حَادَ عن الطريق و غيرهِ يَحِيد حَيْدا و حَيَدَانا و مَحِيدا و حُيُودا و حَيْدَة و حَيْدُودَة مال عنهُ و عدل. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص755) 
حادَ عن الشى ءِ حَيْداً و حَيَداناً و مَحِيداً و حَيْدُودةً عَدَلَ-الأخيرةُ عن«اللحيانى» قال: يَحيدُ حذار الموْتِ من كلِّ رَوْعَةٍ و لا بُدَّ من موت إذا كان أو قَتْلِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص428) 
حَادَ عن الشيء يَحِيدُ حُيُوداً و حَيْدَة و حَيْدُودَةً مال عنه و عَدَلَ؛ و أصله حَيَدَودةٌ بتحريك الياء فسكَنت، لأنَّه ليس فى الكلام فَعْلُولٌ غير صَعْفُوقٍ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص467) 
إيّاك و جلساء السوء فإنّهم يَحِيدُونَ بك عن الطريق يخرجونك منه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص172) 
حَادَ عَنِ الشَّىءِ يَحِيدُ حَيْدَةً و حُيُوداً تَنَحَّى و بَعُدَ و يَتَعَدَّى بِالْحَرْفِ و الْهَمْزَةِ فَيُقَالُ حِدتُ به و أحدتُه مثْل ذَهَبَ و ذَهَبْتُ بِه و أَذْهَبْتُهُ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص158) 
الرَّجُلُ يَحِيْدُ عن الشَّيْءِ إِذا صَدَّ عنه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص178) 
[إذا صد عنه خوفا و أنفه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج3 , ص280) 
إِذا صَدَّ عنه خَوْفاً و أَنَفةً و لم يوصَفْ مُذَكَّرٌ على فَعَلَى غَيْرُهُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص431) 
حاد عن الطريق و الشيء يَحِيدُ إِذا عدل 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج3 , ص159) 
حاد عن الشيءِ يَحِيد حَيْداً مال عنه و عدل 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج3 , ص159) 
حادَ عَن مَبادِئِهِ از اصول خود عدول كرد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) 
حاد عن المَوْضوع خرَج عنه و ابتعدَ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص353) 
حادَ الى ، نَحْوَ گرايش يافتن،ميل كردن،گرويدن(به سوىِ...). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) 
حَادَ عن الشى ءِ مال عنه و عدل 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص309) 
حَيْداً، و حَيَدَاناً:مال عنه. و يقال:حادَ به عن الطَّريق. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص210) 
و حادَ عن الشىءِ حَيْداً و حَيَداناً و مَحِيداً و حَيْدُودةً ،عَدَلَ -الأخيرةُ عن«اللحيانى» قال: 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص428) 
حادَ عَن طَريقِه از راه خود منحرف شد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) 
حَادَ عن الطريق مال عنه و عدل 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص164) 
يحيد عن الشيء الأَزهري: و الرجل يحيد عن الشيء إِذا صدَّ عنه خوفاً و أَنفة، و مصدره حُيودة و حَيَدانٌ و حَيْدٌ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج3 , ص159) 
الرجل يَحِيدُ عن الشيء إذا صَدّ عنه خوفاً وَ أَنفةً ، مصدره: حَيْدُودَةً و حَيْداً و حَيَداناً ، و مَالَكَ مَحِيدٌ عن ذلك. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج5 , ص123) 
حادَ القِطارُ قطار از خط خارج شد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) 
حادَ به عَن منصرف كردن،منحرف كردن، بازداشتن(كسى را از...). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) 
حادَ عن (حَيْد ،حُيُود ،حَيَدان ،مَحِيد ):برگشتن،منحرف شدن،طفره رفتن،عدول كردن(از...)؛ترك كردن،رها كردن؛ تسليم كردن،واگذار كردن(چيزى را). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) 
حَادَ و الحَيْدَانُ : ما حَادَ من الحَصَى عن قوائم الدابّة فى السَيْرِ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص468) 
حيد الحَيْدان : ما حاد من الحصى عن قوائم الدابة في السير. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1647) 
و الحَيْدانُ ، كَشَيْطان: ما حادَ من الحَصَى عن قوائِمِ الدَّوابِّ في السَّيْرِ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص336) 
حاد عنه و حايده :مال عنه حياداً ; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص149) 