معنای أَزْعَجَ
شاهد معنایی أَزْعَجَ
مداخل مترادف أَزْعَجَ
مداخل متضاد أَزْعَجَ
مداخل هم ریشه أَزْعَجَ
الزاء و العين و الجيم أصلٌ واحد،يدلُّ على الإقلاق و قلّة الاستقرار.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص12)
أَزْعَجَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص612) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص613) دستور اللغة
, ص394) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص260) ازعجني
تهذیب اللغة
, ص234) أَزْعَجَهُ
المنجد فی اللغة
, ص298) فرهنگ ابجدی
, ص48) لسان اللسان
, ص542) المعجم الوسيط
, ص393) معجم الأفعال المتداولة
, ص306) الصحاح (للجوهري)
, ص319) تهذیب اللغة
, ص222) الطراز الأول
, ج4 , ص110) أساس البلاغة
, ص270) أَزْعَجْتُهُ عَنْ مَوْضِعِه إِزْعَاجاً
المصباح المنیر
, ص253) أَزْعَجَهُ الى المَعْصِيَة
المنجد فی اللغة
, ص298) فرهنگ ابجدی
, ص48) أقرب الموارد
, ج2 , ص588) اَزْعَجَهُ فاِنْزَعَجَ
أقرب الموارد
, ج2 , ص537) أَزْعَجَهُ لأمرُ
فرهنگ ابجدی
, ص48) أَزْعَجَ عدوًّا
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص613) أَزْعَجَ من
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص613) يُزْعِجُ السِّلْعَةَ
تاج العروس
, ج3 , ص391) لسان العرب
, ج2 , ص288) لا تُزْعِجْ نفسَكَ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص260) فَوَاللَّهِ مَا كَانَ يُلْقَى فِي رُوعِي وَ لاَ يَخْطُرُ بِبَالِي أَنَّ اَلْعَرَبَ تُزْعِجُ هَذَا اَلْأَمْرَ مِنْ بَعْدِهِ صلى اللهعليهوآلهوسلم عَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ لاَ أَنَّهُمْ مُنَحُّوهُ عَنِّي مِنْ بَعْدِهِ
قاموس نهج البلاغه
) وَ قَدْ رَأَيْتَ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ مِمَّنْ جَمَعَ اَلْمَالَ وَ حَذِرَ اَلْإِقْلاَلَ وَ أَمِنَ اَلْعَوَاقِبَ طُولَ أَمَلٍ وَ اِسْتِبْعَادَ أَجَلٍ كَيْفَ نَزَلَ بِهِ اَلْمَوْتُ فَأَزْعَجَهُ عَنْ وَطَنِهِ
واژه های نهج البلاغه
) واژه های نهج البلاغه
, ص92) هَذَا مَا اِشْتَرَى عَبْدٌ ذَلِيلٌ مِنْ مَيِّتٍ قَدْ أُزْعِجَ لِلرَّحِيلِ اِشْتَرَى مِنْهُ دَاراً مِنْ دَارِ اَلْغُرُورِ مِنْ جَانِبِ اَلْفَانِينَ وَ خِطَّةِ اَلْهَالِكِينَ
واژه های نهج البلاغه
, ص92) واژه های نهج البلاغه
) لا يخطر على بالي أنّ العرب تزعج هذا الأمر من بعده صلّى اللّه عليه و آله عن أهل بيته
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص353) رأَيت عمر يُزْعِجُ أَبا بكر، رضي الله عنهم، إِزْعاجاً يوم السَّقِيفَةِ
لسان العرب
, ج2 , ص288) رَأَيْتَ عُمَرَ يُزْعِجُ أَبَا بَكْرٍ إِزْعَاجا يَوْمَ اَلسَّقِيفَةِ
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص302) مجمع البحرين
, ج2 , ص304) رأَيتُ عُمَرَ يُزْعِج أَبا بكرٍ إِزعاجاً يومَ السَّقِيفَةِ
تاج العروس
, ج3 , ص391) الحَلِفُ يُزْعِجُ السِّلْعَةَ و يَمْحَقُ البَرَكَةَ
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص303) لسان العرب
, ج2 , ص288) تاج العروس
, ج3 , ص391) إن اليَمين تُزْعِج السِّلْعة،و تَمْحَق البَركة .
المحکم و المحیط الأعظم
, ص301) لا شهوات الفحولة تزعجكم، و لا شهوة الطعام تحفزكم
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص353) ضَايَقَ,أَثَارَ,أَحْنَظَ,أَحْنَقَ,أَغَاظَ,أَغْضَبَ,أَسْخَطَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص25)
ضَايَقَ,أَكْمَدَ,أَتْعَبَ,أَحْزَنَ,أَقْلَقَ,غَمَّ یغُمّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص68)
سَاءَ یسُوء,هَدَّ یَهِدُّ یَهُدُّ,شَجِيَ یشجَی,أَرِقَ یأرَق,ضَعْضَعَ,مَضَّ یمَضّ یمُضّ,كَرِبَ یکرَب,آذَی,آلَمَ,أَحْزَنَ,أَرْمَضَ,أَشْجَى(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص54)
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.