جَامَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای جَامَعَ

جامَعَ‌

مُجامَعةً‌ و جِماعًا:المرأةَ‌:وطئها،أقام معها علاقة جِنسيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص218)
sourceLink

جماع كرد
(
دستور اللغة
, ص239)
sourceLink

جامَعَها

نكحها
(
‏لسان اللسان
, ص203)
sourceLink

مجامعت كردن،همبستر شدن(با زنى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص92)
sourceLink

نكحها.
(
لسان العرب
, ج8 , ص57)
sourceLink

و جامَعَها مُجامعة و جمِاعا :نَكَحَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص350)
sourceLink

يحرم على المحرم أن يُجَامِعَ زوجتَهُ

يقاربها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص110)
sourceLink

جامَعَهَا مُجَامَعَةً و جِمَاعاً

المُجَامَعَةُ : المُبَاضَعَةُ ، جامَعَهَا مُجَامَعَةً و جِمَاعاً : نَكَحَهَا، و هُوَ كِنايَةٌ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص77)
sourceLink

جَامَعَهُ عَلَى أَمْرِ كَذا

أى اجتمع معه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1200)
sourceLink

ما لأَهُ عَلَيْهِ‌، و اجْتَمَعَ‌ مَعَهُ‌، و المَصْدَرُ كالمَصْدَرِ.
(
تاج العروس
, ج11 , ص77)
sourceLink

جَامَعَ فلانا على أَمر كذا

اجتمعَ‌ معه عليه
(
المعجم الوسيط
, ص135)
sourceLink

جَامَعَهُ على كذا

در امرى با او جمع شد يا موافقت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص286)
sourceLink

اجتمع معهُ و وافقَهُ.
(
أقرب الموارد
, ص462)
sourceLink

جامَعه على الأَمر

مالأَه عليه و اجْتمع معه
(
‏لسان اللسان
, ص204)
sourceLink

مالأَه عليه و اجْتمع معه، و المصدر كالمصدر.
(
لسان العرب
, ج8 , ص57)
sourceLink

و يقال: جامَعَهُ على الأمر:إِذا وافقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1175)
sourceLink

مالأَه،و المصدر كالمصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص350)
sourceLink

جامَعَ المَرْأَةَ

با آن زن همبستر شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص286)
sourceLink

وطِئَهَا
(
المعجم الوسيط
, ص135)
sourceLink

شاهد معنایی جَامَعَ

قال النبي عليه السلام لحاجٍّ جامَعَ امرأتَه قبل الوقوف:«عليكما الهديُ،و اذهبا فاقضيا ما عليكما»

المجامعة و الجِماع :غشيان الرجل المرأةَ‌.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1174)
sourceLink

جَامَعَ در اصطلاح

جامع

جامع المرأة مجامعة و جماعا:وطئها. -فلانا على أمر كذا:اجتمع معه عليه.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص165)
sourceLink

جامَعَ‌

المرأة مجامعة و جماعا: وطئها. - فلانا على أمر كذا: اجتمع معه عليه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص66)
sourceLink

مداخل هم ریشه جَامَعَ

الجيم و الميم و العين أصلٌ‌ واحد،يدلُّ‌ على تَضَامِّ‌ الشَّئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص479)sourceLink

اسماء

الاِسْتِجْمَاعمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالجَمِيعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلجامِعَة الكَهْرَباءالمُجَمِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُمَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَجْمِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَجْمُوعةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَجْمَعالجُمُعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلجامِعٌالجُمْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجْمِعَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُجْمَعَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّجْمِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَمَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجَامَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجَمُوعصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجَمَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَمَاعاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَمْعيّجَمَاعَةالمُتَجَمِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلجُمَاعةمجمع البحرينالجِمَاعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَمِيعالمُجْمِعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجامعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجتمِعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمَجْمَعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَمْعِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَجْمَعيّالاجْتِماعَوِيَّةالجامِعيّالجُمُوعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَجَامِعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلجُمَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّجَمُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالجُمَيْعَىالجَوَامِعمصدر ثلاثی مجرد المُتَجَمَّعالمجموعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأَجْمَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَمْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَمْعَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْتَجْمِعمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالجِماعِيّالمُجتمَعمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجُمَعِيّالمُجْمَعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَجْمَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجَمِّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإِجْمَاعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَجْمُوعاتيّالإِجْماعيَّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّجَمُّعيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالإِجْماعِيّالاجْتمَاعِيّالجَمَّاعصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَمْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَماعيّالجامعيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاجتماعيَّةالجَمَاعِيَّةالاِجْتِمَاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالمُجَمِّعالجُمَعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجُمَّاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجُمْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَمَّاعةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَامِعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجِمْعمصدر ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.