حَرَمْتُ زيداً كَذَا أَحْرِمُهُ حَرِماً حِرْمَاناً و حِرْمَةً من بَابِ ضَرَبَ يَتَعدَّى، إلَى مَفْعُولَيْنِ...بِالكَسْرِ فَهُوَ مَحْرُومٌ و أَحْرَمْتُهُ بالأَلِفِ لُغَةٌ فِيهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص133) 
شراءُ البيتِ في هذه السّنة حَرَمَنِي الذّهابَ إلى مكّة منعني تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص137)
حَرَمَهُ الشيءَ يَحْرِمُهُ حَرِماً في الصِّحاحِ: حَرَمَهُ الشيءَ يَحْرِمُهُ حَرِماً مِثَالُ سَرَقَه سَرِقاً بكسْرِ الرَّاءِ و حِرْمَةً و حَريماً و حِرْماناً و أَحْرَمَهُ: إذا مَنَعَه إيَّاه و هي لُغَيَّةٌ و أَنْشَدَ لشاعِرٍ يَصِفُ امرأَةً. قالَ أبو محمدٍ الأَسْوَد الفندجاني في ضالة الأرِيْب إنَّه لشقيقِ بنِ السُّلَيْك الغاضِرِيّ. قالَ ابنُ بَرِّي: و يُرْوَى لابنِ أَخي زرّ بنِ حُبَيْش الفَقِيه القَارِىء: و نُبِّئتُها أَحْرَمَتْ قَوْمَها لتَنْكِحَ مَعْشَرٍ آخَرِينا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص136)
حَرَمَ فلاناً الشى ءَ حِرْماناً:منعَه إِيّاه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص168)
حَرَمَ الأُسقف فلانا اُسقف فلانى را از شركت با مؤمنان منع كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَمَه ایاه، ه من محروم كردن،بىبهره كردن؛عارى كردن (كسى را از چيزى). ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص118)
حَرَمَ (مس)منَع مِن شَرِكة المؤمنين،فَصَل منها (آراميّة):«حرَم هَرْطوقيًّا» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص276)
بىبهره كرد(حِرْماناً و حِرماً و حِرمَة) . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص267)
حرم حَرَمَ :و أحرمَ : من حرمتُ الرجلَ الشيءَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دخل في الشهر الحرام; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دخل في الشهر الحرام تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حُرِمَ في التهذيب: المَحْروم الذي حُرِمَ الخيرَ حِرْماناً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَمه از حلقۀ روحانيت خارج كردن،تكفير كردن(كسى را،مسح.). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص118)
حَرَمَهُ الشَّيءَ از آن چيز وى را بازداشت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
منعه العطيّة ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كضَرَبَهُ و عَلِمَه يَحْرمُهُ حَريماً كأَميرٍ و حِرْماناً بالكسْرِ و حِرْماً و حِرْمَةً بكسْرِهما و لو قالَ: بكسْرِهِنَّ كانَ أَخْصَر و حَرِماً و حَرِمَةً و حَرِيمَةً بكسْرِ رائِهِنَّ: مَنَعَه العَطِيَّةَ فهو حارِمٌ و ذاكَ مَحْرومٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج16 , ص135)
و حَرَمَه الشىءَ يحْرِمُه ،و حرِمَه ، حِرمانا و حَرِما و حَرِيما و حِرْما و حِرْمَةً و حَرِمَةً و حَرِيمةً ،و أحْرَمه -لُغَةٌ ليست بالعالية-كلُّهُ :مَنَعه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص329)
- و حَرَمَهُ الشيءَ ، كضَرَبَهُ و عَلِمَه، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص34)
و حَرَمهُ الشيءَ يَحْرِمُهُ و حَرِمَهُ حِرْماناً و حِرْماً و حَريماً و حِرْمَةً و حَرِمَةً و حَريمةً ، و أَحْرَمَهُ لغةٌ ليست بالعالية، كله: منعه العطيّة; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حَرَمَهُ الشيء يَحْرِمُه حَرِماً مثل سَرَقَه سَرِقاً، بكسر الراء، و حِرْمَةً و حَريمةً و حِرْماناً و أَحْرَمَهُ أَيضاً إِذا منعه إِياه; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَم من ایاه بازگرفتن،اخذ كردن،گرفتن؛دريغ داشتن،مضايقه كردن(چيزى را از كسى)؛دور كردن،دور داشتن (كسى را از چيزى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص118)
حَرَم الصديق (القطع الجاري مجرى الاستعارة) حَرَم الصديق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَمَ الشيءَ منعه ايّاه.و منه«حرم الاسقفُ فلاناً»اذا منعه من شركة المؤمنين تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص128)
حَرَم فلانا إذا منعه العطاء تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرَمَ من منَع:«حَرَمَ تلميذًا من النُّزهة»،«حَرَمَ نَفْسَه من لَذَّةٍ» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص276)
