معنای رَدَعَ یردَع
شاهد معنایی رَدَعَ یردَع
مداخل مترادف رَدَعَ یردَع
مداخل متضاد رَدَعَ یردَع
رَدَعَ یردَع در اصطلاح
مداخل هم ریشه رَدَعَ یردَع
الراء و الدال و العين أصلٌ واحدٌ يدلُّ على مَنْع و صَرْع .(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص502)
ردَعَه بالشيء يَرْدَعُه رَدْعاً فارْتَدَعَ
لسان العرب
, ج8 , ص121) رَدَعتهُ عَنِ الشَّىءِ أَرْدَعُهُ رَدْعاً
المصباح المنیر
, ص224) لا يوجد من يَرْدَعُكَ عن التدخين،يا زيد
معجم الأفعال المتداولة
, ص266) رَدَعَ المَرْأَةَ يَرْدَعُهَا رَدْعاً
تاج العروس
, ج11 , ص158) أَخَذَ فُلاناً فَرَدَعَ بهِ الأَرضَ
أقرب الموارد
, ج2 , ص484) لسان العرب
, ج8 , ص122) تاج العروس
, ج11 , ص160) ردَعَ ثوبه بالزَّعْفَران أَو الطيب
المعجم الوسيط
, ص338) رَدَعَه يَرْدَعه رَدْعاً فارْتَدَع
لسان العرب
, ج8 , ص121) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص10) رَدَعَ الزَّعْفَرَانُ على الجِلْدِ
تاج العروس
, ج11 , ص160) رَدَعَ الزعفرانَ على الجلد رَدْعا
أقرب الموارد
, ج2 , ص484) رَدَعَهُ عَنْهُ يَرْدَعُه رَدْعاً
تاج العروس
, ج11 , ص158) رَدَعَ الحدَّادُ رؤُوسَ المسامير
رَدَعْتُه رَدْعا فَارْتَدَعَ
العین
, ج2 , ص36) رَدَعْتُهُ بالشيء فارْتَدَع
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1218) رَدَعَ الرجلُ المراَةَ
لسان اللسان
, ص479) أقرب الموارد
, ج2 , ص484) لسان العرب
, ج8 , ص123) تهذیب اللغة
, ج2 , ص121) رَدَعْتُه فارْتَدَعَ
المحیط في اللغة
, ص420) رَدَعَ جَيْبَه عَنهُ
المحیط في اللغة
, ص420) تاج العروس
, ج11 , ص158) أَن الأَرض رَدَعَتْه
لسان العرب
, ج8 , ص122) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص11) رُدِعَ فى مَرَضِهِ
دستور اللغة
, ص372) رَدَعْتُهُ عن الشيء
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1218) رَدَعَهُ بالشَّيْءِ
تاج العروس
, ج11 , ص158) رَدَعَ الجيبَ عنهُ
رَدَعَ السَّهْمَ
فرهنگ ابجدی
, ص428) المنجد فی اللغة
, ص255) أقرب الموارد
, ج2 , ص368) لسان العرب
, ج8 , ص122) تاج العروس
, ج11 , ص158) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص11) رَدَعَهُ بالشيءِ
فرهنگ ابجدی
, ص428) المنجد فی اللغة
, ص255) ردَعَ به الأَرضَ
المعجم الوسيط
, ص338) تهذیب اللغة
, ج2 , ص121) رُدِعَ المَرِيضُ
المعجم الوسيط
, ص338) رُدِعَ الرَّجُلُ
تاج العروس
, ج11 , ص159) رَدَعَهُ رَدْعا
أقرب الموارد
, ج2 , ص368) رَدَعَ بالشيءِ
أقرب الموارد
, ج2 , ص368) رُدِعَ بفُلانٍ
أقرب الموارد
, ج2 , ص484) لسان العرب
, ج8 , ص122) تاج العروس
, ج11 , ص160) تهذیب اللغة
, ج2 , ص121) ردَعَ الشى ءَ
المعجم الوسيط
, ص338) رُدِع فلانٌ
المعجم الوسيط
, ص338) أساس البلاغة
, ص227) رَدَعَه عن
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص232) رَدَعَ عن
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص545) رَدَعَهُ
لسان اللسان
, ص479) المعجم الوسيط
, ص338) القاموس المحیط
, ج3 , ص37) تَرْدَعُ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص10) رَدَعَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص545) دستور اللغة
, ص362) المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص10) رُدِعَ
فرهنگ ابجدی
, ص428) المنجد فی اللغة
, ص255) أقرب الموارد
, ج2 , ص368) المعجم الوسيط
, ص338) لسان العرب
, ج8 , ص122) تاج العروس
, ج11 , ص159) القاموس المحیط
, ج3 , ص37) ذكر فتنة شبَّهها بفتنة الدجال و في القوم أَعْرَابيّ فقال سبحان اللّه يا أصْحَابَ محمد كيف و قد نُعِت لنا المسيح و هو رجل عريض الكَبْهة مُشْرِف الكَتِد بعد ما بين المنكبين فرُدِع لها حُذَيْفَة رَدْعة ثم تَسايَر عن وجهه الغضب
الفائق
, ج3 , ص141) وَ غَمَضَتْ مَدَاخِلُ اَلْعُقُولِ فِي حَيْثُ لاَ تَبْلُغُهُ اَلصِّفَاتُ لِتَنَاوُلِ عِلْمِ ذَاتِهِ رَدَعَهَا
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) فرهنگ نهج البلاغه
, ص75) المُحْرِمَةُ لاَ تَلْبَسُ اَلثِّيَابِ المُصَبَّغَاتِ إِلاَّ صِبْغا لاَ يَرْدَعُ
مجمع البحرين
, ج4 , ص335) وَ رَدَعَهَا بِتَلَأْلُؤِ ضِيَائِهَا عَنِ اَلْمُضِيِّ فِي سُبُحَاتِ إِشْرَاقِهَا
الدرة النجفیة
) وَ اَلرَّادِعُ أَنَاسِيَّ اَلْأَبْصَارِ عَنْ أَنْ تَنَالَهُ أَوْ تُدْرِكَهُ
الدرة النجفیة
) لم يُنْه عن شيء من الأَرْدِيةِ إِلا عن المُزعْفرة التي تَرْدَعُ على الجلد
لسان العرب
, ج8 , ص121) لم ينه عن شى ء من الأردية إلاّ عن المزعفرة التى تَرْدَعُ على الجلد
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص215) المحرمة لا تلبس الحليّ و لا الثياب المصبّغات إلّا صبغ لا يردع
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص35) فرُدِعَ لها حُذَيْفَةُ، ثمّ تَسَايَرَ عن وَجْهِه الغَضَبُ
تاج العروس
, ج11 , ص159) سُبُحَاتُ نُورٍ تَرْدَعُ اَلْأَبْصَارَ عَنْ بُلُوغِهَا
