فَزِعَ يَفْزَع فَزَعاً قد فَزعَ يَفْزَع فَزَعاً فهو فَزعٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: الفَزَع :الغَرَق. و قد فَزعَ يَفْزَع فَزَعاً فهو فَزعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص87) 
فَزِعَ الناس من أصوات الصواريخ و القذائف خاف و ذُعِرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص574) 
فَزِعَ إِلَيْه و فَزِعَ مِنْهُ و لا تَقُل: فَزَعَهُ ، أَي كمَنَعَه، قالَ الأَزْهَرِيُّ : و العَرَبُ تَجْعَلُ الفَزَعَ فَرَقاً، و تَجْعَلُه إِغاثَةً للفَزِعِ المُرَوَّعِ ، و تَجْعَلُه اسْتِغاثَةً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص344) 
إذا دَهِمنا أمر فَزِعنا إليه أي لجأنا إليه و استغثنا به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص87) 
فَزِعْتُ إِليه فأَفْزَعَنِي يقال: فزِعْتُ إِليه فأَفْزَعَني أَي استغثت إِليه فأَغاثني. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال: فَزِعْتُ إِليه فأَفْزَعَنِي أَي لَجَأْتُ إِليه من الفَزَعِ فأَغاثني، و كذلك التفْزِيعُ ، و هو من الأَضداد، أَفْزَعْتُه إِذا أَغَثْتَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص253) 
فَزِعْتُ إليه فأَفْزَعَنِي أَي لَجَأْتُ إليه من الفَزَعِ فأَغاثني، و كذلك التفْزِيعُ ،و هو من الأضداد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص316) 
يقال: فَزِعْتُ إليه فأَفْزَعَنِي ، أى لجأتُ إليه من الفَزَع فأغاثني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1258) 
و فَزِعتُ إليه فأفزَعَنى ، أى لجَأتُ إليه فَزِعاً فأغاثَنى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص501) 
فَزِعتُ إليه فأفزعني أي أزال فَزَعي ،و هو مَفْزَعٌ لقومه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص473) 
هو مَفْزَع لمن فزِع إليه أي مَلْجأ لمن التجأ إليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص87) 
فَزِعْتُ الرجلَ أغَثْتُهُ قال ابن بري: و يقال فَزِعْتُ الرجلَ: أغَثْتُهُ بمعنى أَفْزَعْتُه ، فيكون على هذا الفَزِعُ المُغِيثَ و المُسْتَغِيثَ ، و هو من الأَضداد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص253) 
فَزِعْتُ بِمَجِيءِ فُلانٍ يُقَال: فَزِعْتُ بِمَجِيءِ فُلانٍ: إِذَا تَأَهَّبْتَ له، مُتَحَوِّلاً مِن حالٍ إِلى حالٍ، كما يَنْتَقِلُ النّائِمُ من النَّوْمِ إِلى اليَقَظَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص345) 
فَزِعَ لمجيء فلان فَزْعا فَزْعاً) تاَهَّب لهُ متحوّلاً من حالٍ الى حال كما ينتقل النائِم من النوم الى اليقظة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص161) 
فَزِعْتُ لِمَجيءِ فلان يقال: فَزِعْتُ لِمَجيءِ فلان إِذا تأَهَّبْتَ له متحوِّلاً من حال إِلى حال كما ينتقل النائم من النوم إِلى اليقظة، و رواه بعضهم بالراء و الغين المعجمة من الفراغ و الاهتمام، و الأَول الأَكثر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص253) 
فَزِعَ بِمَجيء فُلاَن براى آمدن فلانى خود را آماده كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص663) 
فَزِعَ مِنْ نَوَمِهِ از خواب پريد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص663) 
هبّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص581) 
أَ-فَزَعاً : إنتبه،هبّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1090) 
هبَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص161) 
انْتَبَهَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص687) 
يقال: فَزِع من نومه و أَفْزَعْتُه أَنا، و كأَنه من الفَزَعِ الخوْفِ لأَنَّ الذي يُنَبَّه لا يخلو من فَزَعٍ مّا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص253) 
أَمر فَزِعْنا إِليه فلان مَفْزَعُ الناسِ و امرأَة مَفْزَعٌ و هم مَفْزَعٌ : معناه إِذا دَهَمَنا أَمر فَزِعْنا إِليه أَي لَجَأْنا إِليه و استغثنا به. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص252) 
فَزِعَ أَهل المدينة أَي اسْتَصْرَخوا و ظنوا أَن عدوّاً أَحاط بهم، فلما قال لهم النبي، صلى الله عليه و سلم، لن تراعوا، سكن ما بهم من الفَزَع . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص253) 
من زَرُودَ لنفزَعَا قول كَلْحَبة اليربوعي حيث يقول: فقلت لكأسٍ ألجميها فإنما حَلَلْنا الكَثِيب من زَرُودَ لنفزَعَا معناه:لنغيث و نُصْرِخ مَن استغاث بنا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص87) 
فَزِعَ منه فَزَعاً فَهُو فَزِعٌ مِنْ بَاب تَعِب خَافَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص472) 
فَزِعَ لمجيء فلان تأَهَّب لهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص581) 
