صانَع مالَق،تملَّق،داهَن،خاتَل:«صانَع قديرًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صنَع جميلاً إلى:«صانَعَ أَحَدَ أَصْدِقائه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص856) 
صانَعْته دَارَيْته و صانَعْته؛ كَدَالَيْتُه ؛ نَقَلَهُ الجَوهرِيُّ و هو مَجاز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص413) 
صَانَعَهُ داهنهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
داراه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رشاه.و منه المثل«مَن صانع بالمال لم يحتشم مِن طلب الحاجة»اي من رشا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص437) 
داراهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
داهنهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص238) 
داراه و لَيَّنَه و داهَنَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص41) 
داراه و لايَنَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص525) 
داراه و لَيَّنَه و داهَنَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص212) 
يُقَالُ : صانَعَةُ ، إِذا داراهُ و لاَ يَنَه و دَاهَنَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص288) 
[مصانعه]: مدارا كردن، همراهى كردن (با كسى)؛ چاپلوسى كردن، تملق گفتن (از كسى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص373) 
و ( صانَعَه ) بالمال: رَشاه. و ( المَصْنَعةُ ) كالحوض يُتّخذ لماءِ المطَر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص485) 
داراه و لايَنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص444) 
مَنْ صَانَعَ بالمال لم يحتشم «مَنْ صَانَعَ بالمال لم يحتشم من طلب الحاجة». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1246) 
صَانَعَه عن الشَّيْءِ خادعهُ عنهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص437) 
او را گول زد و سخن خلاف واقع باو گفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص546) 
خادَعه عنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص41) 
خادعهُ عنهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص238) 
خادَعه عنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص212) 
خَادَعَه عَنْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص289) 
خادعه عنه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص444) 
صَانَعَهُ مُصَانعة رشاهُ و في المَثَل «من صَانَعَ بالمال لم يحتشم من طَلَب الحاجة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص238) 
صانَعْتُ فُلاناً رافَقْتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص41) 
يقال: صانَعْتُ فلاناً أَي رافَقْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص212) 
يُقَالُ : صَانَعْتُ فُلاناً، أَي رَافَقْتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص289) 
دارَيْتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص288) 
وفرسٌ مُصانِعٌ :لا يعطيك جميع ما عنده من السّير كأنّه يرافقك بما يبذل منه و يصون بعضه،و منه: صانعتُ فلاناًإذا داريته، و منه: المصانعة بالرّشوة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص363) 
أي رافقته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص24) 
صانَعَ عن الشى ءِ خادَعَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص525) 
صَانَعَ الوَالِي يُقَال: صَانَعَ الوَالِيَ، إِذا رَشَاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج11 , ص288) 
صَانَعَ الرجُلَ رافقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص437) 
مدارا نمود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
با او دوستى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص546) 
صَانَعَ الفرسُ لم يعطِ جميع ما عندهُ من الجري و لهُ صونٌ يصونهُ فهو يُصَانِعك ببذلهِ سيرهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص238) 
صَانَعَه بـ رشوه دادن (چيزى را به كسى)، (مجازاً:) خريدن (كسى را با چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص373) 