الحِرام

جمع : الحَرْمَى
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الحِرام

الحِرَام

عَبا يا جامه كه خود را با آن پوشانند ¦¦
پارچۀ پشمى يا پتو كه به هنگام خوابيدن بر روى خود اندازند ¦¦
جامه‌ى بدون آستين و بى‌آستر كه آن را پوشند و تحريفى از(الإحْرام)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص323)
sourceLink

ج أَحْرِمة و حِرامات: قطعة من صوف يُتغطَّى بها عند النَّوم اتِّقاءً للبرد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص278)
sourceLink

ج.-ات،أحرِمَة :پتوى پشمى(كه سر و روى را به آن بپوشانند).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص119)
sourceLink

تنگ اسب و استر و اشتران
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص534)
sourceLink

و هى شاةٌ حَرْمَى و شياهٌ حِرَامٌ و حَرَامَى ، مثال عِجَالٍ و عَجَالَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1896)
sourceLink

و شاة حَرْمَى من غنم حِرام ،إذا أرادت الفحل،و أكثر ما يُستعمل في المِعْزى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص522)
sourceLink

حرمحرم قال أبو بكر:قوله حِرْمَةً ،يقال: استحرمتِ الشاةُ ،إذا اشتهت الفحلَ ،و هذه شاة حَرْمَى ،و شاء حَرْمَى مثله سواء للجمع،و قالوا حِرام .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1289)
sourceLink

و حَرِمَت المِعْزَى و غَيرُها منْ ذَواتِ الظِّلْفِ حِراما و اسْتَحرمَتْ :أرادَت الفَحْلَ ،و هى حَرْمَى و جمعُها حِرَامٌ و حرَامىَ ،فُسِّرَ على ما يُفسرُ عليهِ فَعْلىَ التى لها فَعلاَنُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص329)
sourceLink

و فى العَرَبِ بُطونٌ يُنْسَبون إلى حِرامٍ :بطنٌ فى بَنى تميم،و بطنٌ فى جُذام،و بَطنٌ فى بكرِ بنِ وائلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص330)
sourceLink

و حَرِمَت المِعْزَى و غيرُها من ذوات الظِّلْف حِراماً و اسْتحْرَمَتْ : أَرادت الفحل، و ما أَبْيَنَ حِرْمَتَها ، و هي حَرْمَى ، و جمعها حِرامٌ و حَرامَى ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و إِن لم يستعمل لها مذكَّر، فإنها بمنزلة ما قد استعمل لأَن قياس المذكر منه حَرْمانُ ، فلذلك قالوا في جمعه حَرامَى و حِرامٌ ، كما قالوا عَجالَى و عِجالٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص126)
sourceLink

حرام

گوسفندان ماده كه آرزوى نر داشته باشند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص534)
sourceLink

شِياهٌ حِرامٌ

شاةٌ حَرْمَى و شِياهٌ حِرامٌ‌ و حَرامَى مِثْلُ عِجَالٍ و عَجَالَى كأنَّه لو قيلَ لمذكَّرهِ لَقِيلَ حَرْمانُ‌. قالَ ابنُ بَرِّي: فَعْلَى مُؤَنَّثه فَعْلان قد يُجْمَعَ على فَعالَى و فِعالٍ نَحْو عَجَالَى و عِجالٍ‌ و أَمَّا شاةٌ حَرْمَى فإِنَّها و إنْ لم يُسْتَعْمل لها مذكَّرٌ فإنَّها بمنْزِلَةِ ما قد اسْتُعْمِل لأَنَّ قياسَ‌ المُذكَّر منه حَرْمانُ‌ فلذلِكَ قالوا في جَمْعِه حَرامَى و حِرامٌ‌ كما قالوا عَجَالَى و عِجالٍ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص136)
sourceLink

مداخل هم ریشه الحِرام

الحاء و الراء و الميم أصلٌ‌ واحد،و هو المنْع و التشديد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص45)sourceLink

اسماء

المُحرِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالحَراميّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّحْرِيميَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحْتَرَممشتق ثلاثی مزید باب افتعالالحِرامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِرْمَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَوْرَممشتق ثلاثی مجرد الحَراممصدر ثلاثی مجرد حَرَامالمَحَارِممشتق ثلاثی مجرد الحُرَمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحَرَائِممشتق ثلاثی مجرد المُحَرَّمانمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَحرومالحَرَممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحارِممشتق ثلاثی مجرد الحَرِممشتق ثلاثی مجرد الإِحْراممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُرُمَةمصدر ثلاثی مجرد التَّحَرُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاِحتراميّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحَيْرَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِرْمِيّمشتق ثلاثی مجرد الحِرْمِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الحِرْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَرْمَىمشتق ثلاثی مجرد الحَرُوممشتق ثلاثی مجرد المُحْرِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَرِيمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَيْرَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِرْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاسْتِحْراممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُحْتَرِماسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالحَرْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَرِيمِيّحَريمالحَراميّانالحُرْممصدر ثلاثی مجرد الحُرْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَحْرَممصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الحَرِيمالحَرَمةمصدر ثلاثی مجرد التَّحْرِيميّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِحْرَماسم الت ثلاثی مجرد الاِحْتِراممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحَرَمِيّانالحُرُممشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحُرُماتُ‌التَّحْرِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحَرَّمةالحُرَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمحروممشتق ثلاثی مجرد حَرْمَىالحَرَمِيّالمُحَرَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَحْرَمَةمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الأشهُرُ الحُرُم
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.