فَزِعَ إِلى القوم استغاثهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص316) 
استغاثهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص252) 
اسْتَغاثهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص529) 
فَرِقَ و فَزِعَ خافَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص604) 
فَزِعْتُ إلى فلان إذا لجأت إليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص87) 
فَزِعَ الرَّجُلَ به داد او رسيد و او را يارى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص663) 
اغاثه و نصره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص581) 
انتصر، و أَفْزَعَه هو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص253) 
يقال: فَزِعَ الرجلُ إذا رُعِبَ ،و أفزعتُه إذا أرعبتُه،و أفزعتُه إذا نصرته و أغثته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص814) 
انتصر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص530) 
فَزِعْتُ مِنْكَ تقول: فَزِعْتُ إِليك و فَزِعْتُ مِنْكَ و لا تقل فَزِعْتُكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص252) 
تقول منه: فَزِعْتُ إليك و فَزِعْتُ منك، و لا تقل فَزِعْتُكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1258) 
فَزِعَ إِليْهِم اسْتَغَاثَهُم، و فَزَعَهُم ، كمَنَع و فَرِحَ : أَغاثَهُمْ و نَصَرَهُمْ ، كأَفْزَعَهُم، ففِيه ثَلاثُ لُغَاتٍ : فَزَعْتَ القَوْمَ ، و فَزِعْتُهُم ، و أَفْزَعْتُهُم ، كُلُّ ذٰلِكَ بمَعْنَى أَغْثْتُهُم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص344) 
فَزِعْتُ إِليك تقول: فَزِعْتُ إِليك و فَزِعْتُ مِنْكَ و لا تقل فَزِعْتُكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص252) 
تقول منه: فَزِعْتُ إليك و فَزِعْتُ منك، و لا تقل فَزِعْتُكَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1258) 
فَزِعتُ القومَ قال ابن بري: و قالوا فَزَعْتُه فَزْعاً بمعنى أَفْزَعْتُه أَي أَغَثْتُه و هي لغة ففيه ثلاث لغات: فَزِعتُ القومَ و فَزَعْتُهم و أَفزَعْتُهم ، كل ذلك بمعنى أَغَثْتُهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص252) 
فَزِعَ اِلَيه از او طلب يارى كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به او پناه برد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص663) 
لجأَ و استَغاثَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص687) 
لَجَأَ، فهو مَفْزَعٌ لمن فَزِعَ إِليه أَي مَلْجَأٌ لمن التَجَأَ إِليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص252) 
فَزَعَ القومَ أَغاثَهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص316) 
فَزِعَ القومَ أَغاثهم و نصرهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص687) 
فَزِعَ القومَ و فَزَعَهم فَزْعاً و أَفْزعَهم : أَغاثَهم; قال زهير: إِذا فَزِعُوا طارُوا إِلى مُسْتَغِيثِهمْ، طِوالَ الرِّماحِ، لا ضِعافٌ و لا عُزْلُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص252) 
و فَزِعَ القوْمُ ،و فَزَعَهُمْ فَزْعا و أفْزَعَهُمْ :أغاثهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص529) 
فَزِعَ اليهِ استغاثهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لجأَ اليهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص581) 
لَجَأَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص316) 
أَ-فَزَعاً: لجأ و اسْتغاث 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1090) 
استغاثهُ و اغاثهُ ضدٌّ و لا تقل فَزَعَهُ و قيل فَزِع اليهم (ل): استغاثهم تقول «افْزَعْتهُ لما فزع» اَي: اغثتهُ لما استغاث ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لجاَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص161) 
التجأَ. وَ قد جاءَ فضِل يفضُل بالضمّ وَ ليس من السّالمِ حَرْفٌ منهُ و قد اَشبَهَهُ حرفانِ من المعتلِّ، قالُوا دِمتَ و مِتَّ بالكسْر ثُمَّ قالُوا تمُوت و تدوم،وَ قال بعْضهمْ:يُقالُ حضِر فلانٌ القاضِيَ بالكسْر،يحْضُر بالضمّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص604) 
لَجَأَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص344) 
أي لجأ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5180) 
لجأ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص529) 
- ج: أفْزاعٌ مع كَوْنِهِ مَصْدَراً، و الفِعْلُ : كفَرِحَ و مَنَعَ ، فَزْعاً ، و يُكْسَرُ و يُحَرَّكُ ، و الاسْتغاثَةُ ، و الإِغاثَةُ ، ضِدٌّ، فَزِعَ إليه، و منه كفرِحَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص82) 
