معنای الشَّعوب

الشَّعُوبُ

المَنِيَّة لأَنَّها تُفَرِّقُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص117)
sourceLink

هم فِرقَة لا تُفَضِّل العَرَبَ ‌عَلَى العَجَم، و لا تَرَى لَهُم فَضْلاً عَلَى غَيْرِهِم
(
تاج العروس
, ج2 , ص119)
sourceLink

المَنِيَّة
(
‏لسان اللسان
, ص675)
sourceLink

شَعُوب ،و الشَّعوب ،كلتاهما:المنية،لأنها تفرّق
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص382)
sourceLink

اسم للمنِيّة مؤنثة معرفة لا تتصرّف. يقال: شعَبته شَعُوبُ‌ ،و أشعَب الرجلُ‌ إذا مات أو فارق فراقاً لا يرجع.و سُمّيت شَعُوبا لأنها تشعَب أى تفرّق.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص652)
sourceLink

و الشَّعْب :الحي العظيم من الناس نحو حِمير و قُضاعة و جُرْهُم و من أشبههم،و الجمع الشعوب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص343)
sourceLink

قال بعضهم: الشعوب للعجم،و القبائل للعرب،و الأول أصح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3473)
sourceLink

المنيّة. و الشَّعْب دالّ على الاجتماع و الافتراق. ضِدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص343)
sourceLink

شَعُوبُ و الشَّعُوبُ

قيل: شَعُوبُ‌ و الشَّعُوبُ‌ ، كِلْتاهُما المَنِيَّة، لأَنها تُفَرِّقُ‌
(
لسان العرب
, ص501)
sourceLink

و شعَبتْه المنيّة،و نَشَطَتْه شَعُوبُ و الشَّعُوبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص330)
sourceLink

شَعوب

بفتح شين مرگ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص783)
sourceLink

شَعُوب

اسمٌ للمنيَّة غير منصرف للعلمية و التأْنيث.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص64)
sourceLink

شَعُوبَ

أَي المَنِيَّة
(
تاج العروس
, ج2 , ص118)
sourceLink

الشُّعبة أيضاً: الفُرْقَةُ‌، تقول: شَعَبَتْهُمُ‌ المَنِيَّةُ‌، أى فَرَّقَتْهُمْ‌. و منه سُمِّيَتِ‌ المنيةُ شَعُوبَ‌ ، لأنها تُفَرِّقُ‌. و هى مَعرِفة لا تدخلها الألف و اللام
(
الصحاح (للجوهري)
, ص157)
sourceLink

شَعُوبٌ

اسْمُ‌ المَنِيَّةِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص117)
sourceLink

شعب شَعُوب : المنية،و هي معرفة لا تنصرف و لا يدخلها الألف و اللام،قال الفرزدق: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اسمُ موضعٍ قريبٍ من صنعاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3481)
sourceLink

و يُؤَكِّد هذا عندَك،أنهم قالوا فى اشتقاقها:إنما سُمّيَت شَعُوب ،لأنها تَشْعَب ،أى تفرّق. و هذا المعنى يُؤَكِّد الوَصْفية فيها. و هذا أقوى من أن تجْعَل اللام زائدة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و من قال: شَعُوب ، بلا لام،خَلَصت عنده اسما صَرِيحًا،و أعراها فى اللَّفظ من مَذْهب الصّفَة،فلذلك لم يلزمها اللام،كما فَعَل ذلك من قال:عباس،و حارث...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص382)
sourceLink

الجمع: شَعُوبٌ . و غَلَبَ الشُّعُوبُ بِلَفظ الجمعِ على جيلِ العجمِ ، و منه قيل لمن يصغِّرُ شأْنَ العربِ و لا يرىٰ لهم فضلاً على غيرهم:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص167)
sourceLink

شَعُوبُ

قَبِيلَةٌ ¦¦
المَنِيَّة لأَنَّها تُفَرِّقُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص117)
sourceLink

علمٌ للمنيّة و هو اسم غير منصرف
(
المنجد فی اللغة
, ص388)
sourceLink

المَنِيَّة ¦¦
من أَسماء المَنيَّةِ ¦¦
قَبِيلة
(
‏لسان اللسان
, ص675)
sourceLink

موضعَ‌ باليَمَن. و في التكملة قَصْرٌ باليَمَن
(
تاج العروس
, ج2 , ص118)
sourceLink

