جزيرة قبرص. ديسقوريدوس: الطلق هو حجر يكون بقبرص شبيه بالشب اليماني يتشظى و تتفسخ شظاياه فسخا و يلقى ذلك الفسخ في النار و يلتهب و يخرج و هو متقد إلا أنه لا يحترق. الغافقي: هذا الجنس هو الجبسين و هو الطلق الأندلسي و قال علي بن محمد: الطلق ثلاثة أصناف يمان و هندي و أندلسي فاليمان أرفعها و الأندلسي أوضعها و الهندي متوسط بينهما فأما اليمان فهو صفائح دقاق أدق ما يكون مثل صفائح الفضة غير أن لونها لون الصدق و الهندي مثل اليمان في شكله إلا أنه دونه في فعله و الأندلسي يتصفح أيضا غير أنه غليظ متجبس و يعرف بعرق العروس، و قال أرسطوطاليس و خاصيته أنه لو دقه الداق بالحديد و المطارق و الهاون و كل شيء تدق به الأجسام لم تعمل فيه شيئا و إن أمرّ عليه حجر الماس كسره من موضعه ثم تصيبه صحيحا على ما وصفنا و ليس يحتال له في حيلة لسحقه إلا بأن يجعل معه أحجار صغار و يجمع في مسح شعر أو ثوب خشن جدّا و يحرك مع تلك الأحجار دائما حتى يتحتت جسمه و تأكله شيئا فشيئا. قال علي بن محمد: حله يهون بأن يجعل في خرقة مع حصيات و يدخل في الماء الفاتر ثم يحرك برفق حتى ينحل و يخرج من الخرقة في الماء ثم يصفى عنه الماء و يترك في الشمس حتى يجف فيبقى في أسفل الإناء كالدقيق المطحون. قال الرازي: و يطلى بالطلق المواضع التي تدنى من النار كي لا تعمل النار فيها. ابن سينا: قال بعضهم في سقيه خطر لما فيه من تشبثه بشظايا المعدة و خملها و بالحلق و المريء و هو بارد في الأولى يابس في الثانية قابض حابس للدم و ينفع من أورام الثديين و المذاكير و خلف الأذنين و سائر اللحم الرخو ابتداء و يحبس نفث الدم من الصدر بماء لسان الحمل و يحبس الدم من الرحم و المقعدة سقيا للمغسول منه بماء لسان الحمل و طلاء و ينفع من دوسنطاريا. الغافقي: جيد للقروح التي تهيج بأطراف المجذومين ينقيها و يجبرها.
(
الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة
, ج3 , ص139)
sourceLink

مداخل هم ریشه الطَّلْق

الطاء و اللام و القاف أصلٌ‌ صحيحٌ‌ مطّرد واحد،و هو يدلُّ‌ على التَّخلية و الإرسال.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص420)sourceLink

اسماء

المُطْلَقيّالمُطَلَّقَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنْطَلَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعال/مصدر ثلاثی مزید باب انفعالالطَّلَاقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمِطْلِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُطْلِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتّطليقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالطُّلَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطُّلُقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّلِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالاسْتِطْلَاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالطَّلْقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّالِقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُطَيْلِيقمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُطْلَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُطَلَّقمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالمُطْلَقَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالطَلْقالطَّلْقيّالمُطْلِقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالطَّلْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّلِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّلاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُنْطَلِقمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالطِّلِّيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّلّاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُطَيْلِقمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالطَّلَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّلَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِنْطِلاقمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالطُّلَقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّلِيقةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطَّوْلَقطَلَقالمُطَلِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالطُّلَقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِطْلَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطُّلْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانْطِلاقةمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُطْلَقِيَّةالتَّطَلُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالطِّلْقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَطْلَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّوَالِقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّالِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتُّطَيْلِيقجامد غیر مصدری ثلاثی مزید باب استفعالالمِطْلاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.