ضَعْضَعَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای ضَعْضَعَ

ضَعْضَعَ‌

هدَم حتّى الأرض:«ضَعْضَعَ‌ بِناءً» ¦¦
أَفسد: «ضَعْضَعَ‌ خُطَطَ‍‌ فلان» ¦¦
أَضعف: «الانْقِسامُ‌ في الحِزْب ضَعْضَعَ‌ مَوْقِفَه في الانْتِخابات»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص881)
sourceLink

حَرَّكَ‌
(
دستور اللغة
, ص495)
sourceLink

ضَعْضَعَهُ

خانه را تا سطح زمين ويران كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص569)
sourceLink

هدمه حتى الارض
(
المنجد فی اللغة
, ص451)
sourceLink

هدمهُ حتى الارض.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص307)
sourceLink

از بين بردن،ويران كردن،نابود كردن،خراب كردن،ضعيف كردن، سست كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص384)
sourceLink

أَي هدَمه حتى الأَرض.
(
لسان العرب
, ج8 , ص224)
sourceLink

أي هدمه حتَّى الأرض.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1250)
sourceLink

كتابُ«الأسس المنطقية للاستقراء» ضَعْضَعَ نظريةَ الطّبيعييّن في الإلحاد

هدّم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص444)
sourceLink

ضَعْضَعَهُ الدهرُ فَتَضَعْضَعَ

ضَعْضَعَهُ‌ الدهرُ فَتَضَعْضَعَ‌ ، أي خضع و ذلَّ‌، و منه قول أبي ذؤيب: أَنِّي لرَيْبِ الدَّهْرِ لا أَتَضَعْضَعُ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1250)
sourceLink

ضَعْضَعَهُ ضَعْضَعَنِي المرضُ

"أضعفني،أنحلني"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص444)
sourceLink

ضَعْضَعَ البِنَاءَ

هَدَمَه حتى الأَرضِ.
(
المعجم الوسيط
, ص539)
sourceLink

هَدَمَه حَتَّى الأَرْضِ‌ ، كما في الصّحاحِ‌.
(
تاج العروس
, ج11 , ص307)
sourceLink

قد ضعضعه الدهر

تضعضعَ‌ فلانٌ‌، إذا خضع و ذل. و قد ضعضعه الدهر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص61)
sourceLink

ضعضع اَركانُهُ

اَي: اتَّضعت (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص337)
sourceLink

ضَعْضَعَ الرجلَ

أَضعَفَهُ‌. ¦¦
أَخْضَعَهُ‌ و ذَلَّلهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص539)
sourceLink

شاهد معنایی ضَعْضَعَ

فَاهْدَءُوا عَنِّي وَ اُنْظُرُوا مَا ذَا يَأْتِيكُمْ بِهِ أَمْرِي وَ لاَ تَفْعَلُوا فَعْلَةً تُضَعْضِعُ قُوَّةً وَ تُسْقِطُ مُنَّةً وَ تُورِثُ وَهْناً وَ ذِلَّةً

هدمه حتى الأرض
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

ضعضع البناء اذا هدمه حتى الأرض
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

ويران ميكند با خاك يكسان ميكند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص121)
sourceLink

تهدد
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

يضعضع الله بهم ركنا،و ينقض بهم طيّ الجنادل من إرم

يضعضع و ينقض؛أي:يهدم.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص45)
sourceLink

ضعضعه:هدمه حتّى الأرض (المجمع،القاموس). ¦¦
في المرآة:يضعضع الله بهم أي يهدم الله بهم ركنا وثيقا عظيما هو أساس دولة بني أميّة.و ينقض بهم:أي ينقض الله و يكسر بهم البنيان التي طويت و بنيت بالجنادل و الأحجار من بلاد إرم و هي الشام.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص276)
sourceLink

وَ ضَعْضَعَتْهُمْ بِالنَّوَائِبِ

ذللتهم
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

آنان را خوار كرد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

ضعضع البناء اذا هدمه حتى الأرض
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

أذلتهم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

آنها را ذليل ساخت
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص94)
sourceLink

ذللتهم
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ذليل و خاضع شد
(
واژه های نهج البلاغه
, ص82)
sourceLink

ضعضع الشىء: هدمه حتى الارض (اقرب) ذللتهم (عبده) چيز را خراب كرد تا بزمين رسانيد آنها را خوار گردانيد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

يضعضع الله بهم ركنا

ضعضعه:هدمه حتّى الأرض،و تضعضعت أركانه:أي اتّضعت(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص355)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.