فَزِع منهُ استغاثهُ و اغاثهُ ضدٌّ و لا تقل فَزَعَهُ و قيل فَزِع اليهم (ل): استغاثهم تقول «افْزَعْتهُ لما فزع» اَي: اغثتهُ لما استغاث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص161) 
فَزِعَ منه و فَزَعَ فَزَعاً و فَزْعاً و فِزْعاً و أَفْزَعه و فَزَّعَه : أَخافَه و رَوَّعَه، فهو فَزِعٌ ; قال سلامة: كُنَّا إِذا ما أَتانا صارِخٌ فَزِعٌ ، كانَ الصُّراخُ له قَرْعَ الظّنابِيبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص251) 
فزِع منه،و فَزَع ، فَزَعا و فَزْعا و فِزْعا ،و أفْزَعَهُ و فَزَّعَه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص529) 
فَزِعَ لَهُ اَغاثَهُ،وَ قد جاءَ فضِل يفضُل بالضمّ وَ ليس من السّالمِ حَرْفٌ منهُ و قد اَشبَهَهُ حرفانِ من المعتلِّ، قالُوا دِمتَ و مِتَّ بالكسْر ثُمَّ قالُوا تمُوت و تدوم،وَ قال بعْضهمْ:يُقالُ حضِر فلانٌ القاضِيَ بالكسْر،يحْضُر بالضمّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص604) 
فَزِعَ الی پناه بردن،متوسل شدن(به ...)؛بست نشستن(در جايى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص506) 
إذا فزِعنا قال زهير: نَحُلَّ سهولها فإذا فزِعنا جَرَى منهن بالآصال عونُ فزِعنا: أغثنا مستغيثاً. يقول: إذا أغثنا ركبنا خيلاً. قال: و من زعم أن العُون هاهنا جمع العانة فقد أبطل. و أراد أنهم شجعان، فإذا استغيث بهم ركبوا الخيل و أغاثوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص129) 
فَزِعَ من (فَزَع ' ):ترسيدن(از ...)،به وحشت افتادن،هراسيدن(از كسى يا چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص506) 
فَزِعَ لـ ترسيدن،دلنگران شدن(براى كسى يا چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص506) 
ففَزعَ هو كفَزَّعَه تَفْزِيعاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص345) 
فَزِعَهم اغاثهم و نصرهم و قيل فزِع : انتصر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص161) 
فَزِعَ فرق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص360) 
فَرِقَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص390) 
أغاثَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص391) 
ترسيد و ناراحت شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص663) 
ذُعِر و خاف 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص581) 
أَ-فَزَعاً:شعَر بالفَزَع و الاضْطِراب،ارتعبَ،ذُعِرَ، خاف:«فَزِع أَمام التَّهديدات»،«فَزِعَ عند مَرْأًى» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1090) 
قال الأنباري:«فَزع حرف من الأضداد؛يقال:فَزع الرجل،إذا أغاث،وَ فَزع إذا استغاث،قال زهير:[من الطويل] إذا فَزِعُوا طارُوا إلى مُسْتَغِيثِهِمْ طِوالُ الرِّماحِ لا ضِعَافٌ وَ لا عُزْلُ أراد ب«فزعوا»استغاثوا،و أرادوا أن يُنْصَروا.و قال الكلحبة العرنيّ:[من الطويل] وَ قُلْت لِكَأسٍ ألْجِمِيها فإنَّما نَزَلْنَا الكَثيبَ مِنْ زَرُودَ لِنَفْزَعَا أراد ب«نفزع»نغيث،و قال الآخر:[من البسيط] إذا دَعَتْ غَوْثَها ضَرَّاتُها فَزِعَتْ أطْبَاقُ نَيّ على الأثْبَاجِ مَنْضُودِ أراد ب«فزعت»أغاثت،و النيّ:الشحم و اللحم.و قال الآخر:[من الوافر] مَعَاقِلُنا السُّيوفُ إذا فَزِعْنا وَ أرْمَاحٌ كأشْطَانِ القَليبِ المعقِل:الحِرْز،قال الشاعر:[من الطويل] إذا أبْرَزَ الرَّوْعُ الكَعَابَ فإنَّهُمْ مَصَادٌ لِمَنْ يأوِي إليْهِمْ و مَعْقِلُ و النيّ:الشحم». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الأضدادالمعجم المفصل في الأضداد
, ص243) 
فَزَعاً:خاف و ذُعِرَ. فهو فَزِعٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص687) 
انْتَصَرَ، و أَفْزَعَه هو: نَصَرَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص344) 
إن بالغ في فتح العین و أَحَدَّ النظر عند الخوف،قيل: فَزِع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص139) 
أغاث، أو استغاث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المتضاداتالمعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة
, ص29) 
فَزِعَ يفزَع فَزَعاً ،و أفزعتُه إفزاعاً ،و هو من الأضداد عندهم; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و فَزِعَ ،إذا استنصر; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص814) 
الفزع :الذعر و الخوف،يقال: فزِعت منه:أي خفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5180) 
فأمَّا الأوَّل فالفَزَع، يقال فَزِع يَفْزَع فَزَعاً ، إذا ذُعِر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص501) 
- أو فَزِعَ إليهم، كفَرِحَ : اسْتَغاثَهُم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص82) 