اعلام نهج البلاغة
, ص93) منهاج البراعة (خویی)
) غير متحلّ بطائل،إلاّ تغمّر الناهل،و ردع سورة سغب
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص314) وَ رَدَعَتْ عَظَمَتُهُ اَلْعُقُولَ
اعلام نهج البلاغة
, ص147) ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) واژه های نهج البلاغه
, ص105) و رَدَعَ لها رَدْعَة
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص215) صَنَعَ یصنَع,رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,وزَعَ يَزَع يَزِع,قَمَعَ يقمَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص259)
رَدَّ یرُدّ,كَبَحَ یكبَح,دَعَّ یدُعّ,أَبْعَدَ,دَفَعَ یدفَع,دَرَأَ یدْرَأ,زَبَنَ يزبِن,صَدَمَ یصدِم,صَرَفَ یصرِف,قَمَعَ يقمَع(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص44)
رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ,وزَعَ يَزَع يَزِع,صَرَفَ یصرِف,حَجَزَ یحجِز یحجُز,قَمَعَ يقمَع,ثَنَی يثنِي(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص111)
رَدَّ یرُدّ,عَزَلَ یعزِل,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,أَبْعَدَ,دَفَعَ یدفَع,دَرَأَ یدْرَأ,طَرَدَ یطرُد,نَحَّی,أَزَاحَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص231)
رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,أَبْعَدَ,دَفَعَ یدفَع,طَرَدَ یطرُد,نَحَّی,أَقْصَى,أَزَاحَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص233)
رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ,صَدَّ یصِدّ یصُدّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص258)
رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,أَبْعَدَ,نَحَّی(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص347)
رَدَّ یرُدّ,كَبَحَ یكبَح,أَبْعَدَ,دَفَعَ یدفَع,دَرَأَ یدْرَأ,صَدَمَ یصدِم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص350)
رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,مَنَعَ یمنَع,صَرَفَ یصرِف,قَمَعَ يقمَع,ثَنَی يثنِي(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص486)
رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,لَجَمَ یلجُم(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص492)
رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,كَفَّ یكُفّ,أَنَّبَ,نَهَرَ ینهَر,قَرَّعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص598)
رَدَّ یرُدّ,زَجَرَ یزجُر,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,لَجَمَ یلجُم,وزَعَ يَزَع يَزِع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص622)
زَجَرَ یزجُر,مَنَعَ یمنَع,جَلَّسَ,أَجْلَسَ,أَقْعَدَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص68)
زَجَرَ یزجُر,كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,اِعْتَرَضَ,أَبْطَلَ,أَوْقَفَ,سَجَنَ یسجُن,عَطَّلَ,اِعْتَقَلَ,أَعَاقَ,أَلْغَى(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص92)
زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,مَنَعَ یمنَع,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,صَرَفَ یصرِف,قَمَعَ يقمَع,ثَنَی يثنِي(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص150)
زَجَرَ یزجُر,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,حَالَ يحُول(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص179)
زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,كَبَحَ یكبَح,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,صَرَفَ یصرِف,قَمَعَ يقمَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص351)
زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ,عَاقَ يعُوق,عَرْقَلَ,أَخَّرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص394)
زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص511)
زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,لَجَمَ یلجُم,قَمَعَ يقمَع(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص568)
زَجَرَ یزجُر,نَهَى ینهَی,مَنَعَ یمنَع,كَفَّ یكُفّ,النَّهْنَه(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص598)
اِسْتَنْكَرَ,كَبَحَ یكبَح,صَدَّ یصِدّ یصُدّ,اِعْتَرَضَ,اِحْتَجَّ,نَاقَضَ,نَاهَضَ,رَفَضَ یرفِض یرفُض,حَالَ يحُول(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص59)
كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,أَخَذَ یأخُذ,وزَعَ يَزَع يَزِع,قَمَعَ يقمَع(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص49)
كَفَّ یكُفّ,كَبَحَ یكبَح,أَخَذَ یأخُذ,وزَعَ يَزَع يَزِع,قَمَعَ يقمَع(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص92)
رَدَعَ
اصطلاحات پزشکی
, ص95) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.