معنای تَرَقَّبَ
تَرَقَّبَ در قرآن
شاهد معنایی تَرَقَّبَ
مداخل مترادف تَرَقَّبَ
مداخل متضاد تَرَقَّبَ
مداخل هم ریشه تَرَقَّبَ
الراء و القاف و الباء أصلٌ واحدٌ مطّرد،يدلّ على انتصابٍ لمراعاةِ شىءِ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص427)
تَرَقَّبَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص574) دستور اللغة
, ص379) تَرَقَّبَهُ
تاج العروس
, ج2 , ص31) فرهنگ ابجدی
, ص224) المنجد فی اللغة
, ص274) أقرب الموارد
, ج2 , ص413) المعجم الوسيط
, ص363) لسان العرب
, ص424) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص244) المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص392) تَرَقَّبْتُهُ
المصباح المنیر
, ص234) دَخَلَ الطّفلُ غرفته و هو يَتَرَقَّبُ عتابا من والده
معجم الأفعال المتداولة
, ص283) فَأَصْبَحَ فِي اَلْمَدِينَةِ خٰائِفا يَتَرَقَّبُ (آیه 18/سوره القصص)
مجمع البحرين
, ج2 , ص72) مجمع البحرين
, ج2 , ص73) قاموس قرآن
, ج3 , ص113) فَخَرَجَ مِنْهٰا خٰائِفا يَتَرَقَّبُ (آیه 21/سوره القصص)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص362) ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص99) قاموس قرآن
, ج3 , ص113) وَ اَلصَّبْرُ مِنْهَا عَلَى أَرْبَعِ شُعَبٍ عَلَى اَلشَّوْقِ وَ اَلشَّفَقِ وَ اَلزُّهْدِ وَ اَلتَّرَقُّبِ
منهاج البراعة (خویی)
) رَصَدَ یرصُد,اِرْتَقَبَ,اِنْتَظَرَ,تَحَيَّنَ,تَوَقَّعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص83)
رَصَدَ یرصُد,اِنْتَظَرَ,تَحَيَّنَ,تَوَقَّعَ,رَاقَبَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص122)
رَصَدَ یرصُد,اِسْتَكْشَفَ,تَرَصَّدَ,تَفَقَّدَ,لاحَظَ,رَاقَبَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص264)
اِرْتَقَبَ,اِنْتَظَرَ,تَكَهَّنَ,تَوَهَّمَ,تَنَبَّأَ,تَوَقَّعَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص144)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.