روي عن نبيّنا الأكرم صلّى اللّه عليه و آله أنّه قال : من غَشَّنَا ليس منّا من خدعنا في البيع أو الشراء أو نحوهما 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص540) 
غَشَّ له الخَنْجَر و السِّنانَ قالَ السّلميُّ: غَشَّ له الخَنْجَر و السِّنانَ و غَلَّه له أَي دَسَّه له و هو لا يشعرُ به 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص554) 
غَشَّ صدْرُه يَغِشُّ غِشّاً غَلَّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص323) 
غَلّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص349) 
قد غَشَّه يَغُشُّه غِشّاً لم يَمْحَضْه النَّصيحة; و شيء مَغْشُوش . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص323) 
غَشَّهُ يَغُشُّه غِشًّا لَمْ يَمْحَضْهُ النُّصْح و أَظْهَرَ لَهُ خِلاَفَ ما أَضْمَرَهُ ، و هُوَ بعَيْنِه عَدَمُ الإِمْحاضِ في النَّصِيحَةِ، فلا حاجَةَ إِلَى إِيرَادِهِ، كغَشَّشَهُ تغْشِيشاً ، و هو مُبَالَغَةٌ في الغِشِّ، مَأْخُوذٌ من الغَشَشِ ، و هُوَ المَشْرَبُ الكَدِرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص153) 
غَشَّ فى الاِمْتحانِ در امتحان تقلب كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص481) 
غَشَّ صَدْرُه يَغِش إِذا غَلَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص154) 
غَشَّ فلانٌ فلانا لم يمحضه النصيحة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص340) 
قال الليثُ : غَشّ فُلانٌ فُلاناً يَغُشُّهُ غِشّاً ، إذا لم يَمْحَضْهُ النُّصْحَ ، و أغْتَشَشْتُ فلاناً، أي:عَدَدْتُهُ غاشّاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص6) 
غَشَّهُ غَشّاً لم يمحضهُ النصح او اظهر لهُ خلاف ما اضمرهُ و زيَّن لهُ غير المصلحة و الاسم (الغِشُّ). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص41) 
مِنْ بَابِ قَتَلَ وَ الاِسْمُ غِشٌّ بِالْكَسْرِ لَمْ يَنْصَحْهُ وَ زَيَّنَ لَهُ غَيْرَ الْمَصْلَحَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص447) 
غَشَّ صدْرُه غَلَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص268) 
غِشًّا:انطوى على الحقد و الضَّغينة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص653) 
غَشَّ صاحبَه غَشًّا:زَيَّن له غير المصلحة، و أَظهر له غير ما يضمر. فهو غاشٌّ. (ج) غُشَّاشٌ، و غَشَشَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص653) 
رجل غَشٌّ عظيمُ السُّرّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص268) 
غَشَّ فلانٌ هو أنْ لا يَمْحَضَ له النَّصِيحةَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص494) 
غَشَّ شريكا أَظْهَر له خِلاف ما يُخفي و زيَّن له غير المَصلحة و أَلحَق به المَكروه من حيث لا يَعلَم،خَدَعه، اِحْتال عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1055) 
غشَّ لبنا مزَجه بالماء،خلطه بغيره ممَّا هو أَرخص منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1055) 
غَشَّهُ او را گول زد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
برخلاف باطن خود سخن گفت و نامناسب را سودمند معرفى كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص641) 
اظهر لهُ خلاف ما أَضمرهُ و زيَّن لهُ غيرَ المصلحة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خدعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص552) 
لم يَمْحَضْه النَّصيحة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص268) 
ناراست بودن(با كسى)؛فريب دادن،گول زدن، گمراه كردن(كسى را)؛تقلبى ساختن،جا زدن (چيزى،مثلاً:مواد غذايى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص481) 
غَشَّهُ يَغُشَّهُ غِشًّا بالكسر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1013) 
غَشَّه يَغَشُّه غِشّا :لم يَمْحضه النصيحة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص349) 
غشش - غَشَّهُ : لم يَمْحَضْهُ النُّصْحَ ، أو أظْهَرَ له خِلافَ ما أضْمَرَهُ ، - كغَشَّشَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص432) 
غَشَّ -غَشًّا و غِشًّا: خَدَع،صوَّر أَمْرًا على غير حقيقته بخلاف ما يُضْمَر:«غشَّ زبوناً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَفْسد طَبيعة شَيْء أو خاصِّيَّته بقَصْد الاحْتيال و الخِداع:«غشّ دواءً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سعى لإنجاح أمر بوسائل مشبوهة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتى عملاً عن سُوء نِيَّة،بُغْيةَ المَساس بحَقِّ الآخرين:«غَشَّ دائِنيه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تهرَّب من دَفْع رَسْم أو ضَريبة:«غَشَّ الجُمْرُك» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1055) 
غش كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص577) 
(غَشّ ):تقلب كردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص481) 
و من معكوسه: غَشَّ يَغُشُّ غَشًّا ،و الاسم الغِشّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص138) 