عاشَرَ كان على عَلاقة دائمة بشَخْص،لَقِيَهُ أو رآه دائمًا:«عاشَر المُجْتمَع الرَّاقي»، «عاشَر الفَنَّانين» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقام عَلاقات عاطفيَّة:«عاشَر فَتاةً» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص980) 
عشرت كرد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص562) 
عاشَرْتُه عاشَرْتُه مُعَاشَرَةً ، و اعْتَشَرُوا و تَعاشَرُوا : تخالطوا; قال طَرَفة: و لَئِنْ شَطَّتْ نَوَاهَا مَرَّةَ، لَعَلَى عَهْد حَبيب مُعْتَشِرْ جعل الحَبيب جمعاً كالخَلِيط و الفَرِيق 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج4 , ص574) 
عَاشَرَهُ با او معاشرت و دوستى كرد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص594) 
خالطه و صاحبه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص507) 
العِشْرَةُ بهاءٍ: المُخَالطَة يقال: عاشَرَه مُعَاشَرَةً و تَعَاشَرُوا و اعْتَشَرُوا : تَخالَطُوا، قال طَرَفَةُ: و لَئِنْ شَطَّتْ نَوَاها مَرَّةً لَعَلَى عَهْدِ حَبِيبٍ مُعْتَشِرْ جَعلَ الحَبيبَ جَمْعاً كالخَلِيطِ و الفَرِيق 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص226) 
خالَطَهُ و صاحَبَهُ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص602) 
صميمى شدن،معاشرت كردن، همنشينى كردن،همدم شدن(با كسى). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص438) 
عَاشَرْتُ زيدا عدّةَ سنوات خالطته و صاحبته 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص500) 
عَاشَرَهُ مُعَاشَرَة خالطهُ و صاحبهُ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص553) 
خالطَهُ ، و قد اعْتَشَرُوا ، و تَعَاشَرُوا . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص409) 