شَعُوبُ: من أَسماءِ المَنِيَّةِ، غيرَ مَصْروفٍ، و سُمِّيَتْ شعُوبَ، لأَنَّها تُفَرِّقُ.
(
لسان العرب
, ص501)
sourceLink

مِنَ‌ اَلتَّفْرِيقِ [شعب بمعنی فرّق] اُشْتُقَّ اسْمُ الْمَنِيَّةِ شَعُوبُ‌ وِزَانُ‌ رَسُولٍ لِأَنَّهَا تُفَرِّقُ الْخَلاَئِقَ و صَارَ عَلَماً عَلَيْهَا غَيْرَ مُنْصَرِفٍ وَ مِنْهُمْ مَنْ يُدْخِلُ عَلَيْهَا الْأَلِفَ و اللاَّمَ لَمْحاً لِلصِّفَةِ فِى الْأَصْلِ وَ سُمِّىَ‌ الرَّجُلُ بِهَذَا الاِسْمِ لِشِدَّتِهِ
(
المصباح المنیر
, ص313)
sourceLink

اسم من أسماء المنيّة. لا تدخلها الألف و اللام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص343)
sourceLink

و يقولون:حمير و كهلان شَعْبا سبأ، و الهميسع و مالك شَعْبا حمير،و سمي شعباً لتشعب القبائل منه،و جمعه: شعوب ، قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3473)
sourceLink

أما قولهم فيها: شَعوبُ ،بغير لام،و الشَّعوب باللام،فقد يمكن أن يكون فى الأصل صِفة،لأنه من أمثلة الصّفات، بمنزلة قَتُولٍ و ضَروب،و إذا كان كذلك...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص382)
sourceLink

أى ممَّن تَلْحَقُه شَعُوبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص383)
sourceLink

المنِيّة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص192)
sourceLink

قَبيلَةٌ ، و المَنِيَّةُ ، - كالشَّعوبِ ، و ع باليَمَنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص117)
sourceLink

و شَعُوبٌ ، كصَبُورٍ: موضِعٌ قرب صنعاءَ ، و علمٌ للمنيَّةِ - ممنوعُ الصّرف للعلميَّة و التّأْنيث المعنويّ ، و رُبَّما قالوا: الشَّعُوبُ بالأَلف و اللاّم، فقيلَ : هما زائدتان، و قيل: للمحِ الصّفةِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص168)
sourceLink

شَعُوْبُ

اسْمٌ‌ مَعْرِفَةٌ‌ لا يَنْصَرِفُ‌
(
المحیط في اللغة
, ص294)
sourceLink

أَقَصَّتْه شَعُوب إِقْصاصاً

يقال: أَقَصَّتْه شَعُوب إِقْصاصاً إِذا أَشْرَفَ على المَنِيَّة، ثم نَجَا.
(
لسان العرب
, ص501)
sourceLink

قال أبو عبيد: قال أبو زيد: يقال أقَصَّته شَعوبُ إقصاصاً، إذا أشرف على المنية ثم نجا، و شَعوبُ : اسم المنيّة معرفةٌ لا تنصرف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص282)
sourceLink

اقصَّتهُ شَعُوب اِفصاحا

إذا أشرف على المنيَّة ثم نجا (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص147)
sourceLink

أَقَصَّتْه شَعُوبُ

إِذَا أَشْرَف على المَنِيَّة ثم نَجَا
(
تاج العروس
, ج2 , ص117)
sourceLink

قَصْرٌ شَعُوْبٌ

قَصْرٌ مَوْصوفٌ‌ بالارتِفاعِ‌ و الحَصَانَة
(
المحیط في اللغة
, ص296)
sourceLink

نشطته شعوب

و شعَبتْه المنيّة،و نَشَطَتْه شَعُوبُ و الشَّعُوبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص330)
sourceLink

