تَوَعَّدَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَوَعَّدَ

تَوَعَّدَ

هدّد و خَوّف بالعُقوبة: «توعَّد تلميذًا بالعِقاب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1541)
sourceLink

با تهديد ترساندن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص757)
sourceLink

تَوَعَّدَهُ

او را تهديد كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص273)
sourceLink

تهدَّدهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص907)
sourceLink

تَهَدَّدَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1043)
sourceLink

تهديد كردن (كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص757)
sourceLink

وعد التوعد : تَوَعَّده : أي خَوَّفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7224)
sourceLink

أَوْعَدَهُ و تَهَدَّدَهُ . و - بِكذا: خَوَّفَهُ بِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص327)
sourceLink

تَوَعَّدْتُهُ

تَهَدَّدْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص665)
sourceLink

تَوَعَّدَهُ تَوعُّدا

تهدَّدهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص793)
sourceLink

تَوَعَّدَ زيدٌ خصمَهُ

تهدّده
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص832)
sourceLink

شاهد معنایی تَوَعَّدَ

وَ قَالَ عليه‌السلام لَوْ لَمْ يَتَوَعَّدِ اَللَّهُ عَلَى مَعْصِيَتِهِ لَكَانَ يَجِبُ أَلاَّ يُعْصَى شُكْراً لِنِعَمِهِ

توعده: تهدده (اقرب) او را تهديد كرد و ترسانيد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

يَا مَنْ إِذَا وَعَدَ وَفَى وَ إِذَا تَوَعَّدَ عَفَا

الوَعِيدُ في الاشتقاق اللغوي كَالْوَعْدِ إلا أنهم خصوا الوَعْدَ بالخير و الوَعِيدَ بالشر للفرق بين المعنيين، و ربما استعمل الوَعْدُ فيهما للازدواج و الاتباع. قال الجوهري: الوَعْدُ يستعمل في الخير و الشر، فإن أسقطوا الخير و الشر قالوا في الخير الوَعْد و العِدَة و في الشر الإِيعَاد و الوَعِيد
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص162)
sourceLink

تَوَعَّدَ در اصطلاح

تَوَعَّدَ

فلانا: تهدده.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص383)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَوَعَّدَ

الواو و العين و الدال:كلمةٌ‌ صحيحةٌ‌ تدلُّ‌ على تَرجِيَةٍ‌ بقَوْل.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص125)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.