كأس شَعوب

هو الموت
(
العین
, ص265)
sourceLink

شاهد معنایی الشَّعوب

فصبَّحْنا حيّاً من جُهينة فلما رأَوْنا جَبَئُوا من أَخْبِيَتِهم و انفرد لي و لصاحب السَّرِيَّة رجلٌ فأشرع عليه الأنصاريُّ رُمْحَه و سجد فالتفت و قال لاَ إله إلا اللّٰه فرفع عنه الأَنصاريُّ و أَدْرَكتُه فقتلتُه فقال رسول اللّٰه صلى اللّه عليه و سلم أ قتلت رجلا يقول لا إله إلا اللّٰه قال أسامة فلا أُقاتل رجلا يقول لا إله إلا اللّٰه حتى ألقاه فقال سعد و أنا لا أُقاتلهم حتى يُقاتلهم ذو البُطَيْن و كان لأسامة بطن مُنْدَحّ و روي أنه كان في سريّة أميرُها غالب بن عبد اللّٰه و أنهم قد أحاطوا ليلا بحاضِرٍ فَعْمٍ و قد عَطَّنُوا مواشيَهُم فخرج إليهم الرِّجال فقاتلوا ساعة ثم ولَّوْا قال أُسامة فخرجتُ في أَثَر رجل منهم فجعل يتهكَّمُ بي حتى إذا دنوتُ منه و لَحَمْتُه بالسيف قال لا إله إلا اللّٰه فلم أُغْمِد عنه سيفي حتى أوردته شَعُوب

شَعُوب : علم للمنيّة، كذُكاء للشمس؛ و قد يدخل عليها لام التعريف فيقال: أدركته الشَّعوب؛ و هي حينئذ صفةٌ‌ غالبة إذا لم تَدْخل عليها اللاّم انصرفت، فقيل: أدركته شَعُوبٌ‌. كقولك: منيّةٌ‌ و مُصيبة، و هي من الشَّعب بمعنى التَّفريق.
(
الفائق
, ص165)
sourceLink

فما زِلْتُ وَاضِعاً رِجْلِي عَلَى خَدِّه حَتَّى أَزَرْتُه شَعُوبَ

أَي المَنِيَّة. و أَزَرْتُه مِنَ الزِّيَارَة.
(
تاج العروس
, ج2 , ص118)
sourceLink

فما زلت واضعا رجلى على خدّه حتى أَزَرْتُهُ شَعُوبَ

شَعُوبُ‌ من أسماء المنيّة غير مصروف، و سمّيت شَعُوبَ‌ لأنها تفرّق، و أَزَرْتُه من الزّيارة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص478)
sourceLink

ضرب المثل الشَّعوب

شَعَبَتْ قَوْمي شَعُوبُ

أَي فرّقتهم المنيَّةُ‌. يضربُ عند تفرُّق القوم.
(
الطراز الأول
, ج2 , ص172)
sourceLink

أَقَصَّتْه شَعُوبُ

أي تبعته داهية ثم نجا.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص61)
sourceLink

نشطته شعوب

أي اقتلعته المنيّة. [1281] - نظرة من ذي علق. أي من ذي مودّة.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص256)
sourceLink

الشَّعوب در اصطلاح

شَعوب

المَنِيَّة،مؤنَّث،و معرفة.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص378)
sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّعوب

الشين و العين و الباء أصلان مختلفان،أحدهما يدلُّ‌ على الافتراق،و الآخر على الاجتماع.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص190)sourceLink

اسماء

الشُّعُوبِيّالاشتعابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالشَعُوبُشُعْبٌالشَّعوبالمَشْعُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّعِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلشَعْبانالمَشْعَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلشَعَبْعَبُأَشْعَبُالأُشْعُوبالمُنشَعبمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُشَاعَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَشْعَبيّالشَّعَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعْبِيّالشَّعْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّعْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّعوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشُّعْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشِّعَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّعْبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشُعَيْبالمُشعِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّعَبيّالمُشَعَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّشعِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتشعِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُشَعَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّعْبَانِيُّونالشِّعَابَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِشْعَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشُّعَبيَّةالتَّشَعُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلشُعْبةُشَعْبي لکالإشعٰابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّعَيْبِيَّةشِعْبُ أَبي طالِبٍالأَشْعَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّعْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشَعْبٌالشُّعُوبِيَّةالشَّعْبِيَّةالمُشْعَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالشُّعَيْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّعَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّعَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشُعَبَىالشَّاعِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالشَّعْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِنْشِعَابمصدر ثلاثی مزید باب انفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.